Готовый перевод Tower of infinity worlds: I can save in Minecraft / Башня бесконечных миров: Сохраняйся в Майнкрафт: Глава 5: Первая ночь

Хар начал копать тоннель в форме лестницы, сделав деревянную лопату.

"У меня достаточно ресурсов, чтобы дойти до "каменного века", хе-хе"

После некоторого времени добычи Хар немного гордым вышел из глубин.

"Я впервые делаю это своими руками, хотя в этом мире это проще"

Посмотрев на солнце в центра неба, он немного забеспокоился.

"Приближается первая ночь, это будет прискорбно видеть"

После этого Хар тщательно подготовился, обновив свои инструменты до каменных, охотясь на некоторых животных и валя еще больше дерева, прежде чем войти в свою нору и засыпать ее землей, но не раньше, чем схватил свой верстак.

"Неплохо для первого дня, мне даже повезло и я нашел 4 железные руды, так мне сделать меч или кирку?"

Подумав, что до принудительного выхода по башне останется еще 30 часов, Хар решил заняться железной киркой и поиском минералов позже.

«Инвентарь»

Перед ним появилось голографическое окно с его персонажем, теперь нижние пустые слоты были заполнены.

Земля x40}

Сырая баранина x7}

Белая шерсть x4}

Сырой стейк x8}

Кожа x2}

Сырая курица x2}

Яйцо x3}

Деревянный меч}

Деревянная кирка}

Деревянная лопата}

Палка x2}

"На одну ночь этого более чем достаточно, эти парни вообще не будут спать"

После этого Хар закрыл свой инвентарь, оставив только 9 основных слотов.

{Дубовая древесина x64}

{Дубовая древесина x32}

{Березовая древесина x28}

{Каменный меч}

{Каменный топор}

{Каменная кирка}

{Булыжник x60}

{Уголь x2}

{Железо x4}

Сегодня вечером Хар намеревался обносить свои инструменты до железных, а если повезёт, то даже изготовить доспехи.

...

"Ааа, что это, отойди от меня, монстр!"

Тссссс-БУУМ*

"Они собираются убить нас всех, они собираются убить нас всех..!!"

Кье-ке*

"Это апокалипсис, зомби приближаются, пожалуйста, помогите мне!!"

Между взрывами по всей поверхности были слышны звуки плача и криков, Бегуны бегали повсюду, пытаясь спастись от монстров.

Видно было, как хитрая девушка залезла на дерево, она была очень горда, пока стрела не прошла сквозь её голову и ее не швырнуло на землю.

Мускулистый мужчина зашёл в яму с мелкой водой, он смотрел из глубины пытаясь спрятаться, в результате в яму прыгнули 2 зомби и у мужчины не было возможности спастись.

"Эй, друг, впусти меня, пожалуйста, я обещаю, что хорошо тебе заплачу"

"Д-да, друг, я сделаю все, что ты захочешь, только впусти меня"

Группа Бегущих собралась вокруг куба из деревянных бревен, умоляя тех, кто находится внутри, пропустить их, просто в этом убежище нет дверей.

"Извините, ребята, но даже я не смогу этого сделать, просто сделайте себе убежище"

"О Боже, у меня нет материалов"

—"Не могли бы вы дать нам немного?"

тсссс*

В этот момент позади них что-то послышалось, они повернули головы и были в шоке, к ним дико бежало уродливое зеленое существо с четырьмя ногами.

«Ааа! Что это, черт возьми?!»

«Просто беги, он взорвется!»

Бегун видел это существо раньше, оно приблизилось к людям и взорвалось, как будто его жизнь была игрой, теперь он узнал его и убежал, не задумываясь.

«Сила – это ключ, только сила – это правило этого мира»

Девушка с ожесточение била по деревянным бревнам, она не обращала внимания на бегунов, убежавших с места.

"Хорошо..."

Как только бревно раскололось на квадрат, лицо девушки стало несчастным, она планировала прыгнуть в яму, сломав бревно, но после этого ее ждало еще одно бревно.

тсссс*

Девушка повернула голову с глазами, полными слез, ее ноги ослабели от страха, и она упала на колени, когда увидела существо.

«Ки-кьяаааа!»

БУМ*

Последний крик беспомощности и гнева девушки затмил взрыв существа.

Взрыв не только унес с собой девушку, оставив лишь дым, растворившийся в воздухе, но даже разрушил часть внешней и внутренней стены убежища, также оставил небольшую воронку на земле.

Внутри убежища можно было увидеть молодого человека с золотым крестом в правом ухе, его голубые глаза сияли в лунном свете, наполняя его аурой загадочности.

Он быстро обменял меч в руке на бревно и восстановил убежище.

Похоже, они не собирались выходить сегодня вечером.

С другой стороны, в эту трагическую ночь группа из трех человек находилась внутри небольшого дома с одной кроватью.

"Этого не может быть, этого не может быть"

"Успокойся немного, ладно? Ты можешь получить еще один, если хорошо поищешь"

"Эм, это правда"

Молодой человек с длинными светлыми волосами поднял руки к голове, а коренастый мужчина и девушка в очках утешали его.

"Как я собираюсь объяснить это своей семье, вааа"

Молодой человек не выдержал и расплакался, в отличие от того, когда Хар впервые увидел его, теперь юноша остался без золотого нагрудника.

...

"Только что достала из печи, почему он не горячее?"

Примерно в 50 блоках под землей Хар выкопал пещеру, которую использовал в качестве временной базы.

У основания вы можете увидеть три печи: одну для еды, одну для железа и одну для золота.

Хар сидел на простой кровати и ел большой стейк.

"Эта штука ни на что не похожа на вкус, думаю, даже лед вкуснее"

Он не знал, было ли это потому, что он находился внутри игрового мира, или из-за крайне простого способа приготовления еды в этой игре.

Но по крайней мере, он мог откусывать стейк небольшими кусочками, а не есть его весь сразу, как в игре.

"Несмотря на отсутствие вкуса, я чувствую, как она наполняет меня энергией, я должен оставить эту еду на будущие этажи"

Золотые слитки Майнкрафта не имеют дефектов, они на 100% чисты, то есть каждая руда, прошедшая через печь

представляет собой слиток 24-каратного золота весом 1 кг.

"Хе-хе-хе"

Хар не мог не думать о выражениях лиц, которые будут у его братьев, когда они увидят его с этой кучей денег в руках.

http://tl.rulate.ru/book/98808/3388827