Готовый перевод Черный Клевер. Гримуар Пустоты / Чёрный Клевер. Гримуар Пустоты: Глава 22

По итогу нашей с Ноэль тренировки я всё же не удержался и провёл с ней ещё немного времени. Следил за током её маны и одёргивал там, где это было нужно, не позволяя ей брать слишком мало или слишком много.

Ну и не отказал себе в удовольствии вновь побаловать своё чувство прекрасного. Всё же купальник открывал весьма впечатляющие виды…

Но всё хорошее имеет свойство заканчиваться. В конце концов пришлось оставить Ноэль на самостоятельном обучении и вновь перемещаться к Салли.

Но и там, как оказалось, мне пока делать было нечего. Учёная даже взгляда на меня не подняла, увлечённая тонной каких-то диких расчётов и измерений. А пока я там любовался Ноэль… артефактов в подвале, кажется, стало ещё больше…

Поняв, что моё вмешательство пока не требуется, я неожиданно осознал, что делать мне больше то и нечего.

А потому я решил заняться одной очень интересной теорией, которая всё сильнее укреплялась в моём сознании на протяжении всех этапов по контролю маны.

…

— Ах! Ты хочешь встретиться с капитаном? Признаю, твой стиль неплох, но наша капитан воистину прекрасна! Даже моя красота может поблекнуть рядом с ней…

Прямо сейчас я делал то, что совсем не ожидал делать в подобной ситуации. Нет, я готов был превозмогать в бою, когда на кону стоит жизнь, но…

Сейчас я Превозмогал своё желание стереть в Пустоту человека перед собой.

Кирш Вермиллион. Конченый нарцисс и родной брат Мимозы. А ещё по какой-то нелепой и очевидной ошибке вице-капитан Кораллового Павлина.

— Ты можешь просто отвести меня к ней? Или хотя бы сообщить о моей просьбе?

Я даже совсем отбросил и намёк на вежливость. Меня и так воротило от одного вида этого… нечто… Поэтому если ещё и начну подбирать слова… Боюсь, что точно сорвусь.

— Хм… леди Ансворт обычно занята, но… Из уважения к твоему стилю я отведу тебя к ней. Но всё же твоя красота всё ещё не совершенна, поэтому не надейся особо.

Вот, кстати, интересно, а чем она вообще занята? Может она таскает все документы в мир грёз и там всё решает? Потому и спит вечно… Хотя нет, ей же не нужно спать, чтобы попасть туда… Но и одно другому не мешает, верно?

— Капитан, вашего внимания просит один из Чёрных Быков… – Кирш постучал в неприметную дверцу на втором этаже штаба.

Вообще, штаб каждого из отрядов выглядел… ну… как штаб. Огромное здание со множеством комнат и залов, тренировочных полигонов и всего соответствующего. Контраст же с непонятным нечто, что из себя представляет штаб Быков… впечатлял.

Ну, зато наш может превращаться в настоящего трансформера…

— Хр-р… фью… – послышалось, тем временем, тихое похрапывание из кабинета.

— О, тебе повезло. Капитан благосклонна и разрешает тебе зайти.

Э-э… это он как понял? Он реально способен понимать её храп? Завидую…

Как-то не очень уверенно, но я зашёл внутрь. И тут же впал в ступор.

Моему взору предстала комната, что, вроде как, должна была быть рабочим кабинетом капитана отряда, но… Видел я перед собой скорее уж спальню. Пол был усеян подушками самых разных размеров, форм и рисунков. От самых банальных «белых квадратов» до чего-то вроде дакимакур. По обе стороны, у правой и левой стены, стояло по кровати. А сами стены были выполнены в каких-то розово-фиолетовых тонах.

Это… я даже не знаю, что тут можно сказать. Нет, подспудно я чего-то такого и правда ожидал, но… Но… Но я ведь не серьёзно это!

— Хр-р-р…

А в центре всего этого одиноко возвышался единственный предмет интерьера, что напоминал о том, что это именно кабинет. Рабочий стол. Дубовый. Одинокий остров благоразумия среди этого розово-подушечного ада… И за ним сидела девушка.

Миниатюрная ведьмочка сидела за столом, что явно ей был не по росту, и натуральным образом храпела, пуская носом настоящие пузыри.

Её умиротворённое спящее лицо было по-своему милым. Но куда больше мне нравилась её истинная натура, которую она проявляла в своём мире грёз и изредка в реальности.

