Готовый перевод I Said Make My Abilities Average! / Я Сказала Усредни Мои Способности!: Глава 115.

Глава 115: Обратная Дорога.
 
— Что ж, мы отчитаемся перед Гильдией, как и договорились. И, наверное, нам не придётся отчитываться лично перед Правителем, так как Доктор Кулерея уже должна была отчитаться перед ним. Да и наш отчёт перед Гильдией чистой воды формальность, так как скорее всего, когда Доктор Кулерея отчитывалась перед Правителем, Гильдмастер тоже присутствовал там, — сказала Рена, все остальные кивнули.
Несмотря на желание девочек отправиться прямиком в Столицу, их путь всё равно лежит через Гермольт, да и в Гильдии всё равно нужно отчитаться, поэтому девочки решили зайти в Гильдию, но не оставаться в городе на ночлег.
Во время предыдущего собрания на счёт содержимого доклада, где присутствовали Доктор Кулерея и три Древних Дракона (Челси тогда с ними не было, она ушла проверять состояние Низкого Рыка), через обсуждение они пришли к итогу, что расскажут в докладе следующее: "Зверолюди, по указанию Древних Драконов, проводят раскопки и исследование руин. В руинах они ищут различные реликвии. Зверолюди всего лишь помогают Древним Драконам за скромное вознаграждение, они вовсе не устраивали никакого вторжения, они просто выполняли работу. Как выяснилось, руины оказались остатками какого-то каменного здания со странными и причудливыми картинками на стенах внутри. И на данный момент зверолюди уже готовятся уйти. Даже если выступить на место раскопок сразу же, скорее всего там уже никого не будет. Сначала, зверолюди обнаружили "Багряную Клятву" и девочкам пришлось вступить в бой ради самозащиты, а потом внезапно показались Древние Драконы, и остановили бой между девочками и зверолюдьми. Завязалась беседа и все поняли, что вся ситуация - одно огромное недоразумение. Также зверолюди вернули всё снаряжение и вещи исследовательской группы и прочих Охотников."
... ... и всё вышеперечисленное не ложь. Однако, о произошедшем сражении все решили умолчать. Даже если девочки сообщат, что "Багряной Клятве" пришлось вступить в битву против десятков зверолюдей и трёх Древних Драконов, из которой в итоге они вышли победителями, никто бы не поверил им. Вполне возможно, девочек признают лгуньями и мошенницами, и оставят их без выплаты вознаграждения. И даже если сообщит об этом Доктор Кулерея, её слова тоже не воспримут всерьёз и назовут лгуньей, не выплатив награду и, возможно, даже испортив репутацию. С другой стороны, если Гильдия поверит в доклад, проблем будет ещё больше. Только подумать, четыре юные девочки Охотницы смогли одолеть десятки зверолюдей и трёх Древних Драконов. Узнай остальные, что это правда, нормальной жизни девочкам не видать, не только эта страна, но и все остальные, с них просто не слезут и не оставят в покое.
К счастью, после падения Челси не видела продолжения боя. Тем не менее, прежде чем Челси попыталась вступить в бой, она планировала немного пошпионить за девочками. Но когда она подлетела поближе и увидела нападающего на четырёх девочек дракона, сразу отринула прежний план и захотела вместе с Низким Рыком помочь им, но попытка не дала особого результата, и они с Низким Рыком попали под атаку, и им пришлось срочно покинуть поле боя. Но прежде, чем они успели восстановиться и вернуться на поле боя, сама битва уже закончилась, и она не успела ничего увидеть.
Потом Челси объяснили, что вся ситуация - одно большое недоразумение и оно уже решено, поэтому, если Челси будут расспрашивать, она не сможет ничего опровергнуть. Однако, "Багряная Клятва" почувствовала себя немного виноватой перед Челси, она ведь пыталась помочь им, поэтому девочки решили когда-нибудь отплатить ей добром на добро. Доктор Кулерея в приоритет поставила сохранение и без того хрупкого перемирия между разумными расами, а не отчёт перед заказчиком. Вполне естественный и очевидный выбор. К тому же, Доктор Кулерея в несколько раз старше своего внешнего вида (или в несколько десятков раз), и являлась далеко не глупой женщиной и прекрасно знала Охотников. И, конечно, она знала о негласном правиле "Пока Охотник(ца) не нарушает закон и не становится преступником, запрещено выискивать сведения и узнавать о прошлом и способностях Охотника(цы). Даже если об Охотнике(це) пытается выведать разумный, не причастный к Гильдии Охотников, или сам(а) не является Охотником(цей), запрет остаётся в силе, и если запрет будет нарушен, задание такого заказчика никто и никогда не примет". Помимо прочего, Доктор очень не хотела становиться врагом "Багряной Клятвы".
— ... ... кстати, Майл, ты не расскажешь нам настоящий ответ на вопрос Древних Драконов? Кто ты? — спросила Рена.
Да, данное правило совершенно не распространялось на однопартийцев. Охотники, работающие в одной группе, должны знать всё о своих партнёрах, пока они не узнают историй и способностей одногруппников, они не смогут нормально работать вместе, как сплочённая группа.
И Майл ответила Рене:
— Всё дело в тайной технике моей семьи!
— ... ... ... ...
— (Плохо, они как-то подозрительно смотрят на меня!) — подумала Майл, встретившись с молчаливо подозрительными взглядами остальных девочек. Что ж, чего ещё можно было ожидать... ... — Эм, ну, на самом деле этот феномен называется "Истерическая сила"... ...
Майл начала рассказывать о тесной взаимосвязи между психическим состоянием и состоянием тела. Когда благодаря нестабильному состоянию разума из-за сильных чувств слетают все ограничители, потенциал магической силы неимоверно вырастает. Хотя Майл пыталась объяснить как можно доходчивее и списать всё на различные обстоятельства, девочки всё равно продолжали сверлить её подозрительными взглядами.
— Ну, знаете ли, Рена, в твоей жизни тоже был похожий случай! В тот раз, когда ты сожгла всех бандитов!
— Ах... ... — дружно выдохнули остальные трое.
— И ты, Маэвис, тоже смогла развить "Истинную Божественную Скорость", выжимая из своего тела больше полного доступного предела физических возможностей. Можно сказать, это эффект концентрации максимальной силы "превозмогание".
— Ах!! — снова дружно выдали остальные три девочки. Теперь, кажется, девочки поверили Майл.
— И подобный выброс "превозмогания" нельзя вызвать специально, по своему желанию его не добиться. Тем не менее, можно добиться схожего эффекта. Можно спровоцировать "высвобождение силы, доступной изначально" на "глупой решимости". Но всё равно, вы не сможете добиться "силы, которой изначально у вас не было". Хотя источник силы остаётся до сих пор неизвестен, подобное случается часто, например, в случаях смертельной опасности для ваших близких, когда ты выходишь против врага, сильнее тебя, чтобы спасти своего друга. Можно назвать этот феномен "силой дружбы". Эта сила проявляется, когда ты хочешь спасти своих друзей любой ценой, даже ценой собственной жизни. Ты решаешься защитить всех, позволяя телу гореть страстью, даже смотря в лицо смерти тебе не страшно, энергия и сила переполняет тебя... ...
— Хаа, ладно, ладно, хватит уже разжёвывать! — сдалась Рена под напором Майл.
— (... ... я справилась!) — подумала Майл вымученно улыбнувшись подобно Богу Нового Мира.
... ... тем не менее, никто не обратил внимания на самый главный момент, а именно "она может одолеть в прямом бою трёх Древних Драконов, если станет сражаться серьёзно, преодолев свой ограничитель", что само себе вообще никак от слова "совсем" не вписывается в здравый смысл... ...
 
