Готовый перевод The Mage of Eternity / Бессмертный маг: глава 9

Хэнкс бросился вперед.

Он оказался перед Ан Каем.

Хэнкс оглядел всех четверых и уверенно сказал: "Похоже, это воины 1 ранга 1 ступени. Их можно продать за три золотые монеты каждого".

"Ого! Есть еще вот эта хорошая вещь - маг 3 ранга 1 ступени. Это редкая вещь, и ее можно продать за десять золотых монет!

"Если перевести их в низкосортные колдовские камни, то можно обменять на 15 штук. У меня нет с собой достаточного количества, но вы можете следовать за мной".

После того, как Хэнкс сделал свою ставку, на его лице появилось довольное выражение!

Как и ожидалось от Ан Кая, этого негодяя!

Хэнкс мог легко получить прибыль в размере 5 золотых монет от этой сделки!

Даже перед Вдовой Ван он мог стоять прямо!

Встретившись с Хэнксом, Ань Кай был доволен.

Ведь в Неназванном Городе Хэнкс общался с ним больше всех.

Конечно, дружба дружбой, а бизнес только бизнес.

Даже кровные братья должны были четко сводить счеты, не говоря уже о том, что они не были кровными братьями.

"Хэнкс, забудь об этом. Ты не можешь позволить себе такую сделку".

Ан Кай говорил медленно, притворяясь, что делает это ради Хэнкса.

Хэнкс был в ярости. Как торговец подержанными вещами, в нем сомневался?!

Он похлопал себя по груди и повысил голос. "Я не могу себе этого позволить? Насколько большую сделку ты можешь заключить? Я, Хэнкс, могу достать сотни Колдовских Камней, даже не моргнув глазом!"

Ан Кай не поверил. Он потёр нос и презрительно сказал ."Сотни? Ты действительно можешь хвастаться. Почему я не видел, чтобы ты так хвастался в городе?"

В этот момент Рид был немного взволнован. Из слов этих двух людей он превратился в объект.

Кто этот старик с густыми бровями и большими глазами?

Он должен был сам решать свою судьбу.

Рид был в ужасе. Будучи в Городе Хаоса, он знал, насколько плачевна судьба рабов.

Пока двое спорили, пока их лица не покраснели, Рид медленно сказал: "Это... мой господин. Пойдемте."

"Заткнись!"

"Заткнись!"

В одно мгновение слова Рида были встречены ревом Анкаи и Хэнкса в унисон.

Хэнкс посмотрел на презрительно скривившегося Ан Кая и нахмурился. "Парень, не говори мне ерунды. Просто скажи мне, в чем дело. Сотня низкосортных камней - не проблема!"

"Этих четверых можно продать, но цена не может быть такой, как ты говоришь".

Увидев это, Ан Кай перестал насмехаться и заговорил серьезно.

Услышав слова Ан Кая, Хэнкс лишь слегка нахмурился, но не стал опровергать. Они уже много раз имели дело друг с другом. Он понимал, что у Ан Кая должны быть свои причины так говорить.

Разумеется, этот парень будет преувеличивать значение этих слов.

"Эти четверо - члены Башни Вознаграждений. Квота внутри может быть обменена на 100 низкосортных колдовских камней. С учетом их личной стоимости, я продам их тебе за 110 низкосортных камней!"

Ан Кай говорил неторопливо, делая вид, что ему больно, и дал Хэнксу скидку в 5 низкосортных камней.

Рид хотел сказать, что это не так уж и много, но, увидев меч в руке Ан Кая, решил промолчать.

Рид никогда не сомневался, что его не зарубят до смерти, если он раскроет ложь Ан Кая.

Глаза Хэнкса загорелись.

Он не ожидал, что четверо обугленных парней будут иметь членство в Башне Вознаграждений.

То, что сказал Ан Кай, было правдой.

Однако Хэнкс поклялся на верности Вдове Ванг, что Ань Кай, должно быть, солгал о том, на сколько Камней можно обменять четыре члена клуба!

Если не можешь принять решение, сократи его вдвое!

Именно так Хэнкс вел свои дела.

Он даже не стал раздумывать и сразу же предложил цену: "55 низкосортных камней, не больше!"

"Договорились!"

Ань Кай с готовностью согласился, отчего сердце Хэнкса заколотилось. Он понял.

Его обманули.