— Капитан Ансворт… Моё имя Люцель Хейст и… у меня есть к вам просьба…

— Хр-р пф-ф…

— Не могли бы вы погрузить меня в свой Мир Грёз? Так в любом случае будет про… – на середине фразы меня охватило розоватой вспышкой, резко меняя обстановку вокруг. –…ще…

— У-фу-фу… Какие у тебя интересные просьбы, Лю-ю-ци. – произнесла девушка, растягивая моё имя по слогам.

За это краткое мгновение поведение Дороти претерпело кардинальные изменения. Сонливость как рукой сдуло, а лицо выражало лишь бескрайнюю энергию, озорство и любопытство.

И потому меня сейчас встречала задорно улыбающаяся ведьмочка, игриво отдавая приветствие, сложив пальцы в знаке «V» у головы и сидя на каком-то белом тряпичном слоне.

Вообще всё в этом мире так и отдавало тематикой «грёз» и «фантазий». Причём девичьих. Тортики, милые игрушки-зверушки, те же самые розовые тона. Воистину «Мир Грёз».

— И что же ты хотел? Мистер Старший Рыцарь-Чародей 3-го ранга. – э-э-э… чего? – Тебе ведь известно, что из этого измерения можно никогда больше не вернуться?

— Да. Но… почему старший чародей? – мне действительно был интересен этот момент.

— Э? А ты разве не знал? С момента нападения на замковый город тебя уже несколько раз поднимали в ранге. Ты такой способный, Люци… – Дороти, с по-прежнему яркой улыбкой, задорно качала ножками. Блин, чёт меня с неё прямо плющит… Она такая… милая… – И город защитил, и пережил нападение главы Глаза Белой Ночи, и предателя нашёл...

Кстати, да, я таки дал Юлиусу знать, что его подопечный носит в себе эльфа. Рано или поздно это стало бы и так известно, но Юлиус то этого не знал. А я не дурак упускать халявные барыши.

—…и юных дев охмуряешь! – Дороти, тем временем, продолжила… А я едва не закашлялся. Её Линда что ли покусала?

После её слов ко мне с двух боков что-то прильнуло…

— Л-люц… – с правого бока мне строила глазки Ноэль.

— Сэр Люцель… позвольте мне быть рядом с вами! – а с левого бока, вжав мою руку меж своих достоинств, на меня умоляюще смотрела Мимоза.

— Господин такой плохой… Как вы могли забыть о своей верной слуге? – я со спины я ощутил два мягких касания…

— Н-да. И ведь как настоящие… – я позволил себе чуть потянуть Мимозу за щёчку. Давно хотел это сделать…

— Хи-хи. В этом мире реально всё. Но в то же время это и просто фантазия.

— Богатая же у вас фантазия, леди Ансворт…

— Фи-и. – Дороти показательно скривилась. – Что за «леди Ансворт»… – передразнила она мой угрюмый голос и такое же лицо. – Капитан, Дороти, Капитан Дороти. И никак иначе! Этого упёртого дурака Кирша уже столько лет пытаюсь заставить перестать меня называть так, но он такой упёртый…

— Хорошо. Но… мне, конечно, нравится проявление вашей фантазии, – я кинул взгляд на жалобно-жалобное личико Ноэль. – но давайте к сути моей просьбы. Я бы хотел, чтобы вы продержали меня в этом мире столько, сколько это возможно. И как можно больше раз.

— М-м… – Дороти постукала пальчиком себе по губам. – Я не против, но… зачем тебе это? Это ведь может быть и очень опасно.

— У нас… есть несколько общих моментов в магии. У меня тоже есть некое личное пространство, но на данный момент оно годится лишь на роль склада. Я бы хотел попробовать изменить это.

— Во-о-от оно ка-а-ак… – ведьмочка хлопнула в ладоши. – Но я не думаю, что магию можно так просто скопировать…

— Я и не собирался копировать. Мне нужно лишь понять принцип действия.

— Но в моём мире можно почувствовать лишь сонливость… – продолжала допытываться девушка.

— У меня есть способы. – просто улыбаюсь в ответ.

— У-фу-фу… Умеешь ты заинтересовать девушку, Люци. Хитре-е-ец.

Пожимаю плечами и молча жду ответа.

— Хорошо. Если тебе просто нужно находиться в этом мире, то можешь приходить ко мне в любое время. Кирш тебя пропустит.

— Благодарю. – киваю волшебнице.

И… мы просто смотрим друг на друга. Дороти с её вечной улыбкой просто молча смотрела на меня и… будто чего-то ждала.

— Мы… разве не выйдем отсюда? – как-то неуверенно спрашиваю.

