Готовый перевод King of Curses In Demon Slayer / Король проклятий в Demon Slayer: Глава 5

Глава 5. Вступая в бой II

Все еще сидя в додзё, юный истребитель демонов и два демона продолжали разговор, не подозревая об ужасной опасности, которая может изменить их жизнь.

"Вы хотите сказать, что есть способ вылечить мою сестру?! И что тебе понадобится только кровь демонов?!!"

Танджиро Камадо, молодой истребитель демонов, не мог поверить словам, слетевшим с уст леди Тамаё, целительницы демонов.

"Именно так, Танджиро, однако это будет нелегкой задачей, иначе я бы сам приготовил лекарство. Демоны, кровь которых нужна, должны быть теми, у кого очень близкие отношения с самим Мудзаном, другими словами, двенадцать Лун..." Она говорила зловещим тоном, а лицо мальчика ожесточилось.

"Двенадцать Лун - это демоны, которые поддерживают самые тесные отношения с Мудзаном. Они были демонизированы его кровью и в настоящее время являются самыми сильными демонами." Она объяснила дальше, увидев растерянное выражение на его лице.

"Может быть, они и самые сильные, но я не сдамся!! Даже если мне придется тренироваться в десять раз усерднее, чем обычно, я буду тренироваться, и я стану сильнее!" Он решительно повысил голос и крепче сжал катану.

"Это хороший настрой, Танджиро. Ты далеко зайдешь в своем путешествии..." Леди Тамаё улыбнулась и ободряюще кивнула.

Тем временем Юширо, который стоял там, охваченный ревностью, и собирался вмешаться, увидев реакцию между ними обоими, внезапно почувствовал, как его кольнуло чувство опасности.

"Берегитесь!!!" Он немедленно взревел и оттащил госпожу Тамаё в сторону, а Танджиро отреагировал и заслонил сестру Недзуко своим телом.

*БАХ!*

Приближающийся снаряд внезапно прорвался сквозь здание на огромной скорости, едва не разрушив его целиком.

"Ха-ха-ха! Выходите все! Мы пришли поиграть..." За пределами додзё две фигуры стояли посреди пылающего шторма энергии с кровавыми ухмылками, запечатлевшимися на их лицах.

Одна из них, демон-женщина, держала в руке оранжевый тамари и подбрасывала ее, как баскетбольный мяч, с безумной улыбкой на лице.

Другим был демон-мужчина, одетый в зеленую мантию с большими буддийскими четками на шее. Его глаза были закрыты, а в ладонях лежали два гротескных глазных яблока, которые извивались в глазницах.

"Потрясающе! Я чувствую, как огромная сила течет по моим венам! Потрясающе!!"

Издав пронзительный смех, женщина-демон Сусамару сделала шаг вперед и сорвала с себя верхнюю одежду, оставив на верхней части тела только черную майку, а из ее грудной клетки выросли еще две пары рук. Тамари в ее руке увеличился вчетверо, и вскоре в каждой ее руке было по тамари, когда она ими размахивала.

Почувствовав ауру врагов и их подавляющее присутствие, Танджиро бесстрашно схватил катану, когда они с Недзуко вышли из додзё, готовые к битве.

"Будь осторожен, Танджиро..." Глядя прямо на него, леди Тамаё ободряюще улыбнулась, когда он вышел с обнаженным клинком.

"А вот и истребительница демонов с серьгами ханафуда!! Кто бы мог подумать, что мы сможем сделать две вещи одновременно!! Это все равно что убить двух зайцев одним выстрелом!!" Сусамару говорила, подпрыгивая на своем тамари, и каждый отскок заставлял пол трескаться из-за подавляющей силы, сопровождающей их.

"Это хорошо, Суасамару! Теперь не только господин Мудзан будет доволен нами!! Он даже поделится с нами большей частью своей силы!!!" Ханаби, демон, похожий на монаха, расхохотался, а глазные яблоки на его ладони убийственно уставились на Танджиро и Недзуко.

"Леди Тамаё, крови этих двоих пока хватит?" Танджиро сделал шаг вперед и сделал несколько глубоких вдохов, которые наполнили его легкие и органы интенсивной концентрацией энергии.

"Да, Танджиро..." Прошептала она, и без предупреждения двое рванулись на полной скорости, направляясь к врагам с единственной целью - убить.

Наблюдая за врагами, движущимися к ним с впечатляющей скоростью, Сусамару и Ханаби отреагировали мгновенно, причем Сусамару решила сразиться с Танджиро, а Ханаби - с Недзуко.

Не колеблясь, она швырнула тамари в Танджиро с непревзойденной силой, которая вызвала свистящие звуки в воздухе, когда он полетел к молодому истребителю демонов с огромной скоростью.

Быстро отпрыгнув в сторону, Танджиро едва не попал под атаку, поскольку маневрировал на земле, уворачиваясь от многочисленных тамари, которые время от времени летели в его сторону.

