Готовый перевод Salvos (A Monster Evolution LitRPG) / Сальвос: Эволюция Монстра: Глава 215 - Интерлюдия Эволюция Эдит Часть 1

— Осторожно!

Стена расплавленного камня обрушилась с неба, разрывая улицы и вздымая обломки высоко в небо. В воздухе заклубились пыль и грязь. Было трудно дышать, видеть и слышать. Земля была выжжена до черноты, а столб пепла поднимался в воздух и распространялся на всё поле боя.

Коллинс предвидел эту атаку. Он предупредил остальных членов своей команды, и они успели вовремя покинуть зону взрыва. Это было мощное заклинание; [Маг], который его применил, был почти на 30 уровней выше него.

— Нам нужно возвращаться!

Крикнул он, поднимая свой огромный щит. Размер щита превосходил даже его самого, но его [Сила] 50-го уровня позволила ему с легкостью поднять щит. Однако вражеский [Маг] не собирался останавливаться. Небо потемнело, вдалеке загрохотал гром как предвестие того, что вскоре постигнет Коллинса и его команду.

Готовясь к этому, он напрягся. Он активировал Навык; один из немногих, которые он мог использовать в этой ситуации. Возможно, этого будет недостаточно, чтобы сберечь свою жизнь, но пока его команда в безопасности, это не имело для него никакого значения. Закрыв глаза, Коллинс ждал, когда его настигнет неизбежный удар молнии.

И он его дождался. Только не оттуда, откуда он ожидал.

Сфера чистой молнии выстрелила вверх, поразив вражеского [Мага] в воздухе. Удар электричества разорвал воздух, и в ушах Коллинза раздался громкий звон. Он отшатнулся в сторону, когда вспышка света охватила небо, а лёд и огонь сплелись вокруг [Мага] 80-го уровня.

Это была мощная магия, исходившая от заклинателя ещё более высокого уровня. Кто-то даже выше Платинового по рангу. Но кто это был? На поле было всего три Бриллиантовых Ранга. Первым был Адриан, лидер Доблестных Мечтателей, сам он был [Воином], так что это не мог быть он. Вторым был Исмаил Зуланд, и ни он, ни его Пегас не были способны к магии такого уровня. Значит, это была...

— Эдит Донрайз.

Коллинс обернулся, произнося это имя.

За его спиной стояла рыжеволосая женщина с поднятым посохом и горящими глазами, буравящими вражеского [Мага]. Такой взгляд был у всех членов Компании Доблестных Мечтателей, когда они готовились к битве, но большинство теряли его, как только начинался бой. Однако даже когда рыжеволосая прошла мимо Коллинса, взгляд не исчез с её лица. Он говорил об одном и только об одном.

Восстановить справедливость для Доблестных Мечтателей: уничтожить Компанию Железных Чемпионов!

Мысли Эдит были как в тумане, когда она вступила в бой, ничуть не заботясь о происходящем.

Она едва обращала внимание на вражеского [Мага], когда он обрушивал на неё шквал заклинаний. Её взгляд был устремлён на поле боя, не обращая внимания на творящийся вокруг хаос. Она блокировала атакующее заклинание и ответила своим собственным залпом пламени.

В её голове раздался звук. Она не стала обращать на него внимания.

Побеждён [Маг...

За победу над...

Тело упало с неба, безжизненное, перевёрнутое, как рыба в воде. Эдит несколько секунд смотрела на него, пытаясь собраться с мыслями, чтобы продолжить. Она чувствовала усталость. Это было утомительно.

Сколько боёв она уже прошла? Сколько битв прошли Доблестные Мечтатели с момента прибытия в Никсу? Столько жизней было загублено, и никто не знал истинной причины.

Она думала только об этом. Железные Чемпионы, да, они были злыми. Но если бы только её друзья понимали, почему они сражаются. Она осмотрела поле боя. Это были Железные Рудники Миллклиффа. Бывшее Подземелье, расположенное у подножия скалы, ныне превращённое в небольшой город компании. Повсюду в кирпичных домах и фабричных зданиях валялись трупы. Невинные мирные жители не участвовали в этой кровавой бойне, но Эдит всё равно чувствовала себя виноватой за это сражение.

