Готовый перевод Эдо Тенсей - Начиная с Хантера / Эдо Тенсей - Начиная с Хантера: Глава 2 - Осознание и Отплытие

Хантер

Глава 2 - Осознание и отплытие.

«Эти шесть дней пролетели очень быстро, учитывая, что мне предстояло привыкнуть к новому для себя телу. Несмотря на полученные от старого Гона память и рефлексы, мне пришлось адаптироваться к детскому телу. К тому же… Гон слишком маленький, даже для ребенка. В его возрасте, я был несколько здоровее его, как в плане роста, так и веса в целом. Видимо, национальные особенности, играют определенную роль.»

Мальчик в зеленой куртке, двенадцати лет от роду, расслабленно потянулся сидя на дереве, посреди густого леса. Только здесь, вдали от деревни, полной знакомых уже прошлого Гона, он мог по настоящему расслабиться. В конце-концов, его изначальные опасения оказались верны. Он и Гон… Сильно различались. Различались настолько, что даже пытаться немного поиграть роль старого Гона, у него не получалось. А значит, он был просто вынужден ощущать себя «чужим - среди своих», с нетерпением ожидая, когда наконец покинет столь давящее на него место.

В этом лесу, к которому он сильно привык за последние дни, его тренировка скорости, прыжков, рефлексов и гибкости была завершена. На самом деле, бегать и прыгать по дикой чаще, особенно средь деревьев и временами пересекаясь с опасными зверьми, с коими в своей старой жизни он предпочел бы не сталкиваться вовсе, имели довольное хорошие результаты. По крайней мере, теперь он воспринимал свое новое тело - как влитое.

Разумеется, о более сложных тренировках, вроде улучшения физических возможностей или даже изучения нен, он даже и думал не смел. Ведь для улучшения физических возможностей, требуется куда больше времени и подходящие для тренировок условия, а для изучения нен и вовсе необходим наставник.

Будет ложью сказать, что у него не возникало сильного желания познать эту таинственную, на грани магической энергию этого мира, под названием Нен… Но он прекрасно помнил, насколько это может быть губительно для новичка, в столь кустарных условиях и без более точного понимания, как эта энергия работает. А потому, ему пришлось отбросить это желание на второй план, по крайней мере, пока он не сдаст экзамен на Хантера и ему не отправят так называемого «наставника» от ассоциации. Он точно помнил, что это, вроде как считается последним, тайным испытанием для новых охотников, только что получивших лицензию.

В последний раз осмотрев окрестности с высоты самого высокого дерева на острове, Гон глубоко вздохнул с некоторой решимостью и наконец спрыгнул на соседнее дерево. Достигнув максимальной для своих нынешних возможностей скорости, он запрыгал по деревьям аки шиноби из Наруто, в направлении своей родной деревни.

Сегодня был день его прощания с тетей, которая для оригинального Гона была самой что не есть, матерью. А так же, это был день, когда его наконец заберут с этого острова, сдавать экзамен на хантера.

…

-Что ж Гон, этот прощальный ужин был специально для тебя. Но… Ты точно уверен что хочешь отправится туда? Может останешься со мной на острове? — Это были последние, несколько вялые попытки тети Мито, оставить её дорого ребёнка, подле себя. Да, именно её ребёнка, ведь воспитав его с самого детства, она не могла воспринимать Гона иначе. Она растила его одна, даря всю возможную от себя материнскую любовь и заботу. А теперь, её ребенок планирует отправится на этот «чертов» по её мнению экзамен, где велик шанс пострадать а то и вовсе пропасть навсегда. И все из-за его безалаберного отца. Она не могла думать о Джине иначе, чем о идиоте, без грамма какой-либо ответственности.

