Готовый перевод A Godslayer in a School / Богоубийца в школе: Глава 5-6: Разговор на поляне 📷

Однако побочным эффектом использования такой мощной способности является то, что после использования в течение одного дня она лишает меня способности Бога Молнии и Грома.

Это означает, что данный ход является моим козырем и должен использоваться только в том случае, если я собираюсь пойти на убийство.

Теперь перейдем к более насущным вопросам.

Поскольку на следующее утро у меня было свободное время, я позвонил Эрике и попросил ее прийти ко мне.

Пришло время проверить мои способности, и к этому моменту она должна была научить меня магическим трюкам.

—  Так куда ты меня ведешь? —  с любопытством спросила она, когда мы шли по пустой гравийной улице.

—  В уединенное место, где я смогу использовать свои способности, а ты покажешь мне немного магии.

—  Ты же знаешь, что твои... Силы Зевса очень разрушительны —  Блондинка сказала мне это, когда мы только что прибыли на перекресток, перед нами были луга. Как только мы миновали асфальтированную дорогу, идущую вертикально от моего места, нам открылся путь в долину, которая образовалась из реки, находящейся в ее середине.

—  Вот почему я сказал, что мои полномочия универсальны... —  Сказав это, я показал ей свою руку, и между пальцами пробежала молния.

Увидев это, она понимающе посмотрела на меня.

—  Я вижу - это действительно универсально.

—  Да. Значит, мы будем тренироваться. Точнее, ты будешь помогать мне тренироваться, что позволит мне освоиться.

Она кивнула мне, и мы пошли в сторону небольшого леса, где была поляна.

— Впервые в жизни я слышу, что буду помогать тренироваться Кампиону. Даже если бы кто-то сказал мне пару дней назад, что я стану рыцаремодиночкой, я бы зарезала этого человека — воскликнула она со вздохом.

—  Правда? Мне пока трудно увидеть разницу.

—  Это потому, что ты познакомилась со сверхъестественным как Кампионе. Существо, стоящее на самой вершине того, чего может достичь смертный! И даже тогда тот, кто этого добивается, делает это благодаря глупой удаче и удачному стечению обстоятельств! —  сказала она несколько покорным тоном, когда мы подошли к валуну посреди поляны. —  Понятно. В любом случае, я полагаю, нам стоит начать с магических манипуляций? Разве это не позволит мне ощущать свои резервы и чувствовать, сколько магии у меня осталось? — предложил я ей.

На мгновение она задумчиво посмотрела на меня.

— Полагаю, это зависит от Власти. У одних есть определенное количество магии, которое можно использовать раз в день, независимо от этого. Другие гораздо более универсальны, их можно использовать на разных уровнях, но они перестанут действовать, как только у вас закончится энергия.

Я кивнул ей: звучит знакомо.

—  Понятно. Я так и думал. И все же, хотя вы знаете довольно много о Власти и Кампионе.

Я отметил это. Интересно, неужели итальянский король такой болтун...

—  Это потому, что я происхожу от одного из них, и моя семья уже много лет имеет дело с Повелителями Демонов и Кампионе. Мы записывали их очень долгое время — Она сказала это, оглядываясь по сторонам.

—  О? В чем разница?

—  Это должно быть очевидно. Одни из них весьма полезны для смертных, другие -  тираны и угнетатели. За эти годы их было много. Даже сейчас на Балканах есть один Повелитель Демонов, и я уверена, что ты о нем слышал.

Одна моя бровь на секунду приподнялась. Повелитель демонов на Балканах?

Первое, что пришло мне в голову...

—  Дракула?

—  И да, и нет. У вас есть один, который был в 15 веке - Влад Цепеш.

А еще есть Вобан. Самому старому из ныне живущих Кампионе больше 300 лет. У него есть власть над мертвыми и волками, а также несколько погодных властей. Вы видите разницу с нынешней поп-культурой вампиров?

Мои глаза на секунду расширились, когда я уловил связь. Некоторые вампиры обладают способностью превращаться в летучих мышей и волков, а также некромантией...

—  Ты хочешь сказать, что именно он создал нынешний образ вампиров? —  спросил я с некоторым недоверием.

