Готовый перевод A Godslayer in a School / Богоубийца в школе: Глава 10: Совместная готовка

Блондинка, лежавшая на животе на земле, почувствовала, что ее новые силы иссякают. Это заставляло ее нервничать за Рейнора. Если он не сможет поддержать ее благословение, которое и так ничтожно мало по сравнению с его резервами, значит, он совсем выдохся!

Девушка медленно поднялась на ноги и огляделась. Выражение ее лица стало грозным, когда она увидела, как медленно исчезают остатки грибовидного облака.

— Это похоже на небольшой ядерный взрыв! Неужели его бог грома и молний обладает такой мощью!? — сказала себе Эрика, пытаясь понять, как маленькая искорка, которую он показал ей между пальцами, могла произвести такое!

Но ее шок длился всего несколько мгновений, прежде чем она бросилась к Рейнору!

Она все еще чувствует его, но в данный момент он не посылает ей никакой энергии! Значит, ей нужно использовать заклинание «Сапоги Гермеса», чтобы быстрее добраться до него!

Менее чем через несколько минут она наконец нашла его сидящим на песчаном пляже и смотрящим на море.

Вся верхняя часть его тела была обнажена, а сам он выглядел так, словно его пропустили через мясорубку.

~~~

— Рейнор!

Оглянувшись, подросток вышел из оцепенения и увидел Эрику, на которой было немного грязи, а ее прекрасные светлые волосы были не такими прямыми, как он привык видеть раньше.

— Эрика? Как дела? — Он спокойно спросил ее; подросток хотел знать, что с ней случилось!

На секунду она чуть не упала лицом в песок, но взяла себя в руки.

— Ты только что изменил береговую линию своего округа и спрашиваешь меня, как дела!? — Она огрызнулась на него, но потом успокоилась. Он был в порядке, так что все в порядке!

— Так где же Посейдон?

— Превратил его в морскую пыль. Если вы уловили мою мысль — Рейнор сказал это со смехом, усталым, но он все еще мог произносить глупые шутки.

— Значит, это сработало? Даже когда он был в море? Даже когда он был в форме титана? — Эрика спросила с некоторым недоверием, не обращая внимания на глупый каламбур, поскольку, как только водное божество оказывается в воде, убить его становится практически невозможно.

Потенциально они могут превратиться в туман или саму воду. А воду просто невозможно убить!

— В последний момент я воспользовался властью короля, чтобы застать его врасплох. А в следующее мгновение ему в лицо полетела Молния. У него просто не было шансов что-либо сделать.

Рейнор сказал это с ухмылкой, и Эрика поняла, что ее парень может быть очень страшным, когда захочет.

После битвы с Посейдоном у Рейнора закончились силы, и он больше не мог летать.

Скорее, он слишком устал, чтобы лететь, поэтому приказал отвезти его домой. Честно говоря, это был первый раз, когда он приказал смертным сделать что-то для него.

Так что через несколько минут он уже сидел в просторном роскошном автомобиле и возвращался домой. Поездка займет около двух часов. Честно говоря, он слишком устал, чтобы проверить, что это за машина, хотя кое-что о них знал, поскольку его отец работает в компании Toyota, и он с ранних лет знакомился с машинами.

Впрочем, сейчас ему было все равно. Вместо этого он просто притянул Эрику к себе на колени и стал прижиматься к ней.

~~~

Блондинка была слегка застигнута врасплох движением Рейнора. Она не ожидала, что он вдруг так поступит!

Через несколько минут она поняла, что единственное, что он с ней делает - это прижимается к ней.

На ее лице заиграла улыбка. Это было очень мило! Менее часа назад этот парень обрушил на Бога морей нечто похожее на ядерную бомбу. А в следующий момент он вел себя как маленький ребенок, который хочет обнять свою подружку!

Честно говоря, ей нравится такая ласка! Поэтому, не теряя времени, она устроилась на его коленях и продолжала обниматься до конца поездки.

Разговоры были минимальны. Вместо этого они просто наслаждались тихой атмосферой и звуком едущей по дороге машины.

В конце концов, к середине дня они приехали к дому Рейнора.

Первым делом он принял душ, переоделся и перекусил.

Эрика, наблюдавшая за этим со стороны, смотрела на то, как он все это делает.

Потом пришло время, и она увидела, как он начал готовить какую-то еду.

— Моя милая подружка умеет готовить? — с любопытством спросил Рейнор.

На секунду девушка, которую ни с того ни с сего спросили, слегка вздрогнула. Она растерялась, наблюдая за тем, как он делает всевозможные вещи, преследуя какую-то цель.

— ... Я действительно происхожу из престижной семьи, которая ведет свой род от тамплиеров.

— Значит, нет? — Он прервал ее.

— ...Нет…

— Ну и ладно. Я знаю основы, так что мы можем начать с этого вместе...

Теперь она была несколько озадачена.

— Разве тебе не нужны романтические вещи? Я думал, что совместное приготовление еды считается, нет?

Она тихонько захихикала, услышав это.

— Ты зациклился на этом, не так ли? Я упомянула об этом всего один раз, а теперь делаю это уже целую неделю...  сказала она, медленно поднимаясь на ноги и подходя к нему.

— Думаю, мы могли бы попробовать. Хотя не жди чудес.

— Я ничего и не жду, так как на кухне я тоже бесполезна.

— Может быть. Видишь ли, Кампионе обладают абсурдной удачей. Говорят, что они управляют своей судьбой и удачей. Так что я уверена, что ты сможешь приготовить достойную еду, если постараешься — Эрика сказала это, начав помогать ему резать овощи.

— ...Интересно. Значит, это связано и с уверенностью в себе?

— Я уверена, что дополнительная уверенность появляется из-за избытка магической силы, а если смешать ее с удачей, то можно стать в какой-то степени талантливым — Блондинка сказала это со знающим видом.

— Интересно. В таком случае я должен доверять своим инстинктам.

И он доверился, доев все блюдо Рейнора, которое после этого оказалось весьма вкусным. Трудно было поверить, что это его первая попытка сделать что-то другое, а не разогреть замороженную пику.

Даже его светловолосая девушка была шокирована, узнав, что он впервые в жизни сделал что-то, не связанное с микроволновой печью!

Это значит, что даже она недооценила удачу и уверенность Кампионе, сыгравшую в этом большую роль.

http://tl.rulate.ru/book/98894/3775151