Став Хантером, он исчез с поля зрения семьи сам, так еще и неожиданно появившись однажды через много лет, бросил ей своего ребёнка и исчез вновь. Разве можно быть еще более безответственным человеком?! Что еще хуже, её дорогой Гон, словно болел идеей найти своего отца. С самого детства он грезил лишь о том, как станет таким же Хантером как его отец и найдет его…

Мито негодовала. Но ничего не могла с этим поделать. И смотря на Гона полного решимости, она понимает что вынуждена вновь потерять дорогого ей человека. Своего ребёнка… Разумеется, последние шесть дней она только и делала, что пыталась отговорить его, но все было тщетно.

-Тетя Мито, я уже все решил. - Спокойно ответил Гон, однако инстинктивно избегая взгляда этой женщины. На то у него были довольно сильные эмоциональные причины, которые можно было бы назвать моралью.

«Я чувствую себя последней сволочью, тварью. Разве как перерожденец я не должен был рад попасть в новый мир и просто наслаждаться этим?! Я занял тело Гона, отобрал его будущее а теперь пользуюсь добротой женщины, что растила его словно мать. Воспитывала, заботилась, лелеяла. Я забрал у нее самое дорогое в этой жизни, а она даже об этом не подозревает. И теперь должен смотреть ей в глаза?! Читая столько романов о попаданцах, я никогда даже не задумывался о том, каково может быть близким людям тех, в кого попадали мои соотечественники. Как мне смотреть в глаза этой женщине после всего, что я у ней отобрал? б***ь!» Гон внутренне выругался.

Однако, быстро собравшись с духом, про себя вздохнул.

Да, эгоистично, да, жестоко. Но он не намерен и впредь поддаваться этим мыслям. Что сделано, то сделано. Это был его шанс на новую жизнь. Коли пришлось заплатить эту цену… Так тому и быть. Урод? Ублюдок? Выходит, что так и есть. Страдания двоих, ради счастья его одного?… Что-ж, так оно и вышло. И он не собирается как либо оправдываться впредь или тем более, дальше давить на себя этим бременем. Толи еще будет, учитывая его способности. Эдо-Тенсей… Его новая сила, как бы он не восхвалял её, как бы не обожал, факт остается фактом. Этой силой, он принесет еще очень много несчастья и страдания другим людям. Видимо, это и есть цена. Цена за подобное могущество. За власть над мертвыми, что она дает. Что-ж… Теперь, он готов за нее заплатить.

Стиснув зубы, Гон все таки набрался решимости, взглянуть в глаза тети Мито. Да и еда, если честно, с такими мыслями в горло просто не лезла.

-Спасибо за то что вырастили меня, тетя Мито. Я никогда не забуду вашей доброты, а теперь… Прощайте. Могу напоследок пообещать, что стану сильнейшим Хантером. - Несколько холодный блеск сверкнул в глазах Гона при последних словах, от чего сердце Мито инстинктивно насторожилось. В последнее время… Начиная с той самой рыбалки Гона семь дней назад, её ребенок… Сильно изменился. Она не могла понять, что именно с ним произошло, но она не узнавала его.

Она пыталась как-либо оправдать это. Взрослением, серьезностью его намерения стать Хантером и чем-либо еще, но разница между её старым, солнечным Гоном и нынешнем, холодным - была слишком велика. Она не знала о чем и думать, боялась, что могла сама вызвать эти изменения и даже винила себя. Могла ли она где-то спровоцировать или обидеть своего дорогого Гона?…

Тем временем, Гон медленно вышел из дома, забрав напоследок заботливо сложенные тетей Мито вещи для него.

Услышав звук закрывшейся двери, Мито вздрогнула.

-Гон… Прости если как-то тебя расстроила. Просто… Будь счастлив Гон. И возвращайся однажды. Тебе здесь… всегда рады. —Смотря на закрытую дверь, прошептала себе под нос Мито. Но одинокая слеза, скатилась по её щеке, показывая её истинные эмоции.

-Он даже… Не обнял меня напоследок? — Грустная улыбка озарило лицо плачущей женщины, оставшейся за одиноким столом.

