Готовый перевод Rogue Replacement: A Marvel Story / С силой Роуг в Марвел: Глава 41

Она на мгновение задумалась, прежде чем неохотно согласиться.  

— Прекрасно, — пробормотала она, крепче сжимая рукоять меча. — Но если ты вляпаешься по уши, не будь слишком гордым, чтобы вызвать подкрепление. 

Тайсон ухмыльнулся:  

— Договорились. Давай сделаем это. 

Тайсон осмотрел скопище сгорбленных существ. Эти демоны с их пятнистой серовато-зеленой кожей представляли собой обескураживающее зрелище. У каждого были желтые глаза-бусинки, которые сверкали злобой, а их рты были полны неровных, разномастных зубов. Их бугристые, бесформенные тела были далеки от любого существа на Земле, с удлиненными руками, которые заканчивались когтистыми отростками. То, как они двигались, представляло собой тревожное сочетание прямохождения и неуклюжей походки; очень похоже на гориллу. 

Неподалеку от них Тайсон оценивал ситуацию. Он наклонился и поднял увесистый кусок скалы Лимбо. Собравшись с духом, он изо всех сил запустил им в демонов. Хотя его прицел не был точным, само количество мишеней делало промахнуться практически невозможным. Благодаря его сверхчеловеческой силе камень пронесся по воздуху, как пуля, и, наконец, попал одному из скрюченных существ прямо в грудь. 

С возмущенным воплем демон сфокусировал на нем свои глаза-бусинки, распознав источник нападения. Ярость отразилась на его чертах, и он бросился на него, вытянув когти. Его визг боли и гнева, казалось, послужил сигналом для других представителей его вида. Еще два жутких существа, привлеченные шумом или, возможно, почуяв удобный случай, присоединились к атаке, бросившись на Тайсона с удивительной скоростью. 

Используя неровную местность в своих интересах, Тайсон быстро отступил за выступ скалы. Он не мог видеть приближающиеся цели, но обостренные чувства Тайсона предупредили его о намеках на приближение демонов. Когда первый демон завернул за угол, он был встречен стремительной жестокой атакой Тайсона. Он сделал выпад и нанес сокрушительный удар прямо в лицо демону. Удар отозвался тошнотворным хрустом, и существо отлетело назад, безжизненное еще до того, как ударилось о землю. 

Он находился в хаотической бездне, окруженный тьмой, огнем и какофонией чудовищного рева. Он чувствовал себя... маленьким. Слабый. Низший демон, порожденный бездной хаоса. Основными побуждениями были голод и страх, а также постоянная боль от того, что они никогда не насытятся. Вкус гнили и разложения был странно успокаивающим. Его окружало облако тошнотворного зеленого газа - одна из немногих защит от более крупных и могущественных демонов. Это зловонное облако могло сбить с толку и отпугнуть любого, кто подошел бы слишком близко. Страх доминировал над его существованием. В основе этих первобытных эмоций и переживаний лежало глубокое негодование. Он смутно осознавал свою слабость и имел глубоко укоренившееся стремление стать чем-то большим, чем самый слабый. 

Следующее существо, попытавшееся прыгнуть на Тайсона, оказалось перехваченным в воздухе. Яростным взмахом когтистой руки Тайсон разорвал слизистую плоть демона, выпотрошив его и заставив дергаться. 

Однако с каждым смертельным ударом, наносимым Тайсоном, существа выделяли тошнотворный зеленоватый газ. Оно клубилось вокруг него, как зловонное, осязаемое облако. Газ был густым и приторным, напоминая о гниющей растительности и разлагающемся мясе. В то время как яд не сильно сказывался на его физических способностях, вонь была невыносимой, превращая каждый вдох в вызывающий рвоту вызов. 

Когда последний демон бросился на него, Тайсон уклонился от его атаки, поймав его за вытянутую "руку". Одним быстрым, мощным движением он ударил его о скалу, навсегда заставив замолчать его злобное рычание. Гибель зверя усугубила и без того острую атмосферу. 

Тайсон поморщился; он был невредим, и ядовитые пары почти не действовали на него, но запах был ужасный. 