Черт, я не ожидал, что сегодня узнаю правду о вампирах!

—  Ко всему прочему, он живет в старинном замке. Но да, я говорю, что он наиболее вероятная причина появления мифов об оборотнях и романов вроде «Сумерек»,  — Она сказала это с саркастической улыбкой.

—  Верно. Мне не нужно было этого знать. Но в любом случае, вернемся к магии. Есть ли способ контролировать и чувствовать ее в своем теле?

Эрика кивнула мне, а затем скрестила руки.

—  Для тебя это не должно быть сложно, поскольку твои резервы просто смехотворны по сравнению с обычными смертными. Чаще всего это мысленный образ, но, раз уж у тебя такая универсальная Власть, основанная на молнии, попробуй почувствовать ее и уловить поток силы — Она дала мне несколько советов, которые я и собирался выполнить. Но весь этот мысленный образ звучал очень близко к тому, о чем пишут в романах.

—  Хорошо, тогда давай сделаем это.

~~~~~~Эрика~~~~~~

Никогда в жизни она не ожидала, что окажется в роли рыцаря при новорожденном Кампионе!

Во-первых, она должна была бы быть напугана тем, насколько хаотичны эти Богоборцы!

Блондинка внимательно следила за своим новым лордом. Она искала причуду, присущую каждому Кампиону.

Для Вобана это фетиш к охоте, для итальянского короля лорда Сальваторе Дони - фетиш к мечам.

Для американского короля это косплей в образе героя, а для китайского - боевые искусства.

Эрика до сих пор не поняла, что именно заставляет сердце ее лорда биться быстрее. Это есть у всех Кампионов, и так или иначе она это увидит.

Пока же она хочет посмотреть, насколько хорошо он владеет магией!

У нее ушли годы на то, чтобы научиться…

—  Кажется, у меня получилось!

Контролировать свою энергию...

—  Воистину... Короли Демонов —  Бровь блондинки слегка дернулась, когда она поняла, что он сделал это всего за мгновение, в то время как ей пришлось потратить несколько лет, чтобы получить контроль над своей магией.

—  Ты уверен? —  спросила Эрика, наблюдая за ним со стороны, когда он сидел на валуне.

— Да. Я использовал метод, который видел в Бличе.

— Блич…? — спросила она, так как никогда не слышала об этом.

— Это аниме. На самом деле метод довольно прост. Представь себе кромешную тьму и поместите себя в какую-нибудь стеклянную емкость в этой самой тьме. Для меня это было связано с Властью, которую я получил от Зевса. Я сделал ее как можно более голубого небесного цвета. Чтобы контрастировать с темнотой.

По мере того как он объяснял, ее глаза слегка расширились: то, что он сказал, звучало весьма... неплохо!

— Я попробовал этот метод, когда направил часть своей молнии. Я почувствовал огромное количество энергии в своем теле, похожее на пир.

— Ты на правильном пути. Это звучит примерно так. Постарайся взять все под свой контроль. Согласно историям о китайской королеве, она полностью контролирует свою магию и, по данным источников, является одним из самых могущественных королей в мире.

— Я так и собирался, потому что это звучит слишком здорово, чтобы от этого отказаться — Сказав это, он вернулся к своим тренировкам.

~~~~~~ Несколько часов спустя~~~~~~

— Расскажи мне о магии. Могу ли я научиться ей?

Его вопрос заставил Эрику слегка... занервничать, думая, что ответить.

— Я… действительно… не знаю? — Блондинка ответила несколько растерянно.

В конце концов, она глубоко вздохнула, прежде чем начать объяснять ему, поскольку то, как он смотрел на нее, несколько нервировало ее.

Она должна объясниться с ним.

— Кампионы - богоборцы, они убивают богов и забирают их власть себе. Это их самое распространенное применение магии! Я никогда не слышала, чтобы кто-то из них учился и использовал обычные заклинания. Магия вообще не подходит для Власти.

На ее объяснения Рейнор лишь кивнул, скрестив руки.

— Я думал о том, чтобы выучить кое-что для врагов-пушечного мяса, с которыми мы, скорее всего, когда-нибудь столкнемся.

