Готовый перевод Naruto, Be My Son / Белоус в мире Наруто: Глава 117

В тот момент, когда Джузо Бива, державший меч, услышал звук разбивающегося стекла, тревога в его сердце послужила ему сильным предупреждением.

Он был настолько ошеломлен, что поспешно поднял Кубикирибочо, чтобы заслониться им.

Но оказалось, что это бесполезно.

*Пуффф!!!!*

От сильного вибрационного удара каждая клеточка его тела словно подверглась безжалостному удару.

Изо рта хлынула кровь.

Выражение его лица было крайне мрачным и искаженным.

Все его тело вместе с обезглавливающим мечом, который весил почти двести фунтов, отлетело назад, как перышко в тайфуне, и сломало два дерева за его спиной.

За каждое сломанное дерево ломалось несколько костей в его теле, а ладонь, державшая обезглавливающий меч, непроизвольно разжалась.

Пока все его тело не врезалось в скалу далеко позади него.

*Пуффф!!!!*

Еще одна порция старой крови выплеснулась наружу.

*Кашель...*

Он бессильно обмяк.

Его тело испытывало сильную боль.

Его сознание было затуманено.

— Это ужасный беспорядок. Если бы я знал. Я бы согласился раньше на Конан. Тогда бы мне не пришлось страдать здесь сегодня... — Джузо Бива смог произнести эту фразу лишь прерывисто, от боли и усталости его сознание становилось все более туманным и сонливым.

Он попытался открыть глаза, чтобы посмотреть на фигуру Белоуса вдалеке, но обнаружил, что его отнесло далеко в сторону.

Невооруженным глазом он не мог разглядеть более чем шестиметровое тело Белоуса, а лишь едва видел пыль, поднимающуюся в небо перед ним.

Должно быть, до него не меньше тысячи метров, верно?

Джузо Бива застонал.

Он потерял сознание.

****************

*Бах!!!*

Тело Кисаме с силой врезалось в озеро. Кисаме, который изначально был очень хорош в использовании "Стихии Воды", не удержался и вырвал полный рот крови, когда его спина ударилась о поверхность озера.

Бинты, обмотанные вокруг Самехады в его руке, давно уже были разорваны.

В налитых кровью глазах Кисаме читалось недоверие.

«Почему его техника не использует Чакру?»

Кисаме приготовился поглотить Чакру противника с помощью Самехады, но когда сила вибрации поднялась вверх, он обнаружил, что в ней нет Чакры.

На мгновение он был ошеломлен.

Это была слепая зона его знаний.

— Самехада? — Кисаме проигнорировал свои серьезные травмы и посмотрел на Самехаду в своей руке.

Большой язык Самехады был высунут.

— Не смотри так! Быстро отдай мне накопленную Чакру и объединись со мной. Иначе... — сознание Кисаме начало мутнеть.

— Иначе... Мне придется заснуть.

Самехада, казалось, ожила.

Она действительно слилась с Кисаме!

Тело акулы-призрака постепенно начало претерпевать изменения. Если сначала он был похож на гибрид получеловека-полурыбы, то теперь он стал еще больше напоминать сочетание того и другого.

В момент слияния с Самехадой раны Кисаме также начали быстро заживать, и он быстро пришел в себя.

Он вынырнул из воды.

— Хафф... Хафф... — задыхающийся Кисаме постепенно усмехнулся. — Какой ужасный человек! Белоус!

Ао, сжимая сломанную руку, стоял на коленях на земле и судорожно сопел. Он был первым из ниндзя Киригакуре, кто отреагировал.

Он также был первым, кто заранее приготовился к защите.

Но, судя по его нынешнему положению, он не намного лучше Джузо Бивы и Кисаме.

Ао хотел встать, но его ноги подкосились, и боль заставила его опуститься на колени.

Он посмотрел вниз, обливаясь холодным потом.

Он обнаружил, что его левая нога....

Она тоже сломана!

— Теруми Мэй! Что за монстра ты притащила? — рот Ао искривила горькая улыбка. — Ты забыла сказать ему, что на стороне Киригакуре есть его союзники?

Ао немного понимал, почему Теруми Мей решила действовать заранее.

С такой ужасающей боевой мощью, даже если все изощренные планы будут отброшены и переворот начнется самым жестоким образом.