Доблестные Мечтатели провели множество битв с тех пор, как ей стало известно об истинной цели этой компании. Она не смогла ничего сделать, кроме как просто сражаться, захватывая территории Компании Железных Чемпионов в кровавых битвах. А ведь она верила, что сможет убедить Адриана понять её точку зрения...

С тех пор Эдит почти не разговаривала с ним. Она просто безостановочно сражалась и разрабатывала стратегии. Доблестные Мечтатели выигрывали столько же сражений, сколько и проигрывали, увязнув в перетягивании каната, в результате которого погибло слишком много людей. Это должно было закончиться в ближайшее время. Исход этой битвы в Железных Рудниках Миллклиффа мог полностью изменить ход войны. Сейчас было не время медлить: ей придётся разбираться с Адрианом после того, как всё закончится.

Она взглянула на Коллинса. Это был молодой человек, примерно её ровесник, если верить её предположениям. Он и его отряд были перепачканы кровью и грязью, сражаясь на фланге, обходя главный шахтёрский город с вершины скалы, в то время как внизу бушевал хаос. Он опустил свой огромный щит, вздохнув с облегчением.

— Большое спасибо...

Эдит оттолкнула его в сторону.

— Ложись!

Она подняла свой посох, призывая [Щит Туманного Владыки]. Это был её самый сильный защитный барьер. И он был ей необходим.

Орбур Вейл собственной персоной набросился на Эдит. Один из основателей Компании Железных Чемпионов лично обрушил на неё свои Навыки, Авантюрист Бриллиантового Ранга, в зачарованных доспехах и с огромным мечом.

[Воин - Lvl. 119]

Эдит идентифицировала его и выругалась. Много.

— Блядь. Блядь. Блядь. Это...

Она никак не могла одолеть его в бою. Она не была Демоном, как Сальвос, и не была [Героем], как Даниэль. И ни той, ни другого здесь сейчас не было.

Перед ней был Орбур Вейл. Чемпион Компании Железных Чемпионов. Кто-то на 20 уровней выше её. У него было продвижение на 100-м уровне и второй Класс, а у неё – ни того, ни другого. Она оказалась в такой, пиздецки огромной...

— ...Жопе. (П.П. адаптировал как смог)

Образ светящегося клинка пронзил землю, едва не срезав край скалы, на котором стояла Эдит. Атака остановилась, врезавшись в [Щит Мистического Владыки]. Каким-то образом сильнейший защитный барьер Эдит устоял.

— Вам нужно уходить, сейчас же!

Она повернулась к Коллинсу и его команде. Золотые Ранги с благоговением смотрели на неё, пока она сдерживала другого Бриллиантового Ранга. Что они вообще делают?!

Стиснув зубы, Эдит приготовилась к тому, что барьер рухнет. Золотые Ранги заколебались, а Коллинс открыл рот. Но она огрызнулась.

— Я сказала: уходите!

И они так и сделали. Они ничем бы ей не помогли. Их уровень был слишком низок, чтобы что-то изменить. Эдит даже не была уверена, что ей удастся победить Орбура. Ей нужно было лишь задержать его, пока Золотые Ранги не уйдут. Тогда ей придётся бежать самой.

Золотые Ранги бежали, пока её [Щит Туманного Владыки] ослабевал. Орбур Вейл не обращал на них внимания, его взгляд был прикован только к рыжеволосой женщине, стоявшей перед ним. Ухмыльнувшись, он непринуждённо произнёс.

— Эдит Донрайз. В последнее время я только и слышу о вас. Авантюрист Бриллиантового Ранга, убивший Лича из Чумных Земель. Огненно-рыжая, остановившая небольшое, но высокоуровневое вторжение кобольдов в Империю Ваун Кьюр. Судя по рассказам о тебе, я ожидал, что ты окажешься каким-нибудь Демоном, маскирующимся под человека.

Эдит вздрогнула. Это не я, а кое-кто другой... Покачав головой, она шагнула за пределы изломанного и разрушающегося ледяного барьера. Её посох был поднят, готовый ко всему, что Орбур мог бросить в неё. Он лишь покачал головой.

— Но даже после всех этих слухов я вижу, что ты не достигла и 100-го уровня.

