Готовый перевод Streamer in the Omniverse / Стример в Мультивселенной: Глава 94 - Почему он, а не я модератор?

Последний чат, если его можно так назвать, был скорее системой предупреждений на стриме. Я оставил опцию "Важные Сообщения" активированной. Что считалось важным? Я не знал, стрим сам решал, но я решил, что это полезно. Если стрим считал сообщение действительно важным, оно появлялось там, отдельно.

В итоге, я разместил (Общий Чат) и (Чат подписчиков) в нижнем левом углу экрана, (Чат судеб) — в нижнем правом, а миникарту — в верхнем правом. Остальная информация стрима была в верхнем левом углу вместе с этим (Важный Чат), важными сообщениями, которые были свернуты и разворачивались автоматически при появлении сообщения.

В целом, мой экран был несколько "перегружен" информацией, но к этому легко привыкнуть, а при вступлении в бой стрим автоматически сворачивал все окна, что было удобно.

Я вернул внимание к волку, пытающемуся отползти от меня, и вздохнул, отвечая на сообщения в чате.

—Теоретически, я мог бы убить его быстрее, но это было бы более рискованно, так что я выбрал безопасный путь, — я напевал, приближаясь к зверю.

Я полностью игнорировал насмешки Старка, так как с ростом числа зрителей его шутки о моей славе и автографах стали регулярными, появляясь каждые десять минут.

Подойдя к умирающему альфа-волку, я нацелился из Ithaca M-37 и продолжил отвечать на сообщение, предположительно, от Сидзуки, если "Nurse" в нике не давал достаточно подсказок.

—Если есть что-то, чему мы с давними зрителями научились, так это тому, что если нет очевидного объяснения, то это, вероятно, магия.

Я посмотрел в глаза зверю, который смотрел на меня с ненавистью, и слегка улыбнулся.

—Всегда виновата магия.

Затем я нажал на курок, и голова волка взорвалась.

Я вытер кровь, брызнувшую на лицо, тканью и убрал трупы волков в инвентарь. Наслаждаясь утренним бризом, я несколько секунд смотрел на небо, а затем направился обратно к королевству.

—Давайте завершим эту миссию; думаю, успею выполнить еще несколько, прежде чем отправлюсь в кузницу, — я запел, переходя на быстрый бег в сторону Террария.

По дороге я заметил обсуждение в чате, которое привлекло мое внимание.

[BestToadSannin]: Какие критерии для того, чтобы стать модератором? Потому что я не модератор, вы знаете, сколько людей хотело бы, чтобы я, великий Джирайя, стал их модератором? (Гордый лягушонок).

[(MOD)WhiteHuntressLive]: Одно из требований — не быть тобой, странный извращенец! (Презрительный Белоснежка).

[(MOD)StarkAssistant]: Я бы не использовал такие слова, но согласна с мисс Вайсс... я не думаю, что это хорошая идея, чтобы ты был модератором, Джирайя. (Синий броненосец соглашается).

[(MOD)GryffinHouseMatron]: Дать власть извращенцу, как ты, только принесет бедствия в чат и на стрим. Девас умен, не делая этого... (Кот с очками кивает).

[(MOD)RedHuntressLive]: Я тоже не думаю, что это хорошая идея... (Красная Шапочка смотрит в сторону).

[(MOD)GeniusBillionairePlayboy]: Прекратите! Прекратите прямо сейчас, разве не видите? Он уже мертв, он давно мертв! (Железный человек молится о пощаде).

Старк и я могли не соглашаться во многом, но в этом я с ним согласился бы. Никогда не видел, чтобы вербальная взбучка без серьезных оскорблений была настолько болезненной.

Джирайя, вероятно, сейчас лежит на полу и плачет.

— Чтобы ответить на вопрос, прежде чем вы окончательно разрушите остатки достоинства Джирайи, которого и так было немного, у меня есть несколько требований для выбора модераторов (MODS).

Я остановился на несколько секунд, чтобы осмотреть равнину, по которой бежал, прежде чем снова заговорить.

— Во-первых, модераторы должны быть беспристрастными. Я не хочу, чтобы мои модераторы замораживали или банили людей без необходимости.

На стриме заморозка просто запрещала человеку писать в чат (CHAT), а бан полностью удалял приложение стрима с телефона пользователя, и единственный способ вернуться - это если я сам разбаню его.