— Ты же хотел изучить это пространство? Нет? Так изучай! Можешь делать что угодно! – и, словно в подтверждение этим словам, напор с трёх сторон усилился, едва не повалив меня на землю. А Дороти захихикала. – Хи-хи. Может вам отдельную комнату создать? Бедняжки так ждут, так ждут… – ведьма мечтательно скрестила кулачки у груди и закатила глаза. – И ты так и не обратился ко мне как нужно… – а затем резко надулась.

Ей богу, она как ребёнок. И вряд ли это какая-то маска. Она просто сама по себе такая… жизнерадостная. И это было чертовски мило. В купе с ещё и весьма миловидной внешностью и общей миниатюрностью… А ещё она была легальна…

Кхм.

— Ох… можно это убрать, Дороти? Всё же подобного мне и в жизни хватает… – кивнул я в сторону созданных фантомов девушек.

— Так-то лучше! – девушка щёлкнула пальцами и я ощутил, как давление с трёх сторон исчезло. На какое-то жалкое мгновение я ощутил укол досады, но тут же смёл его.

— А вам разве… не нужно работать? Обязанности капитана там…

— Кирш обо всём позаботится. Да и я работаю. – Дороти уверенно кивнула.

— Да?

— Да!

— Ладно… Тогда я начну?

— Постарайся! – показала большой палец вверх.

На секунду я прикрыл глаза, концентрируя внимание, а когда открыл… чуть на одних рефлексах позорно не отскочил назад.

— Не переживай… – зашептала ведьмочка с заговорщическим видом. – Я никому не скажу, что мы тут проводим время вдвоём… мире грёз только для нас двоих… – она подошла чуть ближе… – Это будет наш маленький сек-ре-тик! – и подмигнула, поставив у рта пальчик, как бы выражая «секрет».

Её лицо было так близко к моему… Долгие, практически вечные несколько секунд, на которые она замерла в той самой позе, а я тупо смотрел на её лицо…

— Э?

…что я не удержался. Честно, я пытался. Но… это был мой предел. Всему вообще есть предел. Как и моей внутренней сопротивляемости милоте…

Я потянул капитана отряда за немного надутую щёчку…

Капитан, скосив глаза, смерила мою руку любопытным взглядом. Она, казалось, к чему-то прислушивалась, примерялась к новым ощущениям… даже слегка покраснела.

— Прошу прощения. – произношу совершенно невозмутимо и возвращаю руку на место, словно ничего и не было.

— М-м… Тебе не кажется, что после такого на девушке нужно жениться?

— Нет.

— Понятно…

Ну а дальше я действительно принялся за изучение окружающего пространства. Мир Грёз был буквально соткан из маны Дороти. Просто изучая эти завихрения и переплетения я уже мог многое почерпнуть для себя.

Правда подступающая сонливость сильно ограничивала во времени изучения и неплохо так влияла на концентрацию. Но это я уже совсем борзею.

Я открывал порталы, пытался сам пробить выход наружу (предварительно убедившись, что это не навредить самой Дороти), попытался даже в тупую переместиться из этого измерения. И даже почти смог. Это было всё равно, что продираться сквозь… не знаю… стену из дёгтя. Тяжело, едва ли возможно… но всё же возможно. Правда у меня так и не получилось…

Сама же Дороти то появлялась, то исчезала, то с любопытством посматривала за моими действиями…

— У тебя почти получилось. – озадаченно прокомментировала она мою попытку самостоятельно выйти из Мира Грёз.

— Почти – не считается.

— Какой ты серьёзный, Люци…

В общем так я и проковырялся до тех пор, пока смыкающиеся веки не пришлось чуть ли руками держать.

— Пожалуй, на сегодня хватит…

— Ага. Ты и правда удивительный. Вполне возможно, что ты можешь стать капитаном даже раньше нашего Рила.

Я вспомнил этого одуванчика… Парень, что в 19 лет стал капитаном. Он же самый молодой капитан. Командует отрядом Аквамаринового Оленя. Владеет Магией Изображения. Что намаляет, то и смагичит. Вообще без каких-либо ограничений по стихии и прочему…

Чёртов читер…

После очередного хлопка в ладоши от Дороти нас выкинуло в реальный мир.

— Ещё увидимся, Люци! Буду ждать! – и очень бодро помахала мне ручкой.

Я же переместился прямо к себе в комнату. Сил практически не было ни на эксперименты, ни на еду… Спать. Только и исключительно спать…

http://tl.rulate.ru/book/98826/3366211