— Не стоит недооценивать своих противников, Орбур Вейл. Если я 98-го уровня, это не значит, что я не продвинулась в своём Классе. Разве ты не знаешь? Некоторые особые люди могут достичь своего уровня раньше, чем другие. И ты еще не видел мой второй Класс.

Это был очевидный блеф. Но он ещё больше растягивал время. Рыжеволосая женщина сдвинулась с места и медленно отступила назад.

— Класс?

Орбур Вейл поднял бровь, явно забавляясь.

— Я слышал, что ты раньше сражалась с помощью призванных, но после возвращения из Чумных Земель ты сражалась только в одиночку. Может быть, [Суммонер] – твой второй Класс?

Эдит почувствовала, как на кончике её посоха формируется заклинание. Это был Изначальный Посох, подаренный ей Сальвос. Это был поистине искренний подарок, которым Эдит очень дорожила. Но помимо того, что он был просто знаком внимания, он ещё и усиливал особый вид магии. Магию огня.

Именно к этому Эдит и готовилась.

Стоящий напротив неё [Воин] никак не ожидал этого. Он не был [Магом], который мог видеть манипуляции с маной и применение заклинаний. Она надеялась застать его врасплох. Орбур Вейл постучал себя по подбородку и усмехнулся.

— Подожди, это не может быть правильным. Ведь тебе запретили призывать, когда ты нарушила контракт, разве нет?

Эдит сделала паузу. Она на мгновение уставилась на него, на злобную улыбку черноволосого мужчины, облачённого в сверкающие доспехи.

— Честно говоря, это жестоко. Они доверяли тебе, а ты предала их доверие. Они должны тебя ненавидеть.

В этот момент она хотела сказать тысячу разных вещей. Потом она вспомнила Мистшард и их короткий разговор. Он был недолгим. Он быстро закончился. Да и Мистшард в тот момент не совсем разговаривала с Эдит. Но эти слова звучали в её голове.

Здесь нет никакой вражды.

И слова Орбура донеслись до Эдит, как лёгкий моросящий дождь в тёплый осенний день. Он не был таким прохладным и освежающим, как летом, но разрядил туманную дымку, застилавшую её разум, и придал ей решимости перед лицом его леденящей силы.

— Орбур Вейл.

Он с любопытством наклонил голову в сторону. Она вспомнила, почему сражалась. Она вспомнила о своих друзьях и тех, кто был ей дорог. Она прошипела.

— Иди нахуй.

[Стрела Элементального Пламени].

Заклинание выстрелило, ослепительная неистовость удивила даже [Воина]. Она сорвалась с места и побежала к мужчине, пока яркий взрыв не снёс его со скалы. Он должен был упасть прямо в котлован внизу, однако он был высокоуровневым существом.

Орбур взлетел в воздух, его доспехи обгорели и почернели, волосы растрепались, но лицо осталось нетронутым, на нём остался лишь гнев, направленный на Эдит.

— Иди сюда, сучка!

Его клинок разрезал землю даже с высоты дюжин футов. Он взмахнул мечом, и земля раскололась, словно её охватила страшная дрожь. Эдит бросилась в сторону, уклоняясь от удара, но на её руке всё равно образовалась глубокая рана. Она сглотнула от боли.

— Дерьмо... [Огненная Контратака]!

Лезвие пламени метнулось к Орбуру. Эта атака заставила его замешкаться. Подняв клинок, он парировал удар, пока Эдит поднялась и побежала дальше. Я не справлюсь с ним. Вспыхнуло воспоминание. Битва с Личём.

Всё, что смогла сделать Эдит тогда – убежать, хотя бы на минуту. Орбур был ниже уровнем, чем Лич, и двух её сильнейших заклинаний с лихвой хватило, чтобы сдержать его дольше, чем Лича. Но этого было недостаточно. Ей нужна была помощь, а помощь просто так её не найдёт.

Поэтому она призовет её к себе.

Подняв посох, Эдит крикнула.

— [Маяк Хранителей].

Орбур приземлился на ноги, наблюдая за сиянием, охватившим Эдит и поднявшимся над полем боя. Его глаза сузились, и он быстро среагировал. Он знал, что происходит что-то неладное, но не знал, что именно.