…

Тем временем, Гон наконец добрался до островного порта, ожидая корабль от ассоциации.

Жители Китового острова, часто подходили подбодрить их любимого Гона, от чего, сохранять спокойствие, онному становилось только сложнее. А учитывая его плохое расставание с тетей, прямо сейчас, его настроение стремительно опускалось к значению ноль. Пока наконец, он не увидел на горизонте, долгожданный а в его случае еще и «спасительный» корабль.

-Что-ж Гон, удачи тебе на экзамене!

-Вот, возьми фруктов на дорожку.

-Гон, стань великим Хантером!

Кивнув жителям напоследок, одним прыжком, Гон запрыгнул на палубу корабля.

«И все таки, сверхчеловеческие возможности, это круто.» Кивнул про себя Гон, оценив насколько все таки приятно двигаться за пределами всех мыслимых и немыслимых, человечках возможностей.

Стоило кораблю отплыть, как Гон последний раз окинул «родной» остров взглядом.

-Хааа, я наконец-то свободен! - Переполненный эмоциями, вскрикнул Гон.

«Наконец. Никаких больше знакомых лиц, никаких старых связей. Только новые знакомства, только новые места и никакого притворства. Да и к людям которых я не знаю и которые не знают меня… Совершенно другое отношение. Я свободен от этого места. И от этого бремени, тоже. Полностью свободен!»

Однако, радостные мысли Гона были прерваны неожиданным восклицанием.

-Че это? Ребенок?

-Ребенок решил поиграть в хантера?

-Я думал это достаточно серьезный тест, малыш еще слишком не опытен что бы понимать, куда лезть не стоит.

-Хехе, эй малыш, тест на хантера это тебе не игры! Запомни, даже я не думая всажу нож тебе в спину, если того потребует ситуация. - Злорадные комментарии послышались один за другим. Тут же отделяя пятерых местных «заводил» от остальной толпы. Толпы, которая уже привыкла к подобным ситуациям за время их путешествия и смотрящих из чистого желания понаблюдать.

Глаза Гона резко сузились. Обернувшись, он застал картину из пятерых здоровых мужиков, которых и в помине не помнил в оригинальном сюжете. Хотя, кое какие смутные воспоминания о нескольких представителях «быдло» у него все таки всплывает. Кажется, до оригинального Гона они так же докапывались. Но глядя на эти невзрачные, совершенно не запоминающиеся лица, он мог ответить лишь следующим:

-Не припомню, что бы неудачникам вроде вас, разрешалось открывать свой грязный рот. Коли для вас это «опасный» экзамен, вы лишь неквалифицированные неудачники. Массовка, занимающая время экзамена. Нет, массовка это слишком просто. Вы скорее… Мусор? — Пока Гон продолжал предполагать как назвать своих новых знакомых, глаза местных зубоскалящих здоровяков, продолжали расширяться в немом шоке.

Их сейчас оскорбил 12 летний пацан? Им же не послышалось?

-…

-Пацан, слыш… Ты че несешь?

-У тебя крыша поехала, малой? Че ты там тявкнул? Ты осознаешь последствия своих слов? - С ответом каждого громилы, их гнев продолжал расти. Было заметно, как у одного из их «пятерки» даже покраснело лицо.

-Слыш, в экзамене на хантера умереть - это нормально. Стало быть мне ничего не будет, если я прирежу этого малыша прямо сейчас, а? - Добавил очередной по мнению Гона бабуин, достав прижатый к своему поясу кинжал.

Смотря на оружие в руке бабуина, холодный блеск вновь вспыхнул в глазах Гона. Его настроение было ужасным, а эти ребята сами решили снять его стресс. Разве это не благословение небес?

-Последствия? - Холодно произнес Гон, насмешливо взглянув на кинжал одного из местных «громил». Еще четверо за его спиной, решили обойти Гона кругом, перекрыв пути отступления. Видимо и правда решив его здесь убить.

