Готовый перевод Streamer in the Omniverse / Стример в Мультивселенной: Глава 154 - Что за проклятие?!

Это произошло мгновенно, и (ЧАТ) взорвался сообщениями.

[(MOD)GeniusBillionairePlayboy]: Что за черт... Мини-ДС?... я галлюцинирую? Должно быть, это виски, не может быть реальным... (Эмодзи Железного Человека, широко раскрывающего глаза).

[(MOD)RedHuntressLive]: ... ТЫ ТАКОЙ МИЛЫЙ! ТАКОЙ МАЛЕНЬКИЙ, ХОЧУ ТЕБЯ ОБНЯТЬ СЕЙЧАС ЖЕ! (Эмодзи Красной Шапочки, кричащей от радости).

[YellowHuntressLive]: Я не большой фанат Шота... но для тебя, возможно, сделаю исключение... Почему ты так изменился? Ты был гораздо милее! (Эмодзи Златовласки, кричащей "черт!").

[Purple Samurai]: Никогда не думала, что могу иметь такие мысли... (Эмодзи зомби-самурая, пускающего слюни).

[AsuraLady]: Я тоже никогда не думала об этом... (Эмодзи львенка с розовой гривой, пускающего слюни).

[Alice-Chan]: Девас-аники теперь моложе меня! Наконец-то я старшая сестра!!! (Эмодзи Чиби Алисы, кричащей от радости).

[AdvocateOfGenderEquality]: Я вышел на пять минут, чтобы сходить в туалет, а когда вернулся, наш стример уменьшился? КАК?! (Эмодзи обычного парня, кричащего "как?").

[JackSon]: Друг Гарри, я вижу то, что вижу?... Теперь мы старше его? (Эмодзи морского конька, едва сдерживающего улыбку).

[GryffinPotter]: Думаю, да, друг Перси, теперь мы старшие... ВАУ! (Эмодзи льва с молнией на лбу, кричащего от радости).

[(MOD)JackMom]: Мои материнские инстинкты сейчас в полной силе... Ты - второе самое милое, что я когда-либо видела, уступаешь только Перси, когда он был младенцем! (Эмодзи золотой рыбки с глазами, полными звезд).

[JackSon]: МАМА!

Сообщений было много, большинство говорили, что я милый, некоторые казались мыслями, которые могли бы заставить полицию постучать в дверь этих людей, а многие, особенно от Старка, говорили, что я состарился, как молоко... протухшее.

SP Вот что происходит, когда живешь в стрессе с семи лет, SP неопределенно прокомментировал я, вставая и оглядываясь на дом, в котором был.

Была причина, почему я выглядел намного старше своего возраста; годы стресса делают своё дело.

Оглядевшись, я мгновенно узнал дом, в котором был.

Это был пляжный дом моего дедушки... Место, где у меня были одни из самых счастливых воспоминаний.

Я медленно прошёлся по дому. Было темно, и когда я попытался включить свет, ничего не произошло. Увидев, что света нет, я "вытащил" фонарик из своего инвентаря... или по крайней мере попытался.

Я не знал, удалось ли мне это или нет, но фонарик появился у меня в руке. Как-то я знал, что он не из инвентаря, а что я его "создал"...

... Это был мой разум, так что в некотором смысле это имело смысл.

С этим новым открытием я попытался вернуть своё тело в нормальное состояние, но безуспешно... Похоже, я застрял в своем семилетнем теле...

Странно, но двигаться в этом теле было легко. Я думал, что буду спотыкаться из-за изменения роста и веса, но это казалось... естественным.

Возможно, потому что это было внутри моего разума, но всё же, странно.

Я начал с того, что покинул комнату, освещая путь фонариком и спустился на первый этаж, глядя на светло-голубые стены, которые выглядели точно так, как я помнил.

Всё выглядело, как я помнил: пол, потолок, стены, мебель... всё... Вот почему я знал, что это нереально, ведь этот дом больше не существовал... он сгорел много лет назад...

