Готовый перевод Naruto: I, Uchiha Sasuke, am the strongest / Я, Учиха Саске, самый сильный: Глава 169

— Время пришло, объявляю о первой сессии экзамена на Чūнин, вы... Все сдали!

Хотя Моря Хибики был слегка растерян, он всё же озвучил результаты после нескольких последних минут ожидания.

— Что? Как вы сдали? Какой был десятый вопрос, мы ещё не сдавали экзамен, почему вдруг…

— Да, это странно…

Из-за неожиданного объявления о том, что все прошли, кандидаты снова начали оспаривать друг друга. Они все ждали десятого вопроса, и как можно прийти с утверждением, что они квалифицированы, не задав вопрос?

— Тихо!

— Десятый вопрос, это тот вопрос, который вы только что проходили, выберите одно из двух: тот, кто сдаст, провалится, а тот, кто готов настойчиво идти дальше, сдает!

Улыбаясь, но с холодным взглядом, Сен Наиби объяснил кандидатам суть десятого вопроса. Однако такое чувство насмешки у многих все ещё не покидало.

— Могу я спросить экзаменатора, какие были девять предыдущих вопросов? Если это только один, то зачем все это…

Темари вспомнила о предыдущем волнении и обратилась к экзаменатору с вопросами, которые волновали множество других учеников. Эти жители Конохи, от детей в школе до Шиноби и экзаменаторов, порой вызывают раздражение.

— Эти девять вопросов предназначены для проверки вашей способности собирать информацию. Прежде всего, в начале экзамена вам сказали, что вы можете жульничать, но ваш способ обмана должен избежать захвата помощником экзаменатора. Если вы не сможете справиться с этим, значит, вы не квалифицированы для дальнейших этапов…

Моря Хибики очень серьёзно объяснял роль предыдущего экзамена, затем снял шляпу и начал рассказывать кандидатам о будущем, с которым они могут столкнуться как ниндзя. Выбор никогда не ограничивается только экзаменационным залом — ожидание настоящей миссии, выход на поле боя — это решения, касающиеся жизни и смерти отдельных людей и многих других.

— Сейчас объявляю, что первая сессия экзамена на Чūнин окончена!

Сказав это, Моря Хибики заметил, что в глазах большинства кандидатов появились слёзы, надел шляпу и объявил о завершении. Теперь этим кандидатам предстоит столкнуться с реальной опасностью, экзаменом, который может стоить им жизни.

— Бах!

Сразу после объявления Моря Хибики тень врезалась в окно. В тот же момент, когда стекло разбилось, две Кума появились с большим лозунгом, прибитым к обеим сторонам подиума, ровно так, чтобы заслонить Морю Ибики.

— Далее, далее! Я экзаменатор вашего второго экзамена, Митариши Азуки Бин!

Стоя перед тканью с её именем, Митариши Азуки представила себя с достоинством. Это сексуальное тело и сетчатый костюм заставили некоторых кандидатов на мгновение задуматься о её привлекательности. Но когда они услышали следующие слова Митариши, очарование первого взгляда сразу же улетучилось.

— 66 человек, Ибики, так не пойдет! Малыши, готовьтесь, на втором экзамене я позволю вам сократить количество участников менее чем наполовину!

Митариши Азуки была весьма недовольна оставшимися кандидатами и, после жалобы на Морю Набики, сразу же предоставила им не очень радостную новость. По крайней мере, половина из них должна была покинуть экзамен, и это было довольно жестоко.

— По поводу места и времени экзамена вы можете подтвердить у вашего ведущего учителя. А теперь, разбейтесь!

Остались только кандидаты с невнятными взглядами и немой Моря Ибики.

http://tl.rulate.ru/book/98467/4770395