* * *
 
— ... ... вот так.
Сейчас девочки находятся в Гильдии Охотников города Гермольт, на втором этаже в кабинете Гильдмастера. Как обычно слово взяла Майл, и Гильдмастер, выслушав её, глубоко кивнул.
— Что ж, я уже слышал подробности из отчёта Доктора Кулерея. Ничего нового я не услышал, ваши рассказы похожи, поэтому не вижу смысла продолжать обсуждение. К тому же, выслушав отчёт Доктора, Правитель уже подтвердил выполнение задания и выдал вознаграждение, — сказал Гильдмастер, вытаскивая из ящика стола тряпичный мешок, и кладя его на стол.
— Ооооо! — обрадованно выдал квартет.
Вот если бы девочки доложили, что остановили зверолюдей, одолели Древнего Дракона и защитили местный удел, такого вознаграждения им в жизни не видать. Однако, доклад всё же содержал часть истины, а именно о намерениях зверолюдей и Древних Драконов, что они совершенно не собирались устраивать вторжения. Остальная часть истории просто логические выводы, которые не заставят других сомневаться в правдивости. Тем не менее, количество золотых монет в мешке поражало, явно показывая "щедрость".
— И Правитель просил передать его слова "это за повышение морали".
— Похоже, Правитель великий человек... ... — высказалась Майл.
— Нет, он на самом деле великий человек! — кивнул Гильдмастер. — Даже хотя, как наш Правитель и дворянин он принял много решений, повлёкших негативные последствия, он не плохой человек.
— (Нет, тогда он точно "плохой человек",) — подумал квартет. Тем не менее, девочки поняли, что Гильдмастер не так уж сильно плохо относится к местному Правителю.
— В любом случае, Правитель не забывает о своих жителях, он дал людям работу. Около десяти лет назад он начал выставлять своих дружинников для защиты простых людей и их детей от опасных ситуаций и угроз. Местные очень благодарны ему.
Если слова Гильдмастера правдивы, тогда девочкам не за что чувствовать себя виноватыми. Они выполнили задание и не обирают местных жителей, получив неоправданно большое вознаграждение. Кроме того, Правитель действительно сдержал слово и отправил девочкам помощь, и не просто помощь, а тайное оружие своих сил, приручённую Виверну. Вполне возможно, Правитель просто хотел испытать Виверну и наездницу в настоящих боевых условиях, но девочки всё равно высоко оценили помощь.
— Мы поняли и очень благодарны, передайте нашу благодарность Правителю.
— Ну, раз вы так говорите, тогда всё хорошо, — с облегчением ответил Гильдмастер, услышав слова Рены.
 
