Готовый перевод Fantasy: My Sect is 100 Million Points Stronger / Моя Секта: На миллионы очков сильнее: Глава 76. Не смотри свысока на бедного юношу

В пределах трех империй город Дуаньтянь был запретной темой, о которой мало кто осмеливался говорить. Причина крылась не только в том, что город преграждал единственный путь из трех империй во внешний мир, но и в том, что его мощь далеко превосходила силу всех трех империй вместе взятых.

В городе Дуаньтянь обитало несколько мастеров уровня Мудрого Древнего. Те, кто в трех империях считались могущественными практиками уровня Мудрого Монарха, способными сокрушить любого противника, в Дуаньтяне были всего лишь сильными культиваторами. Только достигшие уровня Мудрого Древнего считались там по-настоящему выдающимися личностями.

Ван Фэн никак не ожидал, что этот жалкий на вид юноша окажется выходцем из города Дуаньтянь.

«Ты происходишь из семьи города Дуаньтянь, твое начальное положение намного выше, чем у так называемых гениев трех империй. Как же ты докатился до такого состояния?» – с интересом разглядывая Сяо Юньфэна, с легкой усмешкой спросил Ван Фэн.

Он прекрасно знал, что основать клан в городе Дуаньтянь могли только те, кто имел в своих рядах как минимум мастера уровня Мудрого Древнего. Такое происхождение было несравнимо выше, чем у лучших гениев трех империй. Однако Сяо Юньфэн достиг лишь уровня Царства Духа медиума, да еще и пребывал в столь жалком состоянии. Ван Фэн ни за что не поверил бы, что за этим не кроется какая-то история.

«В мою Секту Божественного Бессмертия не может попасть кто попало. Даже если ты из города Дуаньтянь – какая разница? Если не понравишься, хоть сам царь небесный явится – все равно останется стоять у ворот секты», – подумал он.

Услышав слова Ван Фэна, Сяо Юньфэн погрузился в молчание, в глубине его глаз мелькнуло недовольство. Увидев это, Ван Фэн усмехнулся про себя – все-таки молодость, не может сдержать эмоции. Похоже, его слова задели больное место юноши.

«Я очень сомневаюсь, что с твоим происхождением из города Дуаньтянь ты снизошел бы до сект трех империй. Если не объяснишь все честно, можешь хоть до смерти стоять на коленях у ворот Секты Божественного Бессмертия – я все равно не приму тебя!» – серьезно сказал Ван Фэн, стерев улыбку с лица.

Он не был добряком и не принимал в свою секту любого оборванца, который заявлял о желании присоединиться. Реальность жестока – иногда, спасая человека, можно навредить себе.

«Я гений!» – после долгого молчания Сяо Юньфэн поднял голову и твердо посмотрел на Ван Фэна.

Услышав эти слова, Ван Фэн опешил. Неужели бывают настолько бесстыжие люди? Если бы не интерес к происхождению Сяо Юньфэна, он уже отвесил бы ему пощечину. Называть себя гением перед ним, Ван Фэном? Совсем страх потерял? Какой-то малец уровня Царства Духа медиума называет себя гением перед ним, достигшим пика Царства Мудрого Монарха – от одной мысли об этом Ван Фэну хотелось рассмеяться.

«Я начал совершенствоваться в пять лет, за один день достиг Создания фундамента, за год достиг Царства Духа медиума, за два года – Царства Мудрого генерала, а в десять лет уже достиг Вступительной фазы!»

От этих слов Ван Фэн вздрогнул всем телом. Он внимательно посмотрел на Сяо Юньфэна, прищурив глаза. Неужели этот парень и правда гений? О достижении Создания фундамента за один день Ван Фэн даже в трех империях никогда не слышал, а достижение Вступительной фазы в десять лет и вовсе казалось небылицей. Он не сомневался, что Сяо Юньфэн говорит правду – по боли в глазах юноши Ван Фэн понимал, что за ним кроется глубокая история, слишком глубокая для его возраста.

«В тот день я встретил ее среди цветущих персиковых деревьев. С первого взгляда я полюбил ее, а она полюбила меня!»

"У этого мальчишки совсем крыша поехала, раз он осмеливается хвастаться своей любовью передо мной?" – подумал Ван Фэн, но не стал прерывать рассказ Сяо Юньфэна, молча слушая.

«Я думал, что встретить такую прекрасную девушку – величайшее счастье в моей жизни!»

"Это 'я думал' уже о многом говорит!" – Ван Фэн уже догадывался, чем все закончилось. Надо же, просто обходил территорию секты, а наткнулся на такую душещипательную историю.

«В пятнадцать лет я достиг пика Вступительной фазы, оставалось полшага до Царства Мудрого Монарха. Но во время прорыва случилось несчастье, и моя сила упала до нынешнего уровня Царства Духа медиума! За этот год я натерпелся насмешек от людей, даже семья стала относиться ко мне холодно. Я думал, пусть весь мир отвернется от меня – пока она рядом, жизнь не потеряет красок!»

"Вот это преданная любовь!" – Ван Фэн искоса глянул на Сяо Юньфэна, мысленно отметив его романтическую натуру.

«Но я и представить не мог, что все это было лишь видимостью. Она оставалась рядом со мной, когда я стал калекой, только чтобы выведать секреты техник совершенствования клана Сяо и передать их молодому господину города Дуаньтянь, чтобы заполучить его расположение!»

Говоря это, Сяо Юньфэн исказился в лице, его глаза налились кровью, а из крепко сжатых кулаков капала кровь.

«Получив секреты техник нашего клана, она показала свое истинное лицо. Не только разорвала помолвку, но и жестоко унизила меня! Если я не отомщу за такой позор, как я могу называться человеком?»