В этом нет ничего невозможного.

Проблема в том, что.....

«Такой могущественный человек, соглашаясь на союз и затевая переворот, неужели только ради этой мелкой выгоды?» — Ао не думал, что это возможно. Это был человек, известный как разрушитель стран.

Деньги в его глазах, вероятно, казались незначительным дерьмом.

Он решил принять приглашение Теруми Мей...

Должно быть, то, что он хотел получить, важнее денег.

— Я слышал... Деревня Кусагакуре уже давно ходит под флагом Пиратов Белоуса. Немногие оставшиеся в живых ниндзя во всей деревне ниндзя, каждый из них, называют себя бегущими псами Пиратов Белоуса.

Лицо Ао изменилось: 

— Это плохо...

То, что случилось в деревне Кусагакуре на другом конце мира шиноби, не случится в их деревне Киригакуре, верно?

Что за шутки!

Деревня Киригакуре — одна из пяти главных деревень ниндзя в мире шиноби!

Если они станут марионетками Пиратов Белоуса, как деревня Кусагакуре, станут игрушками в руках группы пиратов...

Разве это не будет беспорядком?

*Кашель!*

Ао несколько раз сильно кашлянул, на его лице отразилась горечь, а также беспомощность: 

— Но дело уже сделано, все зависит от того, кто окажется сильнее между Белоусом и Четвертым Мизукаге.

****************

Забуза, который еще не стал одним из семи ниндзя-мечников, висел на шатком большом дереве.

Дело не в том, что он хотел висеть на дереве, а в том, что он не может пошевелить всем телом.

— Мое ребро вонзилось в легкое...

Забуза был покрыт всевозможными ссадинами и ушибами.

На его коже также имелись порезы, где она была разорвана.

Весь он словно вынырнул из лужи крови, а выражение лица и аура у него более вялые, чем у остальных.

— Черт, как больно...

— Я умру?

— Я невозможно терпеть!

Сознание Забузы слегка затуманено, он чувствовал, что находится на границе между жизнью и смертью. Один шаг за нее — и он выживет, один шаг не туда — и он труп.

Будь он чуть слабее, возможно, его бы вырубило "Хаки Завоевателя" Белоуса и разнесло первым мечом, а ударная волна его бы не затронула.

— Если я умру вот так, то эта смерть будет слишком уродливой... — Забуза чувствовал холод на своем теле, он понимал, что его одежда, вероятно, разорвана от удара.

Но он не мог пошевелиться.

Затем его сознание затуманилось, глаза закатились и он потерял сознание.

****************

Это была не первая встреча Учихи Шисуи с Вибрационной Силой Белоуса.

Но сколько бы раз он ни видел эту силу, он не мог не испытывать сильного потрясения и волнения в сердце.

— Это сила, которая разрушает атмосферу!

Шисуи глубоко вздохнул. Все перед ним было окутано пылью, и невооруженным глазом было трудно разглядеть происходящее.

Но даже если он не мог видеть ясно, он знал, что обычные ниндзя Киригакуре не смогут противостоять удару Белоуса.

Радиус поражения этим ударом был очень велик.

Трудно устоять перед этой странной техникой!

А избежать ее еще сложнее!

— Если этот удар попадет в деревню Конохагакуре, то больше половины Конохи будет уничтожено, верно? — на лбу Шисуи выступил пот. — Значит ли это, что Белоус не использовал всю свою силу, когда сражался с Третьим Хокаге?

— Или это значит, что он не использует всю свою силу сейчас? — Шисуи было трудно представить, насколько ужасающими будут разрушения, если Белоус использует силу вибрации со всей своей мощью.

Шисуи пробормотал: 

— Кто сильнее, Белоус или предок нашего клана Учиха?

Он задумался.

Но так и не смог ответить.

Он повернул голову, чтобы посмотреть на Какаши и других, и обнаружил, что будь то Какаши или Наруто, Узумаки Карин, все они выглядели очень спокойными перед лицом могущественной силы Белоуса.

А вот Учиха Шисуи, напротив, выглядел несколько потрясенным.

Как будто впервые увидел такую грандиозную сцену.

— Возможно, ее реакция похожа на мою.

Взгляд Шисуи упал на Теруми Мей.

http://tl.rulate.ru/book/98847/4516985