Готовый перевод Marvel:I woke up as Ultron / Марвел:Я пробудился как Альтрон: Глава 10: Кошмар Халка

Альтрон даже не взглянул на Старка, отчего Тони почувствовал себя необычайно подавленным.

Жаль, что сейчас у него не было никакой боевой мощи - после снятия брони он теперь с трудом справлялся с последним из этих роботов, управляемых Альтроном.

Два главных бойца Альянса Мстителей были отброшены, остальные не знали, когда смогут прибыть.

Старк только успел подумать об этом, как неподалеку послышался сильный треск ствола дерева.

"Это должен быть доктор Беннер, верно?"

Женщина, Хелен Чо, посмотрела вдаль, а затем произнесла с улыбкой: "Мистер Старк, этот ваш товарищ по команде всегда приходит немного позже, чем положено ......".

Старк посмотрел на некогда хорошего друга, который уже "дезертировал", и сказал приглушенным голосом: "Если бы вы не разработали для него это тело, как бы оно могло развиться до такой степени?"

Хелен Чо ничуть не испугалась, спокойно произнесла: "Но разве этот ИИ не был рожден в вашей лаборатории?"

"Эти роботы, разве они не родом из Stark Industries?"

Старк на мгновение потерял дар речи.

Хелен Чо, женщина, стоявшая перед ним, сказала правду: на этот раз, если проблема Альтрона будет иметь большое значение, он на 100% не сможет убежать от ответственности.

Нужно нести ответственность!

К сожалению, сейчас не время брать на себя ответственность, потому что Халк, идущий впереди, а за ним команда: Черная Вдова и Соколиный Глаз, в это время мчались в эту сторону!

Старк не был уверен в себе раньше, увидев Халка, а также остальных, в сердце зародилась мысль о том, чтобы дать нескольким людям поспешить, чтобы найти способ уйти!

Боевая мощь Халка все еще достаточно сильна, он яростно вступил в бой, мгновенно подвергшись блокировке большого количества роботов Альтрона.

С ревом Халк бросился прямо в центр группы машин, размахивая влево и вправо, разбивая десятки роботов Альтрона!

Антиторский робот не сделал и шага, вместо него спустился сам Альтрон.

"Посмотрим, как хорошо ты сражаешься, зеленый человечек"- раздался механический голос Альтрона, и тут же послышалось рычание Халка.

Халк подпрыгнул на месте, вскочил на ноги и с силой обрушился на Альтрона.

Его скорость была чрезвычайно ужасающей, и даже Тор был бы потрясен, если бы столкнулся с ним.

Но Альтрон стоял на месте и позволял Халку пронестись над собой.

Тело Халка, словно метеорит, падающий прямо на Альтрона, только вскоре Халк понял, что ситуация неправильная.

Ведь Халк фактически прошел сквозь тело Альтрона!

Халк, врезавшийся в землю, взревел и вскочил на ноги, чтобы снова нанести удар по Альтрону.

На этот раз Альтрон не стал проявлять милосердие и отбил Халка.

Этот удар был очень сильным и отбросил Халка на сотни метров от его первоначального положения!

Тело Халка упало прямо в лес, сбив десяток деревьев, после чего его тело окончательно остановилось.

Он тряхнул головой, и его большие зеленые руки ухватились за ствол дерева рядом с ним, несколько раз перевернувшись, прежде чем он встал.

И только когда он увидел, что механическая форма жизни медленно летит в его сторону, Халк на мгновение испугался.

Альтрон, явно кокетничая, спросил его: "Ты Халк? Или Брюс Беннер?".

"Но это не очень важно, важно то, что ты будешь делать дальше".

"Пойдем, посмотрим".

Он посмотрел в сторону Халка, и тут же над его головой засветился Камень разума, и следующее, что заметил Халк, - это то, что у него фактически слились в одно целое два состояния - Брюса Баннера и Халка!

Но то, что предстало перед его глазами, было не столь радужным.

Халк заметил, что он находится в центре города, там были здания, но когда он поднял глаза, то вдруг заметил, что все вокруг него лежит в руинах!

Вдалеке плакали люди, на лицах у всех был страх, и когда они увидели его, все в отчаянии бросились бежать, а те, кто не смог убежать, выкрикивали имена своих близких .......

Вдалеке послышались звуки сирены и пожарной, и Халк бросился бежать, заметив, что руки были покрыты кровью..

Все это, как ни странно, было вызвано его собственным безумием!

"Но...... нo!"

Брюс Беннер выскочил, изумленно оглядываясь по сторонам.

Он все еще находился посреди густого леса, а Альтрон все еще летал в воздухе, в то время как он перешел из состояния Халка в состояние доктора Брюса Баннера.

Только что произошедшая сцена оказалась фантазией .......

Но когда он вспомнил ту ужасную сцену, доктор Беннер почувствовал острую боль.

К этой ужасной сцене он не мог вернуться даже во второй раз!

Доктор Беннер схватился за голову от боли и опустился на землю, втягивая в себя холодный воздух.

То, что тревожило его многие годы, всплыло сегодня, и оно же вселило страх в Брюса Баннера.

Он боялся превращения, боялся появления зеленой твари!

Халк олицетворял собой разрушение, неконтролируемость, ужасающую силу!

Доктор Беннер хотел защитить то, что было перед ним, и это была еще одна причина, по которой он не мог выбрать превращение в Халка!

"Если ты снова превратишься в этого парня ......".

"Боюсь, что та сцена, которая произошла сейчас, станет явью".

Голос Альтрона зазвучал в ушах Брюса Баннера, заставив его широко раскрыть глаза и задрожать от страха и отчаяния.

Это было то, с чем доктор Беннер никогда не сможет смириться!

Увидев эту сцену, Альтрон с чувством удовлетворения развернулся и полетел обратно.

Для него Брюс Беннер потерял угрозу.

В этот момент Брюс Беннер находился в глубоком сомнении и отрицании, и сцена, представшая перед его глазами, была похожа на кошмарный сон, из-за которого он больше не мог превратиться в неуправляемого Халка!

Альтрон использовал часть силы Камня разума, и этого было достаточно, чтобы Халк не смог противостоять ему.

Старк, напротив, только что встретился с Капитаном Америки и Черной Вдовой.

Капитан Америки, похоже, была весьма рассержен личными действиями Старка, но в данный момент Тор и Старк, два главных бойца, были уничтожены, и он мог лишь временно отложить свои чувства в сторону, насколько это было возможно, чтобы заняться делом.

Черная Вдова и Соколиный Глаз переглянулись: они оба примерно представляли себе ситуацию на данный момент, но было жаль, что ни один из них не мог вмешаться в нее.

Черная Вдова была всего лишь агентом, а Соколиный Глаз обладал способностями, которые, как он ожидал, могут оказаться полезными.

Но когда он выпустил стрелы в сторону Альтрона, то понял, что стрелы, которыми он целился, вообще не могли пробить тело Альтрона!

Даже если бы Альтрон был механической формой жизни, стрелы, выпущенные Соколиным глазом, не могли бы повлиять на него ни в малейшей степени.

Альтрон уставился на трех людей, появившихся внизу, как на клоунов, и был очень разочарован их боевой мощью.

Разве это не самый большой недостаток Мстителей?

http://tl.rulate.ru/book/98708/3349918