Возникни такая ситуация в его прошлой жизни, он бы почувствовал какую-то угрозу, но сейчас, в совершенно новом мире и в этом теле, он чувствовал себя вполне вольготно.

-Хаха. Что-ж, мне как раз нужно было «повзрослеть». И мне будет действительно полезно, произвести свое взросление на вас, вы так не думаете, а, идиоты? - Для местных бабуинов это была последняя капля и с последующим ревом, бедуин с кинжалом, прыжком сорвался прямо к Гону.

-ОТРОДЬЕ, Я НАУЧУ ТЕБЯ КАК СЛЕДУЕТ ГОВОРИТЬ СО СТАРШИМИ ДАЮЩИМ ТЕБЕ СОВЕТЫ! — «Хруст».

-… — С характерным хрустом, под удавленными взглядами зрителей, владелец кинжала упал наземь. Особенно примечательна была его рука, которая получила два неестественных, новых «сгиба» за раз.

-ААААААА! БОЛЬНО! БОЛЬНО! Ублюдок сломал мою руку!

Тем временем, четверо оставшихся изменило свой взгляд на Гона. Восприняв наконец этого «ребёнка» всерьез.

«Шух» «стук» звук вытащенного оружия с 4 сторон, сразу дал Гону понять, что бабуины оказались не полными идиотами, быстро переоценив ситуацию и свою точку зрения по отношению к «ребенку».

«Ну, этим мир Хантера всегда выгодно отличался от остальных сененов, не так ли? Автор мира, Тогаши, хорошо позаботился о том, что бы персонажи его вселенной, вплоть до самых третьестепенных, умели думать головой.» Подумал в этот момент Гон, посмотрев на знакомый кинжал, что валялся у его ног.

«Реакция этого тела действительно потрясает воображение, этот бабуин был не так уж и слаб, по меркам моего старого мира вполне себе физически подготовленный человек. Но в моих глазах он был таким медленным… А когда я переломал его руку в момент удара, то даже не почувствовал особого сопротивления от кости. Забавно. Подумалось в этот момент Гону, не торопясь поднявшему кинжал переломанного мгновения назад идиота.

На самом деле, это выглядело даже комично. С нынешним ростом Гона, кинжал казался настоящим двуручником, все же он был еще совсем мал. 12 лет, кажется?

-Малец, ты не так уж и плох. Но за свой грязный язык… Ты должен умереть! - Наконец, к нему сорвался первый из оставшихся идиотов, с… Молотком в руках?

Гон удивленно взглянул на его оружие, но не став особо на это отвлекаться, он замахнулся подобранным кинжалом, пытаясь привыкнуть к его форме. Все же, он раньше почти никогда не держал в руке кинжалы, да и Гон так же предпочитал орудовать удочкой, нежели чем либо еще. Однако, его не опытность не сыграла какой-либо роли в столкновении с такими слабаками.

«Шух» - с режущим звуком, Гон невероятно быстро оказался за спиной своего соперника. Мало того, напавший на ребёнка здоровяк, с неверующим выражением лица, свалился на палубу истекая кровью.

Наконец, наблюдавшие за «шоу» претенденты теста на Хантера, сделали несколько шагов назад от места столкновения Гона и несчастной пятерки.

Более того, те кто сейчас стоял на палубе в данный момент за исключением покуривающего Капитана корабля, даже не уследили за ударом и скоростью этого ребёнка, что инстинктивно напугало их. Они мысленно дали себе обещание, не злить этого демоненка, пока не доберутся до места проведения экзамена.

-Что за чертовщина?! - Испуганно воскликнул здоровяк из уже оставшегося «трио» зубоскал.

-Эй, нападаем вместе. Черт подери, я даже не заметил как этот ребенок зарезал Бруно!

-Тск, какого хрена с этим ребёнком не так?! - Добавил последний.