* * *
 
Поскольку прямой доклад непосредственно самому Правителю остался не востребован, девочки отправились на первый этаж Гильдии к доске с заданиями, где они хотели поискать задание на сопровождение в Столицу. К счастью, нашёлся небольшой торговый караван, ищущий группу Охотников для сопровождения в Столицу, работник Гильдии немедленно вызвал представителя заказчика, действующего от лица каравана, и устроил им встречу с "Багряной Клятвой".
Кажется, "тот случай" не получил широкой огласки, но в последнее время никакие крупные группы бандитов не нападают на торговцев. Иначе, девочки не смогли бы сохранять спокойствия. В любом случае, девочки обрадовались возможности выполнить задание не сильно задерживаясь в городе, к тому же им не нужно было идти пешком, и они заработают деньги.
Поскольку караван был уже собран и готов отправляться в любой момент, выступили они ранним утром следующего дня.
 
* * *
 
— Вкуснотища! Мы наняли отличных сопровождающих, вот так свезло~!
— Ага, ещё как!
Блюда Майл пользовались неимоверной популярностью у торговцев. Вполне естественно, ведь в дороге все привыкли довольствоваться малым, дешёвой не скоропортящейся едой, лёгкой и не занимающей много места, вроде вяленого мяса и хлеба. А сейчас торговцем довелось отведать овощного супа и жаренного мяса дикого кабана, добытого Майл на охоте.
Майл, естественно, на прибегала к предметам из Вещей Коробки. Поэтому, поскольку девочки добыли и приготовили всю еду буквально только что, занимаясь "обычными делами Охотников во время заданий на сопровождение", они решили позвать и угостить торговцев, так как не видели в этом никакого вреда. Тем не менее, Паулина не унималась, её душила жаба, точнее не давала покоя коммерческая жилка, и она начала громко причитать, что в следующий раз нужно будет включать питание в стоимость сопровождения, торговцы прониклись и решили "в качестве благодарности добавить дополнительное вознаграждение". К тому же, торговцем не нужно было экономить воду, поскольку они могли использовать её сколько угодно, опять же благодаря магии девочек. Торговцы признались, что ещё никогда не путешествовали столь удобно.
Тем не менее, торговый караван действительно оказался маленьким, насчитывая всего четыре торговца и столько же повозок с товаром. Мелкие торговцы объединись в группу, образовав малый караван и наняли сопровождение. В общем, малый караван и сопровождающие защитники, группа "Багряная Клятва", отправились в Столицу ввосьмером. Часть товаров из первой повозки переложили в остальные, и "Багряная Клятва" в полном составе расположилась в первой повозке.
На этот раз они не стали страдать глупостями и делить группу, сажая по человеку в повозку. Нет, при данном расположении есть как свои плюсы, так и минусы, обнаружение врага запоздает, но девочки смогут выдать более сплочённый и быстрый ответ. Кроме того, если они поедут раздельно, они не смогут поболтать и будет скучно. Девочки не хотели в одиночку сидеть в кузове повозки в пути до самой Столицы.
Несмотря на всё, поездка в Столицу протекала гладко. Девочки, за исключением Майл, даже позволили себе немного расслабиться, а Майл же временами впадала в глубокое раздумье, гоняя какие-то мысли.
 

http://tl.rulate.ru/book/985/282795