Когда Ильяна приблизилась к месту, где произошел бой Тайсона с демонами, зеленоватое газовое облако поднялось ей навстречу. Ее лицо исказилось от отвращения, и она поперхнулась, острый запах ударил ей в ноздри, как удар кулаком. Она помахала рукой перед своим носом и, пошатываясь, отступила на шаг назад, глаза ее наполнились слезами. Переведя дыхание, Ильяна разразилась приступом смеха, дразняще указывая пальцем на Тайсона.  

— Это тот одеколон, которым ты надушился на нашем свидании? — Она хихикнула, зажимая нос в притворном ужасе. — Я должна сказать, что твое предложение пойти первым было отличной идеей. 

Тайсон фальшиво рассмеялся:  

— Ха-ха. — Он ответил: — Просто хочу убедиться, что наше свидание будет незабываемым. — Стряхивая остатки демона со своей одежды. 

Тайсон двигался крадучись, держась на краю поля зрения группы демонов. Он швырнул еще один камень в гущу нескольких из них, оценивая их реакцию, готовый к любым другим трюкам, которые могли быть у них в рукаве. Когда они не проявили никаких дополнительных особых способностей, кроме испускаемого ядовитого газа, он и Ильяна договорились о своей тактике. 

Ильяна отодвинулась от Тайсона. Они начали свою хорошо скоординированную атаку. Тайсон бросился вперед и столкнулся нос к носу с этими существами. Его мощные взмахи и удары заставляли их пошатываться, в то время как вокруг него клубилось болезненно-зеленое облако. Но он был не один. Каждый раз, когда Тайсон вступал в бой с группой, Ильяна использовала свои светящиеся порталы, чтобы появляться сразу за демонами или рядом с ними. Острое лезвие Меча Души быстро пронзило бы их насквозь. Прежде чем газ успевал окутать ее, Ильяна отступала, меняя позицию для еще одного точного удара. Она танцевала по полю боя, как призрак. Вместе необузданная мощь Тайсона и хитрое использование Ильяной своих порталов гарантировали, что у демонов было мало шансов. 

Тайсон посмотрел вниз на свои руки, они были вытянуты. Костяшки его пальцев вытянулись, а сами они стали длинными и тонкими, сужаясь к зловещего вида остриям. Он почувствовал тянущее ощущение в ушах, которые теперь вытянулись горизонтально, заострившись на кончиках. Он мельком увидел свое отражение в луже темной жидкости на земле. Его лицо исказилось в звериной гримасе, напоминая нечто среднее между свиньей и дикой собакой. Его некогда твердая челюсть теперь напоминала рыло, а кожа, обычно теплого оттенка, приобрела болезненный серый оттенок. 

— Ого, Тайсон! Это не очень хорошо смотрится. — Воскликнула Ильяна, ее глаза расширились, когда она увидела его изменившуюся внешность. 

— Все дело в этих демонах. У меня нет оружия, поэтому я все еще впитываю часть их черт, когда вступаю с ними в контакт, — проворчал Тайсон, его голос был более хриплым, чем обычно. — Это не... навсегда. Но это заставляет меня чувствовать себя... по-другому. 

Он сжал свои вытянутые кулаки, понимая, что дикие изменения также принесли с собой рост агрессии и жажды крови. Он почувствовал непреодолимое желание броситься обратно в орду, раствориться в безумии битвы. 

Ильяна положила руку ему на плечо:  

— Останься со мной, Тайсон. Сосредоточься. У тебя есть это. 

Тайсон глубоко вздохнул, борясь с бушующими инстинктами, которые угрожали поглотить его. Он решительно кивнул Ильяне:  

— Давай закончим с этим. 

С каждым демоном, с которым сталкивался Тайсон, его неустанное стремление росло. Поле боя, казалось, расплывалось вокруг него, когда он двигался с исключительной сосредоточенностью, нанося мощные удары по любому демону, который попадался ему на пути. Дикие изменения в его телосложении, возможно, и не сильно улучшили его способности, но они определенно не уменьшили его боевую доблесть. Его разум был поглощен пылом битвы. Отказавшись от первоначальной тактики, Тайсон положился на грубую силу, чтобы прорваться сквозь ряды гротескных существ. 

http://tl.rulate.ru/book/98700/3388303