«Так значит идиота с молотком звали Бруно? Странно… Я только что сломал кости одному человеку и зарезал второго. При этом… Я особо ничего не чувствую? Я всегда таким был? Или такой и должна быть реакция?»

Пока Гон задумался над своими действиями, оставшееся трио наконец набросилось.

-ХААА, ПАРШИВЕЦ, УМРИ! - У этого нападавшего был кухонный нож, но Гон, со все таким же задумчивым выражением лица, легко отклонил корпус вбок, даже не взглянув на кричавшего. И в момент пока тот был повернут к нему боком, нанес свой порез.

«Шух»

Очередное тело упало.

-Да че за херня?!

-Сдохни, чудище! - Двое оставшихся так же отличились странным выбором оружия. У одного была деревянная палка, а последнего железная дубинка.

«Шух Шух»

Два взмаха кинжалом спустя, еще два тела упало, истекая кровью.

«Ничего… Мне все равно? Мне и не приятно и не грустно. Не жаль и не весело. Я не наслаждаюсь местью и не получаю чувства выполненного долга, так как это была самооборона. Мне не совсем все равно, ведь я об этом думаю, но ничего особенного. Я точно убил этих двоих. Как и двух предыдущих. Живым остался только идиот со сломанной рукой. Очень странно… Я думал, что обладая способностью «Эдо Тенсей», у меня будет какая-то проблема, линия, которую тяжело будет перешагнуть. Будет мерзко или неприятно, но нет ничего.»

Гон посмотрел на алые ручейки, появлявшиеся у него под ногами, даже голоса кандидатов в Хантеры намертво стихли в этот сюрреалистичный момент.

«Нет, все таки это немного мерзко. Обувь хочется вытереть а руки помыть, но не более того. И… Почему стало так тихо?»

Посреди палубы, был лишь 12 летний ребенок в зеленом трико и 5 тел лежащих под ним, 4-ро из которых, уже не дышало. Кучка претендентов держалось от искусственно созданного круга без людей, на определенном расстоянии. И в глазах множества взрослых и даже опасных с виду людей, можно было уловить нотку ужаса.

Даже голос недавно кричащего от боли выжавшего, стих настолько, словно он боялся даже задышать.

Увидев сложившуюся ситуацию, Гон вновь покачал головой, последний раз холодно взглянув на выжившего идиота, чей кинжал он недавно забрал.

«Свиш»

-ААА! — Кинжал вонзился в палубу, прямо перед лицом выжившего из группы.

-Ты провалился, бездарь. Желаю успешно дожить до конца пути, я ведь не единственный до кого вы пытались докопаться на этом судне, не так ли? Сколько ты проживешь в окружении врагов со своей переломанной рукой и без четырех своих друзей? А в целом… Мне все равно. Всем удачи, попрошу меня более не беспокоить. — Махнув зрителям с палубы напоследок, Гон отправился прямиком в трюм корабля.

«Помнится, в манге были нарисованы диваны и гамаки? Было бы хорошо вздремнуть большую часть пути. Кто бы мог подумать… Плавать на корабле - настолько неинтересно.» пожаловался про себя Гон, скрывшись где-то в трюмах корабля.

Разумеется, множество неверующих и напуганных взглядов, все еще смотрело ему вслед. Однако, настроение одного конкретного человека, было слегка приподнято.

-Хо-хо, довольно неплохие способности и инстинкты. Кажется, в этом году есть хоть один подающий надежды претендент. — Этот голос принадлежал улыбающемуся капитану корабля от Ассоциации, попутно являющемуся экзаменатором отборочной части претендентов и профессиональным, морским хантером.

Закурив в трубку, он последний раз окинул большинство участников скучающим взглядом, словно уже вынеся им приговор и отправился прямиком в капитанскую рубку.

Пока что, других участников с подходящим потенциалом он не заметил. Но будет продолжать свое наблюдение. В конце-концов, до настоящих испытании еще очень далеко…

http://tl.rulate.ru/book/98446/3359032