Готовый перевод В Наруто: Я могу копировать таланты героев / В Наруто: Я могу копировать таланты героев: Глава 12

Глава 12

Бум!

Белый дым рассеялся, и Рёсуке снова вернулся к своему обычному облику.

«Ирука-сенсей, так пойдет?» - спросил Рёсуке.

Ирука медленно кивнул, с изумлением смотря на Рёсуке.

Теперь Ирука осознал почему Рёсуке выглядит так сонно. В его глазах, сонное состояние Рёсуке, было результатом его упорной тренировки, а не просто сонливости после бессонной ночи.

«Он действительно усердно работает над своими навыками! А ведь, прежде я недооценивал его...» - подумал Ирука, чувствуя смущение за свое осуждение Рёсуке в прошлом.

«Ягами Рёсуке, отлично!» - объявил Ирука, а затем удовлетворенно посмотрел на Рёсуке и сказал: «Продолжай в том же духе, я верю в тебя!»

«Спасибо! В таком случае, учитель, я вернусь на свое место,» - сказал Рёсуке.

По пути к месту, одноклассники смотрели на него с удивлением, как будто они видели его впервые.

Когда Рёсуке сел на свое место, его сосед по парте удивленно посмотрел на него и спросил: «Рёске, ты так внезапно стал мастером в технике иллюзии. Как у тебя так получилось?»

«Это не внезапность, а результат моих усердных тренировок,» - ответил Рёске без особого энтузиазма.

«Так ты действительно все это время, тренировался?» - сосед по парте,  спросил его с еще более озадаченным видом.

«Конечно, а как иначе я стану сильным шиноби» -  сказал Рёске.

Шикамару, сидящий в соседнем ряду, глядя на Рёсуке, призадумался. Казалось, он начал что-то осознавать.

«Неужели, Рёсуке наконец нашел цель в жизни к которой теперь стремится?» - задался вопросом Шикамару.

На этом уроке Рёсуке, безусловно, выделялся больше всех. Даже Саске, получивший максимальную оценку, не мог сравниться с Рёсуке по волне обсуждений прошедшей по классу. Ведь Сасуке идеальный ученик, который всегда получал максимальные баллы, а другой - бывший "неудачник", который вдруг достиг высокой оценки. 

......

«Наруто, я понимаю, что сегодня ты дежуришь, но мне нужно будет уйти, но в следующий раз угощу тебя раменом, и помогу с дежурством, хорошо? А сейчас я пойду, пока, друг» - сказал Ягами Рёске, найдя Наруто после уроков, и торопливо ушел.

Наруто очень обрадовался.

«Рёске собирается угостить меня раменом, как же это круто, даттебайо!»

Наруто был в восторге. Ведь уже долгое время он не мог позволить себе вкусный рамен из ресторана «Ичираку». Он жил весьма экономно, так как в этом месяце его денег оставалось только на покупку магазинного рамена.

«Идиот! Он воспользовался тобой, а ты уже считаешь его деньги, чтобы поесть рамена.» - внезапно послышался голос сзади.

Наруто обернулся и увидел одного из своих одноклассников.

«Не смотри на меня, ты, маленький демон!» - одноклассник злостно уставился на Наруто.

Взгляд Наруто, который только что радовался приглашению на рамен, изменился. Он молча опустил голову и сжал кулаки. 

«Ненавижу этот взгляд...» - подумал он.

«Проклятье! Почему они всегда так смотрят на меня? Я ведь ничего плохого им не сделал!»

Его сердце сжалось, и он почувствовал, как что то давит на его грудь. Стало трудно дышать. 

Внезапно раздался холодный голос: «Эй, заткнись!» Саске, посмотрел холодным взглядом на парня выкрикивающего Наруто гадости.

«Ой» - самоуверенный парень быстро замолчал, увидев взгляд Саске.

«Почему ты ничего не отвечаешь, бестолковый» - сказал Саске, испытывая недовольство от того, что Наруто не смог защитить себя. Если бы хоть кто то позволил себе разговаривать с ним так же, как только что с Наруто, то ему бы не поздоровилось.

Но Наруто не сказал ни слова.

«Идиот!» - холодно выкрикнул Саске, проходя мимо Наруто и направляясь к выходу из класса.

«А может я рад стоять здесь, зачем тебе вмешиваться в это?» - Наруто поднял голову и злобно посмотрел на Саске.

«И правда, идиот...» - Саске безразлично посмотрел на Наруто, а затем направился к выходу из класса.

«Эй, ублюдок, кого ты назвал идиотом?» - Наруто продолжал возмущаться.

Однако Саске больше не обращал на него внимания и просто вышел из класса.

«Черт, Саске, всегда делает вид, что он такой крутой,» - пробормотал себе под нос Наруто.

Непонятно почему, но когда другие обзывали его и показывали свою ненависть, Наруто просто молча терпел и принимал это. Но если это был Саске, то по непонятной для себя причине, он всегда отвечал на оскорбления и был готов, если потребуется даже подраться с ним.

Кроме того, после того как он отвечал Саске, обычно он чувствовал некоторое облегчение. 

…….

«Я вернулся!» - Рёсуке вбежал домой, быстро сменил обувь на тапочки и побежал наверх.

«Ох уж, этот ребенок!» - Мицуки Ягами посмотрела на своего сына, который исчез в мгновение ока, и улыбнулась, качая головой.

«Раньше он всегда был таким ленивым и расслабленным, а в последние дни стал таким активным. Ну, на то они и дети. Их характер меняется, как погода. Не всегда можно угадать, что от них ожидать.»

Находясь в кладовой, на втором этаже. Рёсуке рыскал среди вещей, оставленных его отцом, перебирая кучи свитков, и наконец нашел свиток, на котором было написано [Теневое Клонирование].

«Нашел!» - Рёсуке воскликнул и взял свиток в руки.

«Как только я освою технику теневого клонирования, смогу использовать ее для изучения техник, таких как ниндзюцу. А сам буду тренировать тайдзюцу и работу с чакрой.»

Рёсуке знал, что его отец был выдающимся шиноби, так что владение техникой теневого клонирования было естественным.

Однако этот свиток был затерян среди кучи других вещей, да и вчера ночью Рёсуке был слишком возбужден изучением новой техники, чтобы вспомнить о нем.

«Техника теневого клонирования - это ниндзюцу уровня В, требующая хороший уровень мастерства. После получения новых талантов, моя способность к обучению ниндзюцу улучшилась, и думаю, что я смогу овладеть этой техникой, относительно легко.»

«В любом случае нужно приступить к ее изучению, как можно скорее!» - подумал Рёсуке, держа свиток в руке, направляясь в свою комнату.

Для обучения технике клонирования не было необходимости выходить на улицу, так как для нее не нужно было много места. И он мог практиковать ее не выходя из своей комнаты.

……

http://tl.rulate.ru/book/98485/3349468