Я медленно прошёл через гостиную, проводя рукой по мебели, стенам, доходя до книжного шкафа, где стояла рамка с фотографией... Я осветил рамку фонариком.

На фотографии была изображена семья.

Пожилой мужчина, на вид чуть за пятьдесят. Он был крепким, с короткой стрижкой, светловолосым.

У него была длинная борода и светло-голубые глаза, и он счастливо улыбался.

Он держал на руках двух людей, на его левом плече был ещё один мужчина. Этот другой мужчина тоже был светловолосым. У него были радостные зеленые глаза и ухоженная борода.

Он был стройнее, с более женственной фигурой, как у модели-актера. И как старший мужчина, он тоже имел счастливую улыбку на лице.

Наконец, на правом плече старшего мужчины, обнимая обоих, была женщина.

Она была красива, с длинными светлыми волосами, похожими на золотые водопады. Её глаза были ярко-голубыми, сияющими даже на фотографии, исходящей из памяти, пульсирующей радостью.

Это был прекрасный образ, красивая фотография...

Я прошел мимо фотографии, не останавливаясь на ней взглядом, ведь я уже знал, что на ней изображено... фотография моей семьи, моего деда, моей матери и моего "отца".

Проходя мимо рамки, я аккуратно снял её и положил вниз.

Проходя через гостиную, я посмотрел в окно на балкон... Снаружи лил сильный дождь, бушевал ветер, а небо было затянуто черными облаками, которые периодически озарялись молниями, сопровождаемыми раскатами грома...

—Какое приятное место...— сказал я с иронией. Пейзаж мог бы выйти прямиком из апокалипсиса.

Я мельком взглянул на миникарту; всё было пусто, за исключением точки, обозначающей меня...

Я открыл дверь, позволив холодному ветру ворваться в дом, и вышел на балкон, чувствуя, как дождь мгновенно промачивает меня до нитки.

Вдалеке бушевало море, волны громоздились на песчаный берег, а ещё более огромные обрушивались дальше в море.

Вода была темной, атмосфера — напряженной, тяжелой.

Я смотрел на море, а затем поднял взгляд к облакам, точнее, к единственному участку неба без облаков, где в этом черном покрове виднелась дыра.

В этой дыре я мог видеть полную луну...

Она слабо светилась, но не освещала ничего вокруг, оставляя мир в темноте...

SP Ладно... Мой разум — это апокалиптический пейзаж, и теперь, как мне выбраться отсюда SP Прежде чем я успел задаться вопросом, как выйти из этого места, я почувствовал, как что-то спустилось на мир, давя на моё детское тело.

Все волосы на теле встали дыбом; воздух стал холодным, как будто я был погружен в ледяную ванну.

Все мои инстинкты кричали от страха, моё тело кричало от страха. Я был парализован, не в силах двигаться, и фонарик выпал из моей руки, погаснув, оставив меня в темноте... Я смотрел на море, где вдали что-то двигалось...

Медленно я увидел, как из моря появляется гигантская рука, даже в темноте, будто что-то восходило, а затем ещё одна рука, следом за ней — тело...

Что бы это ни было, оно было огромным, поднималось из моря, и даже на расстоянии казалось гигантом.

Я видел лишь его силуэт, тьма скрывала его огромное тело и черты. Но все же, я мог различить что-то... даже в этой темноте...

Его глаза... его глаз... глаз на его лбу...

Это был сверхъестественный светло-зеленый цвет, пульсирующий злым воздухом, смотрящий на меня, направленный в мою сторону. Даже на таком расстоянии я знал, что он видит меня...

Я был парализован, глядя на это существо; я смог двигаться только тогда, когда услышал пульсирующий звук сердца...

Я отскочил назад, закрыв глаза и инстинктивно направив ману по всему телу...

Последнее, что я услышал перед тем, как снова "проснуться" в доме семьи Камадо, был тот же звук, звук пульсирующего сердца...

