Готовый перевод Harry Potter's Uchiha Blood / Кровь Учиха Гарри Поттера: Глава 20

```html

На следующее утро Юлиана разбудили Роналд и Гарри и спросили, что он делал прошлой ночью. Юлиан безразлично ответил:

— Я на прошлой ночи провел эксперименты с профессором Снэйпом.

После ответа Юлиан снова лег и стал дремать, оставив лишь Роналда и Гарри с шокированными лицами.

— Гарри, Юлиан не шпион, посланный из Слизерина, — сказал Роналд, а затем, не дождавшись ответа Гарри, сам вернулся в постель и уснул.

Когда Юлиан выспался, было уже почти полдень. Он огляделся и заметил, что кровати уже пусты. Возможно, им стоило пойти поесть. Встав, умывшись и приведя себя в порядок, Юлиан также направился в столовую на обед.

Проходя мимо общей комнаты, Юлиан увидел Гермиону, читающую книгу, и подошел к ней:

— Ты все еще читаешь, Гермиона? Ты уже поела?

Гермиона, сосредоточенно читавшая, внезапно покраснела, услышав его голос — это было действительно мило.

Не обратив на Юлиана внимания, Гермиона ушла с книгой в руках, как будто Юлиан был каким-то проклятием.

Юлиан смотрел вслед уходящей Гермионе с недоумением, размышляя: «Что же случилось? Неужели я слишком смущаю?»

Хотя, возможно, маленькой Гермионе было просто слишком неловко, сталкиваясь с таким недоразумением снова и снова.

Не раздумывая долго, Юлиан весело направился к столовой.

Когда они пришли в столовую, они увидели Гарри и Роналда, которые уже ели, и подошли к ним.

Увидев Юлиана, оба уступили ему место, и когда Юлиан заказал что-то вкусное, Роналд сказал:

— Значит, это правда.

— О чем ты говоришь, Роналд? Я ничего не понимаю. Эмм, это картофельное пюре очень вкусное, — неопределенно ответил Юлиан, запихивая в рот еще одну большую ложку пюре.

— Ты не знаешь? Все сходят с ума, — с шокированным видом сказал Роналд.

— Прямо сейчас все в Гриффиндоре говорят, что ты встречаешься с Гермионой Грейнджер, — добавил Роналд, прежде чем Юлиан смог выплюнуть картофельное пюре.

К счастью, напротив них никого не было. Юлиан, убрав следы с помощью палочки, посмотрел на Гарри и Роналда с недоумением:

— Кто так бездельничает, что сплетничает обо мне?

Увидев такой взгляд Юлиана, оба почувствовали себя неловко и ответили:

— Новости пришли от старшекурсника третьего года. Кажется, его зовут Пол. Он живет в одной комнате с Фредом и Джорджем. Мы его расспросили, и он клялся, что видел, как ты и Гермиона встречались на поезде Хогвартс, а потом спросил нас, не уходил ли ты по пути.

— И как вы на это ответили? — спросил Юлиан.

— Конечно, мы ответили правду. Ты действительно ушел в середине, не так ли? Тебя забрала гермиона Грейнджер? — честно ответил Роналд.

— И в тот момент, когда мы пошли допросить того старшекурсника Пола, Фред и Джордж были там, и они подтвердили, что ты и Грейнджер действительно встречались в общей комнате прошлой ночью, — добавил Гарри.

Юлиан, смущенный этой новостью, не знал, что сказать. Он думал: «Неудивительно, что Гермиона ведет себя странно этим утром, корень проблемы в этом.»

Спустя некоторое время Юлиан пришел в себя и тихо сказал:

— Вы двое так обманываете своих товарищей, ваши семьи об этом знают?

Похоже, испугавшись тона Юлиана, Роналд и Гарри поспешили объяснить:

— Мы не сплетничали о тебе, — произнесли они в унисон.

— Вы хуже, чем сплетники, вы на неделю оставили меня без домашних заданий, — сказал Юлиан, стиснув зубы. Конечно, это не означало, что он просил Роналда и Гарри делать его домашние задания, но дело в том, что Юлиан не копировал их.

Слова Юлиана привели Гарри и Роналда в ужас на мгновение, наказание Юлиана почти убило их.

— Нет, Юлиан, ты не можешь так поступить, это убьет меня, — сказал Роналд дрожащим голосом.

— Да, Юлиан, я рассчитываю на тебя в домашних заданиях по зельям, — явно расстроился и Гарри.

— Вы должны делать свои задания сами, иначе как вы будете готовиться к финальным экзаменам? Никто не поможет вам тогда, — с выражением «Я забочусь о вас» заявил Юлиан.

В течение следующих 20 минут Гарри и Роналд продолжали тянуть Юлиана за уши, пытаясь заставить его отказаться от наказания, но Юлиан, будучи решительным, не поддавался уговорам, и даже игнорировал их.

После обеда Юлиан выключил Гарри и Роналда, и направился в библиотеку, чтобы продолжить изучать анимаг.