До того, как Ан Кай сделал ставку, он рассчитывал на 40 низкосортных камней.

По его мнению, риск последовать за Ридом и остальными в Башню Вознаграждений для обмена на Колдовской камень был довольно велик.

В конце концов, Башня Вознаграждений была ему совершенно неизвестна.

Он не был уверен, что там могут произойти какие-либо непредвиденные обстоятельства.

Если кто-то захочет взять на себя ответственность, он готов понести незначительные потери.

Он не ожидал, что конечная цена не только не будет убыточной, но и окажется прибыльной!

Все четверо стоили 15 камней. Если прибавить к этому 30 колдовских камней, которые можно было обменять в Башне Вознаграждений, то чистая прибыль Ан Кая составила 10 колдовских камней!

Это была огромная сумма денег!

Как квалифицированный торговец подержанными вещами, даже если бы он понес убытки, то не показал бы этого.

Хэнкс с невозмутимым видом забрал у Ан Кая лианы, опутывающие четверых.

"Пойдем домой и заберем их. Сестра Ван тоже по тебе скучает".

Ань Кай на мгновение замешкался, но все же последовал за Хэнксом.

С ростом его силы и пониманием Хэнкса у него появилась уверенность в том, что он сможет справиться с неожиданными ситуациями.

Например, Хэнкс хотел отомстить.

Потянув за собой четырех человек Рида, Хэнкс пошел впереди. Он прошел мимо своего ларька и быстро собрал вещи.

Взглянув на Ан Кая, он увидел кольцо на его пальце.

Вздохнув в сердцах, он напомнил: "Не носи его на руке".

Ань Кай, шедший позади, был ошеломлен. Затем он среагировал и выдернул тонкую ветку из лозы, которая связывала Рида и остальных троих.

Затем он прикрепил кольцо для хранения и надел его на грудь.

Идущий позади Ан Кай стал больше доверять Хэнксу.

Улицы Города Хаоса, вымощенные зеленым кирпичом, были безупречны.

По словам Хэнкса, глава города Хаоса был помешан на чистоте и не терпел грязных вещей.

Если кто-то пытался обмануть градоначальника, то градоначальник подвергал его пыткам.

Если наказание было легким, он навсегда оставался инвалидом и терял кожу. Если наказание было серьезным, он лишался жизни.

Между потерей жизни и чистотой жители города выбирали чистоту.

Идя по улице, Рид и остальные трое бормотали себе под нос.

Они также боялись, что будут слишком грязными и привлекут внимание городского лорда, который был помешан на чистоте.

По обеим сторонам улицы, по словам Хэнкса, стояли дома и магазины из обсидиана.

Все было расположено аккуратно. Это было далеко от того образа грязного и беспорядочного города-хаоса, который представлял себе Ан Кай.

Жилище Хэнкса находилось совсем недалеко от городских ворот, всего в минуте ходьбы.

Хэнкс говорил, что это сделано для удобства его бизнеса, но, судя по информации о домах, которую наблюдал Ан Кай, Хэнкс жил там из соображений дешевизны.

Из этого можно было сделать вывод, что жизнь Хэнкса не была легкой.

Когда они вернулись к дому Хэнкса, Кай не стал входить. Это была его привычка.

Он никогда не входил в незнакомое место.

Хэнкс не стал настаивать. Он вернулся домой и достал 55 низкосортных колдовских камней.

Ему пришлось приложить все свои силы, чтобы передать их Ань Каю!

Вдова Ван тоже вышла вслед за ним и поинтересовалась, как обстоят дела в Безымянном городе. Ань Кай небрежно ответил, что никогда туда не возвращался.

На просьбу вдовы Ван и неохотно подошедшего Хэнкса остаться на ужин он ответил отказом.

Он развернулся и пошел прочь из города хаоса.

[Очки навыка +55.]

Перед уходом Хэнкс сказал Ань Каю, что если тот захочет найти какую-нибудь работу, чтобы заработать Колдовские камни, то может прийти к нему.

Ан Кай кивнул. В душе он решил, что в следующий раз они встретятся через год или два.

Местом назначения была его секретная база.

Если он останется в Городе Хаоса, то возникнут непредвиденные проблемы.

Три дня спустя.

Ан Кай прибыл на свою вторую секретную базу в пустыне.

http://tl.rulate.ru/book/98904/3361065