Готовый перевод My system allows me to copy talents / Моя система позволяет мне копировать таланты: Глава 26 - Заботы отца.

Тщательно проанализировав запись матча начальной школы Карасуно, тренер Миура прекратил совещание.

Один за другим все стали расходиться по домам. Однако Хиро не мог сразу же отправиться домой, так как ему нужно было еще дождаться родителей, которые должны были его забрать. Поэтому, попрощавшись с Акаси, и пока все расходились по домам, он начал идти к полю.

"Куда ты идешь, Хиро?"

окликнул его Хонда-сан.

"Я иду на поле. Поскольку мне придется ждать, пока появятся родители, я хотел убить время, попинав мяч на поле".

воскликнул Хиро.

"Сегодня тебе не нужно этого делать. Я уже сообщил твоим родителям перед началом собрания, и они уже должны быть здесь. Так что иди домой!"

Хонда-сан легонько подтолкнул его.

Как и говорил Хонда-сан, отец ждал его у входа. Обычно за ним заезжала мать. Но сегодня, как ни странно, за ним приехал отец.

"Папа, ты здесь!"

воскликнул Хиро, подходя к отцу.

"Да! Твоя мама сегодня чем-то занята. Так что я здесь вместо нее. Кстати, ты сегодня очень хорошо играл".

Такаси похвалил его за выступление.

"Ну что, пойдем домой?"

"Умммм"

Хиро кивнул головой, и они отправились на вокзал. Пока они ехали в поезде, они обсуждали его предыдущее выступление. Такаши не мог не гордиться своими успехами.

"Куда ты едешь, папа? Наш дом в другой стороне".

Хиро указал на дорогу, ведущую к дому, так как Такаси свернул не туда.

"Я знаю! Просто следуй за мной".

воскликнул Такаси.

После этого Такаси повел его в спортивный магазин.

"Папа, почему мы здесь?"

Хиро был озадачен необычным поведением отца.

"Иди и выбери бутсы, которые тебе нравятся".

бесстрастно воскликнул Такаси.

В недоумении Хиро взглянул на лицо отца. Однако он выглядел очень спокойным и уравновешенным. Он говорил серьезно и не шутил, что купит ему новые бутсы.

"Спасибо, папа".

Поблагодарив отца, он ворвался в магазин.

Он купил себе пару классических бутс adidas predator красного цвета с черными полосками. Бутсы были довольно дорогими и обошлись его отцу примерно в 28 000 иен или 200 долларов.

Если бы это было в любое другое время, он бы пожаловался на цену. Но поскольку сегодня был особый случай, он без колебаний купил ему бутсы, которые тот выбрал.

По дороге домой они с отцом о многом поговорили. В этот момент он почувствовал себя ближе к отцу, чем за всю свою предыдущую жизнь.

"Не говори маме о цене бутс. Если она узнает, что я купил тебе такой дорогой подарок, она урежет мои карманные деньги на весь месяц".

воскликнул Такаси с обеспокоенным выражением лица.

"Не волнуйся, папа. Я не скажу ей".

Выслушав слова сына, Такаси захихикал. Но когда он взглянул на сына, его улыбка исчезла.

"Ты слишком рано повзрослел в своей жизни. Иногда, когда я разговариваю с тобой, мне кажется, что я разговариваю со взрослым, зрелым человеком. Может быть, это из-за твоего никчемного отца ты так рано повзрослел. Если бы только я мог дать тебе то, что ты хочешь".

тихо прошептал Такаси.

Такаси прекрасно знал о способностях своего сына и хотел отправить его в европейские академии, чтобы помочь ему совершенствоваться. Но это стоило бы больших денег, а он зарабатывал примерно 800 долларов в месяц.

Однако из-за непривычной тишины, царившей вокруг, он отчетливо слышал его. На сердце у него было тяжело, но он промолчал и сделал вид, что ничего не слышит. Несмотря на то, что внутри ему было 27 лет, он не мог найти нужных слов, чтобы утешить отца, и поэтому решил промолчать.

К тому времени, когда они добрались до дома, солнце уже село. Хотя из-за далекого горизонта еще пробивалось немного света, небо становилось все темнее. Оттенки синего и черного смешивались, образуя в небе прекрасный пейзаж.

Нюх!!! Нюх!!!

"Что-то очень приятно пахнет".

Хиро начал принюхиваться, чувствуя, как изнутри дома доносится какой-то аромат.

"О, ты здесь! С возвращением!"

поприветствовала их мать, когда они вошли в дом.

"Мама, что у нас на ужин?"

с энтузиазмом спросил Хиро, как только вошел в дом.

Дом, в котором он жил, был построен в традиционном японском стиле и назывался "минка". Дом был построен из дерева и состоял из двух этажей. На нижнем этаже располагались две просторные большие комнаты, а на верхнем - три маленькие. Несмотря на то, что дом был совсем небольшим, перед ним был небольшой дворик.

"Ты поймешь, когда увидишь сам".

усмехнулась она.

"А теперь иди освежись и переоденься".

Сняв ботинки, он торопливо побежал в свою комнату. Он даже не стал как следует расставлять обувь, а просто отбросил ее в сторону, торопясь добежать до своей комнаты.

"Поставь обувь на полку для обуви".

крикнула мама, собирая брошенную обувь.

Такаси так и застыл перед дверью с радостной улыбкой на лице.

"Может, мне теперь отдельно послать тебе приглашение?"

Мать посмотрела на отца ледяным взглядом. Увидев ее взгляд, улыбка на его лице исчезла. Затем он снял туфли и послушно поставил их на вешалку.

"Ух ты!!! Сегодня на ужин жареная курица".

восхищенно воскликнул Хиро.

Хиро очень любил жареную курицу. В основном они ужинали пропаренным белым рисом, отварными овощами и рыбой. Поскольку она считала жареную пищу нездоровой, то не позволяла им есть ничего жареного в масле. И только в редких случаях она готовила жареную пищу.

После разлуки с матерью в прошлой жизни ему приходилось выживать за счет фастфуда. И именно тогда он открыл для себя любовь к жареной курице.

"Да, раз уж сегодня особый случай. Так что ешь сколько хочешь".

воскликнула она в экстазе.

"Но что это за особый случай, о котором вы оба постоянно говорите?"

недоуменно спросил Хиро, придвигая стул и усаживаясь.

"Завтра у тебя собеседование".

"Кашель!!! Кашель!!!"

Как только он услышал о собеседовании, он подавился едой.

"Спокойно..., спокойно."

Такаши нежно погладил его по спине и дал воды.

http://tl.rulate.ru/book/98416/3339164