Эрика лишь закатила на эти слова глаза.

— Вот почему у тебя есть я. Твоя работа - убивать богов-еретиков, а моя - заботиться об обычных неприятностях.

*Вздох*

— Да, наверное. Так какой магией ты пользуешься?

В ответ на его вопрос она несколько растерялась... этот Кампионе совсем не такой, как она думала!

Итальянский король, с которым приходится иметь дело ее дяде - полный раздолбай, которого волнуют только мечи, его легко и одновременно трудно контролировать. А еще есть Вобан, которого волнует только добыча.

Однако этот человек хочет знать о ней все до такой степени?

— Герметические искусства и алхимия —  Сказав это, она вызвала свой меч: — Я использую алхимию, чтобы изменить свой меч. А с помощью Герметических искусств я передвигаюсь с увеличенной скоростью.

Когда она дважды упомянула Герметические искусства, Рейнор задумчиво посмотрел на нее, подперев рукой подбородок. На секунду он посмотрел вниз, на траву.

— Герметическое - в смысле Гермеса? Твоя магия тянется от самого греческого бога? — с любопытством спросил он.

Его вопрос заставил ее слегка задуматься и в то же время смутиться.

— Может быть?... Это работа с заклинаниями на основе текста. Я читаю заклинания, которым научилась, будучи ученицей Гермеса ... — Она слегка нахмурилась, не понимая, что он хочет узнать.

— Понятно, значит, это связано с ним. Видишь ли, моя власть Царя Богов превосходит любую меньшую власть греческого бога. Особенно Гермеса, который является сыном Зевса и богом-посланником.

Ее глаза слегка расширились.

— И что же будет делать... эта власть? — Она спросила с некоторым любопытством, как он сможет переписать ее заклинание.

— Скорее всего, ты получишь доступ к моим полномочиям Бога неба.

Теперь ее глаза поднялись до самых бровей.

— Это значит летать?

— Да, ты сможешь летать.

— И как же мы это сделаем? — Теперь перспектива полета казалась ей очень интересной.

— Мне нужно благословить тебя.

— ...

— И как это сделать?

— Думаю... поцелуй? — Рейнор произнес это совершенно искренне, даже не покривив душой.

— Подожди секунду! Что ты имеешь в виду под поцелуем? — громко воскликнула она со слегка порозовевшими щеками.

Это было очень неловко! Как этот разговор мог перерасти в такое?

— Разве не ты давала все эти клятвы верности? Быть моим мечом и все такое. Мол, ты даже не против умереть за меня.

— Это совсем другое! Драться - это одно! А поцелуи - совсем другое!

*Вздох*

— А я-то думал, что получил все в одном пакете…

На секунду она растерялась.

— Твое вчерашнее выступление впечатлило мою маму настолько, что она не переставала говорить о тебе. И поскольку ты останешься здесь на всю жизнь, я не вижу причин отказываться от моего предложения благословить тебя, что улучшит твою успеваемость.

На мгновение она задумчиво посмотрела на него.

— Понятно, иными словами, твоя мать будет думать, что я твоя девушка, раз я все время рядом. Так это приказ милорда? — Она спросила довольно настойчиво, что несколько насторожило меня.

— Приказ? Не совсем. Это выбор для тебя. Хочешь ли ты получить благословение Короля Богов? Что, по моим оценкам, удвоит ваш магический запас и даст привилегии, связанные с его властью. Или же ты можешь отказаться и продолжать быть такой, какая ты есть — Я сказал ей, пожав плечами.

— Понятно. И чего же ты хочешь? Хочешь, чтобы я стала твоей девушкой по имени или на самом деле? В конце концов, ты один из королей этого мира. Твое слово - закон~ — Она произнесла это довольно навязчивым тоном; весь профессионализм исчез и сменился навязчивым шепотом демонессы.

— Действительно. И я поставил перед тобой ультиматум - выбор. Ты принимаешь его или нет. Или ты хочешь, чтобы я не оставлял тебе выбора? Нарочно? — спросил я, приподняв бровь. Такое ощущение, что она не хочет, чтобы я давал ей выбор. Это ее причуда?

http://tl.rulate.ru/book/98894/3771043