Готовый перевод В Наруто: Я могу копировать таланты героев / В Наруто: Я могу копировать таланты героев: Глава 8

Глава 8

Следующим утром Рёсукэ позавтракал, взял коробку с обедом, приготовленную для него мамой, и пошел в школу.

Вчера он плохо спал. Главным образом из-за чрезмерного волнения. Он лег спать очень поздно. Сейчас он почувствовал легкую дремоту и несколько раз зевнул.

«Я так хочу спать, пожалуй больше не стоит тренироваться до поздна» — сонно пробормотал Рёсуке.

В этот момент он вдруг столкнулся с чем-то мягким. Рёсуке чуть не упал, потеряв равновесие.

"Малыш, ты в порядке?" - нежная рука схватила его, чтобы он не упал, и мягкий голос обратился к нему.

Рёсуке мгновенно пришел в себя и поднял глаза, чтобы посмотреть на женщину перед собой. Её черные волосы были уложены аккуратно, она носила повязку шиноби и её красные глаза излучали приятное свечение.

Женщина не была слишком худой, но и не была толстой. У нее была отличная фигура, особенно бросалось в глаза ее открытое декольте. По одному взгляду на нее, можно сразу понять, что ее будущий ребенок голодным не будет.

«Куренай Юхи!» - Рёсуке промолвил про себя имя Юхи.

Что случилось? Больно? — Юхи смотрела на Рёсуке стоящего перед ней, обеспокоенная тем, что она только что причинила ребенку боль. Это так же ее вина в том, что она сейчас шла слишком быстро и не заметила ребенка, из-за чего они двое столкнулись друг с другом.

«Нет, не ушибся» - покачав головой, ответил Рёсуке.

"Вы - шиноби, не так ли?"

«Да, я — джонин!» - сказала Юхи с улыбкой, поглаживая короткие черные волосы Рёсуке.

«Этот ребенок такой милый!»

«Когда ты вырастешь, ты обязательно сможешь очаровать многих девочек, верно?» - ехидно, сказала Юхи.

Хотя Рёсуке не любит, когда другие трогают его волосы, но если это красивая женщина... то всегда пожалуйста!

«Юхи-сан, вы такая крутая!» - восхищенно воскликнул Рёсуке.

«Но я обязательно стану еще круче!»

«Действительно?» - улыбнулась Юхи.

«А как у тебя успехи в школе? Если они не очень хорошие, то тебе будет нелегко стать круче меня!»

«Не будем говорить о моих оценках. Давайте, просто будем хорошими друзьями» - с улыбкой ответил Рёсуке.

«Ха-ха-ха» -  Юхи не удержалась и засмеялась, глядя на его милую улыбку. 

«Малыш, а как тебя зовут!»

«Рёсуке, а вас?» - ответил Рёсуке.

«Меня зовут Куренай Юхи!» - Юхи протянула руку и ущипнула Рёсуке за щеку.

«Не тяните меня за щеку, вы ее растянете и она станет огромной!» - Рёсуке отбился от ее руки, недовольно произнеся.

«Не волнуйся, даже если ты наберешь немного веса, ты всё равно будешь милым!» - Юхи улыбнулась, находя этого мальчика очень интересным.

Рёсуке протянул руку, чтобы потереть щеку.

«Я уверен в своей привлекательности» - с уверенностью ответил Рёсуке. "Моя мама, Мицуки, в молодости была красавицей, поэтому и я выгляжу очаровательно, так как ее красота передалась и мне. В классе, если говорить о внешности, даже Саске Учиха отстает от меня. Но к сожалению, говоря об оценках, то они были ужасными до этого момента.»

Несмотря на свою привлекательность, популярности Рёсуке было далеко до уровня Саске. Правда в данный момент все его окружение были обычными детьми. Так что Рёсуке не находил в этом никакого интереса. Он больше интересовался взрослыми, как Юхи.

«Ты собираешься в школу?» - внезапно спросила Юхи.

«Да» - кивнул Рёсуке.

«А ты не опаздываешь?» - ухмыльнулась Юхи.

«Черт, точно же!» 

Рёсуке был так увлечен разговором с красивой девушкой, что забыл про время. Красота - опасное оружие, думал Рёсуке, ухмеляясь про себя.

«Пока, Юхо!»  - сказал он, а затем воспользовался моментом, быстро поцеловал ее в щеку и убежал, будучи очень довольным.

«Маленький шалун!»  - Юхо потрогала свою щеку, смеясь и не восприняв это всерьез. В конце концов, он был всего лишь десятилетним мальчиком, и ей даже не приходило в голову думать что-то еще.

…….

Рёсуке, вбежал в класс и успел занять свое место перед приходом Ирука-сенсея, и вздохнул с облегчением.

«Успел» - подумал он, садясь на свое место. 

Взглянув в сторону прохода, он увидел Шикамару в соседнем ряду.

«Ты проспал?» - спросил Шикамару.

Отношения Рёсуке и Шикамару были дружескими. Ведь они часто стояли в углу класса во время наказания, и там там же успели подружиться.

«Да, вчера ночью я занимался тренировкой до поздна» - ответил Рёсуке, кивнув. Шикамару был немного удивлен тем, что Рёсуке действительно до поздна занимался тренировкой. Это было не похоже на него.

«Ты какой-то другой» заметил Шикамару, смотря на Рёсуке.

«Да, я тоже так считаю. Мне кажется, что я стал выше» - улыбнулся Рёсуке. Он знал, что Шикамару умён, но даже он не смог бы догадаться, что Рёсуке не изменился, а приобрёл воспоминания из своей предыдущей жизни.

«Ха-ха, рад за тебя» - с усмешкой сказал Шикамару.

В этот момент Ирука-сенсей вошел в класс. Рёсуке и Шикамару повернули взгляды на доску и приступили к уроку.

Послушав некоторое время лекцию учителя Ируки, Рёсуке внезапно почувствовал себя невыносимо сонным.

«Блин, неужели Ирука-сенсей создал какую-то иллюзию, которая могла бы заставить меня хотеть спать?» - Рёсуке пожаловался в глубине души.

…….

http://tl.rulate.ru/book/98485/3345527