Открыв глаза снова, я увидел деревянный потолок дома Камадо. Я сел, посмотрев на дверь, где стоял Танджуро, обеспокоенно глядя на меня.

Только тогда я понял, что холодный пот покрывал моё тело, я дрожал... Моё сердце бешено колотилось...

—Ты в порядке?— спросил Танджуро, стоя в дверях и не входя.

—И... я... не знаю,— честно ответил я. Я не знал, в порядке ли я...

Что это было... Нет, я знал, что это было... Как я мог не знать...

Но что оно делало там, в моем разуме, в другом буквальном мире... Мой титул не защищал меня от ментальных изменений, не защи-

—Это было нереально...— пробормотал я, наконец, осознавая... ничего из этого не было реальным...

В фильме "Бесконечный поезд" у каждого персонажа был свой сон, когда они спали...

У Танджиро было чистое голубое небо, казалось бесконечное, описываемое как теплое и нежное...

У Иносуке был он как лидер, другие персонажи с животными чертами следовали за ним, он был "альфой"...

Наконец, у Зеницу был что-то нежное, прекрасный сон, где он ходил на свидание с Нэдзуко... но часть его содержала удушающую тьму... говорилось, что это ненависть Дзеницу к себе...

Я знал, что бурное состояние моего мира и пляжный дом уже означали, но "он"... что это было?

Ответ пришел инстинктивно... Мой страх, это была ментальная репрезентация моего страха...

Вот почему он не атаковал меня, вот почему он оставался неподвижным после восхождения из моря... Он даже не появлялся на миникарте, у него не было точки, потому что он не был чем-то реальным...

Вот почему единственное, что я мог видеть, была полная луна... Вот почему я был в теле семилетнего ребенка...

Семилетний ребенок... один... боящийся темноты...

"Какой проклятый плохой юмор..." пробормотал я, вставая. Теперь, когда я понял, что произошло, я был намного спокойнее...

—Я в порядке, Танджуро, извини за беспокойство, надеюсь, никого не разбудил,— сказал я, подходя к нему.

Он, казалось, почувствовал облегчение по какой-то причине и покачал головой в отрицании.

—Нет, я зашел, потому что почувствовал, что что-то не так, даже не успел ничего сделать, просто смотрел на тебя на мгновение, пока ты не проснулся...— Он колебался, прежде чем спросить... —Что-то произошло во время твоей медитации?... Ты не выглядел хорошо...

Я вздохнул, коротко взглянув на (ЧАТ), который взорвался сообщениями, большинство из которых, если не все, спрашивали меня, что это было, что это за штука была...

—Что-то случилось, чего я не ожидал...— сказал я, вытирая пот с лба. Мне нужен был душ...

—Но в каком-то смысле, я уже понял, почему, или вернее, что это было... Не волнуйся, я в порядке...— сказал я как Танджуро, так и (ЧАТ).

—Если ты так говоришь...— мужчина, казалось, не верил моим словам, но не настаивал. —Хочешь принять ванну?— Он указал на меня. —Ты весь в поту, а на улице холодно, не хочешь заболеть, поверь мне, я знаю,— сказал он с шутливым тоном, несколько раз ударив себя по груди.

Я медленно кивнул... —Я приму твое предложение, спасибо.

Я последовал за Танджуро в ванную, одновременно "разговаривая" с чатом.

("Оставлю камеру вне ванной, пока буду мыться... Позже объясню, что это было...)

После этого я не обращал внимания на (ЧАТ), игнорируя его. Я даже не использовал "душ" семьи Камадо, а переносной, который у меня был в инвентаре...

Пока я мылся, горячая вода стекала по моему телу, я не смотрел в окно ванной, которое выходило на луну. Я также игнорировал свою слегка дрожащую руку, когда мылся...

"Ребенок, боящийся темноты..." пробормотал я, сжимая руку, пока пальцы не побелели... "Проклятый... ребенок... боящийся темноты..."

Проклятье...

http://tl.rulate.ru/book/98409/4263227