Уикенд завершился тем, что Юлиан днем работал над анимагом, а ночью проводил эксперименты с Снэйпом.

В воскресенье ночью вдвенадцатый час, Юлиан вернулся из зельеварни. Увидев группу юных волшебников, не спящих в холле, Юлиан почувствовал себя немного странно.

Увидев Роналда и Гарри среди толпы, Юлиан спросил:

— Почему вы такие безумные ночью? Не боитесь, что профессор Макгонагл поймает вас на этой вечеринке?

— Не будь таким серьезным, Юлиан, ты же знаешь, у нас уроки полетов в следующий четверг с Слизеринами, это же здорово, не так ли? — в восторге сказал Гарри.

— Уроки полетов, я только летал на магических существах раньше, а кататься на метле здесь кажется немного странным, — недовольно процедил Юлиан.

Игнорируя разъяренных волшебников, Юлиан встал с дивана с вещами в руках и направился прямо к своей постели.

В следующие дни Юлиан прочувствовал, какое значение куиддич имеет для юных волшебников. Куда бы он ни пошел, его окружали хвастливые юные волшебники, которые пересказывали различные версии историй о его приключениях. Говорили о том, как он летал на метле, сталкивался с молнией в детстве, как кружил вокруг вертолета Мугла, и даже о том, как несколько месяцев жил на метле без еды и ночлега.

Юлиан был поражен воображением юных волшебников. Он даже заподозрил, что они росли на метлах в детстве. Кто не катался на метле несколько лет, не считался ребенком.

Тем не менее, маленькие волшебники, родившиеся в Мугле, были в полном недоумении. Представленные Гермионой, они начали неистово искать все материалы и информацию о метлах и куиддиче в библиотеке.

Даже некоторые волшебники из семей волшебников начали нервно искать информацию, чтобы не попасть впросак на уроках полетов.

Как, например, Невилл Лонгботтом и другие.

Юлиан смотрел на Невилла, который нервно следовал за Гермионой, слушая, как она вслух читает книгу под названием «Как лучше кататься на метле».

Юлиан на некоторое время почувствовал себя бессильным, думая, брат, это не вопрос чтения книг, для человека вроде тебя, у которого ничего нет, и кто падает на ровном месте, чтобы развлечь себя, Юлиан всегда считал, что с Невиллом случится что-то плохое на уроке полетов.

Наконец, долгожданный четверг настал для юных волшебников Гриффиндора и Слизерина.

Когда группа волшебников Гриффндора пришла на открытое пространство для уроков полетов, Слизеринцы уже ждут.

Как только все встали, профессор Хуч, местный преподаватель урока полетов, прибыла.

Это была способная преподавательница с короткими волосами и парой орлиных глаз. По крайней мере, Юлиан так увидел, когда ее взгляд пробежал по нему, он почувствовал себя под наблюдением орла — это было крайне неловко. Этот профессор имеет поистине мощную ауру, думал Юлиан.

— Чего вы ждете? Подойдите к метлам и скажите «Поднимитесь».

Как и следовало ожидать, Юлиан подумал об этом, подошел к метле, протянул правую руку и сказал:

— Поднимись.

Метла вместо того, чтобы подняться, закатилась по земле, и смущенный Юлиан поднял глаза, заметив, что остальные маленькие волшебники не справились, кроме Гарри и того маленького /*протест*/ Мальфоя.

Большинство его одноклассников, как и он, метла просто каталась по земле.

Чтобы не смущаться, Юлиан поднял метлу ногой, пока другие не заметили, а потом притворился, что только что справился с ней, и стал рассматривать метлу в руке.

Эта метла очень старая, выглядит так, как будто ей десятки лет (на самом деле метлы в Хогвартсе действительно старинные, они все гораздо старше), и не заметив ничего особенного, Юлиан открыл свои глаза кровавого круга, чтобы исследовать метлу, способную поднимать людей в воздух.

Под наблюдением его кровавых глаз разница метлы сразу же стала очевидной. Ясные магические линии сияли на ручке метлы, а серебристо-серая магическая энергия текла по этим линиям. Следует отметить, что волшебники для управления метлами магическую силу не используют, то есть управление метлой осуществляется только на основе простых движений волшебника. Очевидно, что метла имеет собственное устройство энергоснабжения.

Думая об этом, Юлиан перевел взгляд на хвост метлы. Действительно, в хвосте метлы есть устройство магической энергоснабжения. Это устройство постоянно поставляет магическую энергию к метле. Постоянная магическая энергия, похоже, является каким-то алхимическим продуктом.

Если использовать это устройство в качестве ядра и увеличить выход магической энергии из этого устройства... Нельзя ли сделать плащ, который мог бы постоянно активировать защитное заклинание или накапливать магическую энергию таким образом, а затем выпускать ее в критические моменты...

Юлиан был в восторге, как будто перед ним открывался новый путь, полный почета и богатства.

```

http://tl.rulate.ru/book/98486/4697849