Он бросился на неё, выкрикивая ругательства, но она лишь продолжила, наколдовав [Сферу Молний]. Эдит швырнула в него одну сферу, и он легко отбил её одним ударом. Она щелкнула языком.

Её могли поймать. Повернувшись на пятках, она встретилась взглядом с Орбуром, чем немало его удивила. Он был удивлён всего несколько мгновений, прежде чем Эдит обрушила на него [Шторм Льда и Огня]. Его голова слегка приподнялась, когда холодный ветер и пламя отскочили от его защитной ауры.

— Убожество.

Он рассёк воздух своим клинком и каким-то образом развеял магию. Эдит моргнула.

— Как?..

Она уставилась на него, а он злобно ухмыльнулся.

— Ты никогда не узнаешь.

Орбур ринулся вперёд, внезапно оказавшись вдвое быстрее, чем прежде. Навык? Глаза рыжеволосой женщины расширились.

И тут с неба на Орбура обрушилась величественная кобыла. Это была белая лошадь с лебедиными крыльями на спине. На спине Пегаса сидел мужчина с большим боевым топором, который сверкал при взмахе. Он едва не ударил Орбура Вейла по спине, но тот вовремя заметил атаку и успел увернуться.

Исмаил Зуланд — один из Бриллиантовых Рангов Доблестных Мечтателей — откликнулся на призыв Эдит и прилетел, чтобы спасти её. Он приземлился рядом с ней, высоко подняв топор, и кивнул.

— Нужна рука помощи?

— Скорее, несколько рук, но да, мне это нужно.

— Рад быть полезным.

Он усмехнулся, когда его Пегас, Дороти, взмахнула крыльями и заскулила в знак согласия. Орбур Вейл посмотрел на них. Он хмыкнул.

— Итак, двое Бриллиантовых Рангов Доблестных Мечтателей решили сразиться со мной. [Маг] 98-го уровня и [Повелитель зверей] 118-го уровня.

— Как проницательно. Далее ты собираешься указать на то, что я мужчина с прекрасной кобылой, а она женщина с ослепительно рыжими волосами, верно?

Исмаил захихикал, а Эдит закатила глаза. Орбур просто смотрел на них обоих безразличным взглядом.

— Я знаю, когда меня превосходят. И тот факт, что ты смог прийти сюда, Исмаил Зуланд, является достаточным сигналом.

Он оглянулся назад, на шахтёрский городок, расположенный глубоко внизу расщелины. Он вздохнул.

— Эта битва проиграна.

С этими словами Орбур повернулся и пошёл прочь. Эдит смотрела, как он просто направляется прочь с поля боя, и пыталась разжать челюсть. Она подняла руку.

— Эй, стоять...

— Не гонись за ним. Он попытается разделить нас и уничтожить по одному. Давай, закончим с делами.

Исмаил остановил её. Он жестом указал на Железные Рудники Миллклиффа. Последние части Компании Железных Чемпионов были подавлены. Многие из них уже сдались, бросив оружие. Лишь немногие сражались насмерть, неумолимые по какой-то извращённой причине.

Адриан возглавил атаку, собрав Компанию Доблестных Мечтателей, чтобы добить последние силы врага. Эдит обернулась и увидела, как Орбур одним прыжком перемахнул через расщелину, продолжая бежать более быстрым темпом. Он пытался заманить их в ловушку, но теперь он действительно бежал.

— Верно. Давайте закончим эту битву.

Глубоко вздохнув, Эдит последовала за Исмаилом в глубокую яму, готовя свои заклинания. Даже когда она шла в бой, её взгляд был устремлён на одного человека и только на него: Адриан, её лидер.

Пришло время наконец поговорить с ним.

Класс [Восставший Элементальный Заклинатель] Повышение уровня!

[Восставший Элементальный Заклинатель - Lvl. 98] -> [Восставший Элементальный Заклинатель - Lvl. 99]!

Получено 5 Очков Статов и 3 Очка Навыков!

-------------------

Поддержать выход глав и переводчиков

https://boosty.to/kotikin1/donate

или

Сбер 2202 2067 3758 4099

http://tl.rulate.ru/book/98510/4194048