Сяо Юньфэн впился взглядом в Ван Фэна, в его глазах плескалось безумие.

Ван Фэн едва сдержал усмешку. Непревзойденный гений становится калекой, возлюбленная разрывает помолвку? Разве это не стандартное начало, как в прошлой жизни? Разве такие не становятся главными героями, избранными небесами? Похоже, удача не оставляет великого главу секты Ван – просто обходил территорию, а встретил избранного героя?

«После разрыва помолвки клан окончательно разочаровался во мне и изгнал из семьи Сяо! Я ненавижу! Ненавижу клан Сяо!! Ненавижу ее! Когда я блистал, все восхищались мной! Когда пал – никто не остался рядом! Я должен был понять, насколько жесток этот мир, но позволил себя обмануть! Позор нужно смыть кровью, поэтому я хочу вступить в Секту Божественного Бессмертия!»

Потеряв себя, он покинул клан Сяо и город Дуаньтянь, оказавшись в пределах трех империй, которые жители города Дуаньтянь считали дикими землями. Он обошел несколько крупных сект, но никто не хотел его принять – везде его прогоняли. Секта Божественного Бессмертия была его последней надеждой. В его нынешнем возрасте он не считался гением даже в трех империях, а в городе Дуаньтянь и вовсе был как мусор. Но Сяо Юньфэн не сдавался. Ненависть в его сердце заставляла его хвататься за любую соломинку, чтобы смыть позор и вернуть все потерянное.

«Если тобой движет только ненависть, у тебя нет права вступить в мою Секту Божественного Бессмертия. Я думаю, тебе больше подойдет утес в нескольких сотнях ли отсюда. Прыгнешь – может быть, получишь чудесную возможность и снова станешь выдающимся гением!» – спокойно сказал Ван Фэн, глянув на Сяо Юньфэна.

«Неужели я не должен жить? Неужели я не должен смыть свой позор?» – безэмоционально спросил Сяо Юньфэн.

«Твое сердце уже переполнено ненавистью. Даже если будешь жить – только ради ненависти. Чем так жить – лучше умереть!» – покачав головой, ответил Ван Фэн.

«С того момента, как я стал калекой, как она бросила меня, как клан Сяо изгнал меня – кроме ненависти, что еще может поддерживать мою жизнь?» – слабо улыбнулся Сяо Юньфэн.

«А когда ненависть исчезнет? Тогда ты точно станешь никчемным, понимаешь?!» – рявкнул Ван Фэн. – «Этот парень знает только ненависть, даже если его талант вернется – все равно останется никчемным».

«В этой жизни нужно жить для себя! Не позволяй ненависти ослепить тебя! Помни, ты – Сяо Юньфэн! Только когда сердце сильно – ты по-настоящему силен! Тебе следует радоваться, что она бросила тебя, что клан Сяо отверг тебя – это позволило тебе увидеть их истинные лица! Раньше ты блистал, но за этим блеском скрывался туман, который поглотил тебя, когда ты пал!»

Слова Ван Фэна словно тяжелый молот ударили по сердцу Сяо Юньфэна. Его крепко сжатые кулаки постепенно разжались, кровь капала с пальцев на землю.

«Все еще ненавидишь?» – спокойно спросил Ван Фэн.

Сяо Юньфэн покачал головой и тяжело опустился на колени, храня молчание.

«Что ты должен делать?»

«Стать сильнее!»

«Для чего стать сильнее?»

«Для себя, ради изначального стремления к силе!»

Ван Фэн удовлетворенно кивнул, мысленно вздохнув с облегчением: "Черт возьми, наконец-то этот парень перестал тонуть в ненависти". Ненависть иногда может быть отличным стимулом, но чрезмерная ненависть заставляет человека потерять себя, превращает в марионетку мести. А Сяо Юньфэн явно был на грани того, чтобы стать такой марионеткой. Если бы его не удалось вернуть, Ван Фэн ни за что не позволил бы ему вступить в Секту Божественного Бессмертия.

«Помни свои сегодняшние слова!» – строго сказал Ван Фэн, глядя на Сяо Юньфэна.

Сяо Юньфэн кивнул, глядя на Ван Фэна с надеждой в глазах.

«Отныне ты – восьмой ученик молодого поколения моей Секты Божественного Бессмертия! Тридцать лет на востоке реки, тридцать лет на западе – не смотри свысока на бедного юношу! Когда сердце сильно – никто и ничто не сможет сломить тебя!»

«Благодарю, глава секты! Ученик Сяо Юньфэн приветствует главу секты!» – глаза Сяо Юньфэна увлажнились, он трижды стукнулся лбом о землю, всхлипывая.

В этот момент шестнадцатилетний юноша заплакал – ненависть, которая все это время чуть не сломила его. Для шестнадцатилетнего юноши такие удары судьбы были невероятно жестоки. То, что Сяо Юньфэн выдержал до сих пор, держась только на ненависти... А теперь, после наставления Ван Фэна, ненависть в его сердце осталась, но поддерживала его уже не она, а его собственное сердце!

«Сейчас я калека, за этот год, как бы я ни старался, я не мог повысить уровень совершенствования. Глава секты действительно готов содержать калеку?» – поднявшись, Сяо Юньфэн пристально посмотрел на Ван Фэна. В пределах трех империй он безуспешно искал секту, а теперь вдруг смог вступить в такую могущественную секту, как Секта Божественного Бессмертия – это казалось Сяо Юньфэну нереальным.

«В моей Секте Божественного Бессмертия даже калека может стать истинным драконом!» – спокойно сказал Ван Фэн, заложив руки за спину.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/98600/5155642