"Мои атаки не смогут достичь цели, если я буду слишком далеко!! Мне нужно подобраться поближе!!" Танджиро подбодрил себя и увернулся от шквала тамари, который летел в него, как выстрелы из пушек.

Уловив изъян, он воспользовался возможностью и наклонился для атаки, отведя меч назад, напрягая мышцы рук и бедер и концентрируясь на дыхании, чтобы иметь возможность высвободить максимальную энергию.

"Дыхание воды, третья ката..." Двигаясь с элегантностью мастера фехтования, его тело, казалось, воплощало саму концепцию струящегося водопада, поскольку поток вечно извивающейся и текущей реки материализовался вокруг его тела. "Танец быстротечного потока!!" Готовый высвободить всю силу, он взревел и сконцентрировал всю энергию в мече.

'Черт! Тамари направляется ко мне?!! Как он смог удержаться в воздухе?!'

Однако когда он собирался начать атаку, он внезапно остановился и сконцентрировал энергию обратно в теле, используя ее, чтобы броситься назад, едва увернувшись от тамари, который почти разнес ему голову на части.

Тем временем Недзуко с ее впечатляющими боевыми инстинктами оказалась не проблемой для Ханаби, который просто использовал технику, чтобы дезориентировать ее и держать как можно дальше от себя.

Взмахнув рукой, глазные яблоки внезапно дернулись, прежде чем за долю секунды материализовалась красная стрела, зацепилась за фигуру Недзуко и отправила ее в полет, когда она врезалась в несколько деревьев.

"Мое искусство кровавого демона позволяет мне управлять направлениями, используя мои демонические стрелы телекинетически. Как ты собираешься сражаться со мной, если не знаешь, куда идешь?!" Негромко рассмеявшись, Ханаби, стоявший на большом дереве, просто взмахнул рукой, материализовав множество стрел, которые вонзились в фигуру Недзуко и подбросили ее в небо.

*БАХ!*

Когда его швырнуло сквозь стену, Танджиро поднялся на ноги и заскрежетал зубами, вытирая кровь, которая текла у него из носа от боли, и откашлялся кровью, одновременно потирая бок от боли, чувствуя, как реберная кость выступает из-под кожи.

"Мне нужно найти способ увернуться от тамари, иначе я могу проиграть!!" подумал он про себя и отпрыгнул назад, уклоняясь от другого тамари, прежде чем скрестить клинок перед грудью и увернуться от другого, и прямо в это мгновение другой тамари появился почти из ниоткуда под ним он ударил его в подбородок и отшвырнул в полет, сплевывая кровь.

"О-о-о! Маленький истребитель демонов больше не может играть?!!" Сусамару насмехалась и призвала обратно тамари, собираясь начать новую атаку, когда пугающий холод внезапно окутал все вокруг.

"О?" Два дьявола удивленно воскликнули, почувствовав ауру, которая имела небольшое сходство с самим Мудзаном, и хотя была меньше по количеству, по качеству намного превосходила его.

Даже госпожа Тамаё и Юширо вздрогнули, почувствовав, как зловещая аура становится все ближе и ближе.

"Хм!!" Сусамару сердито хмыкнула, прежде чем схватить один тамари и швырнуть его навстречу приближающейся ауре почти со всей силой, позволив ему проноситься по воздуху с огромной скоростью.

*БАХ!*

*Стук* *Стук*

Раздался оглушительный хлопок, сопровождаемый ударной волной, однако единственное, что осталось от кажущегося столкновения, был звенящий звук шагов.

'Кто?' Даже Танджиро, который был ранен, со страхом наблюдал за происходящим, ощущая приближающуюся к ним энергию, нечто непохожее ни на что, что он когда-либо чувствовал раньше.

*Стук!* *Стук*

Когда шаги раздавались все громче и громче, из тени вышла фигура с серебристыми волосами и татуировками на теле с кровавой улыбкой, игриво подбрасывая тамари в руках.

"Эй. Это принадлежит тебе?.." Повернувшись к совершенно ошеломленной Сусамару, Сукуна просто приподнял бровь и бросил ей тамари, который держал в руке.

*БАХ!*

Тамари взмыл в воздух, достигнув невиданной прежде скорости, и почти загорелся, поддерживаемый подавляющей силой.

Она вытянула три пары рук, чтобы схватить приближающийся тамари, но ее лицо внезапно исказилось в момент столкновения, когда тамари пронзил ее руки, прежде чем продолжить движение через туловище и устремиться к горизонту подобно ракете.

Пролилась кровь, и все смотрели на это в шоке, особенно сама Сусамару, видя, как ее мощная и откровенно ненормальная защита разрушается одной атакой.

"Эй. Мелочь. Даже при всем том потенциале, который заключен в тебе, ты все равно проигрываешь этому куску дерьма? Ты самый жалкий неудачник, которого я когда-либо встречал..." Повернувшись к Танджиро, который в этот момент даже пытался подняться на ноги, Сукуна направился к нему, и безумная улыбка украсила его лицо.

http://tl.rulate.ru/book/98856/3456452