Конечно, стрим имел автоматическую систему банов и заморозок; мне нужно было только настроить ключевые слова и другие параметры. Стрим был достаточно "умным", чтобы понять, кого заморозить или забанить, но модераторы помогали в этом.

[BestToadSannin]: Старк? Беспристрастный? Ты издеваешься надо мной, Девас? Я не думал, что у тебя такое плохое чувство юмора. (эмодзи возмущенной лягушки).

[JiraiyaIsAnIdiot]: Джирайя-чан прав. Энтони не самый лучший пример беспристрастности на этом стриме... (эмодзи старой лягушки, качающей головой).

Как бы подтверждая это, следующее сообщение было таким:

[(MOD)GeniusBillionairePlayboy] заморозил [BestToadSannin] на 5 минут. Причина: Не говори обо мне так плохо, ничтожный смертный!

Я вздохнул и покачал головой.

— Беспристрастны остальные, так как МакГонагалл, будучи главой своего факультета в Хогвартсе, уже имеет опыт в этом вопросе, — сказал я чуть громче, входя в лес по пути к королевству.

— Пеппер и Вайсс имеют опыт работы с общественностью и управлением людьми: Пеппер управляет прессой Старка, а Вайсс является наследницей большой компании в Ремнанте. Было удивительно узнать, что у Рэд такие влиятельные друзья.

— Руби самая беспристрастная из всех. Если она кого-то забанила, значит, человек точно этого заслуживал. Даже не хочу знать, что за сообщение заставило Руби кого-то забанить...

[JiraiyaIsAnIdiot]: Джирайя просит написать: "А Старк? Как он вписывается в эту беспристрастность?" Он кричал, что это несправедливо. (эмодзи старой лягушки, качающей головой с легкой улыбкой).

[ToadMatriarch]: Джирайя-чан кажется грустным и злым; что случилось? Я что-то пропустила, пока ходила в туалет? (эмодзи старой лягушки с вопросительным знаком на голове).

[SniperHirano]: Нет, Шима-химе, просто словесное избиение и несправедливый бан. (эмодзи зомби с оружием, улыбающегося иронично).

[JackSon]: Можно ли мне стать модератором (MOD), Девас? Я беспристрастен! Честно! (эмодзи морского конька с невинной улыбкой).

[GryffinPotter]: И я тоже! Обещаю, что не забаню Снэйпа! (эмодзи маленького волшебника с пальцами, скрещенными за спиной).

Забавно, как Кохта относился к жене Фукасаки, Шиме, как к важной персоне, называя её "Химе", что, насколько я помню, означало "принцесса" или что-то в этом роде по-японски.

Я спросил почему, и он сказал, что является большим фанатом "Нарукo" и что для него большая честь знать таких персонажей.

И да, я не оговорился; это была Нарукo. Кто бы мог подумать, что в эротической вселенной будет женская версия Наруто... кто бы мог подумать.

— Во-первых, нет. Вы двое, озорники, наверняка превратили бы дни работы по поддержанию порядка в чате в полный хаос за две секунды, — сказал я.

Гарри было одиннадцать, а Перси, по словам Салли, только что исполнилось десять. Я не настолько сумасшедший, чтобы доверить двух детей модерации моего стрима.

Особенно этих двоих, которых я хорошо знал, как они думают и действуют.

— И чтобы ответить на вопрос. Старк не беспристрастен, но он соответствует второму критерию для модератора: у него много свободного времени. Старк - бездельник.

Я проигнорировал сообщения будущего Железного Человека с возмущениями и продолжил.

— Старк - один из немногих людей, которые могут быть на стриме почти все время, каждый день. Даже если он не беспристрастен, он лучший в этом отношении. Быть богатым имеет свои привилегии, кто бы мог подумать!

Хотя я и хотел, чтобы Пеппер и МакГонагалл, которые были лучшими в этом деле, оставались на стриме весь день, у них была своя жизнь и работа в "реальном мире."

И да, я платил своим модераторам, хотя большинство из них говорили, что будут делать это бесплатно. Я не считал это справедливым, поэтому платил им.

Оплата варьировалась от человека к человеку. Руби и Вайсс хотели металлы из Террария или книги, как из Школы Мертвецов, так и из Террария. Что, честно говоря, было для меня достаточно легко и дешево.

МакГонагалл, как и ожидалось от ведьмы, хотела магические вещи. Она сказала, что это не обязательно должно быть что-то действительно мощное, просто обычное растение из этого мира было для нее достаточно "волшебным".

Так что на данный момент я платил главе Гриффиндора саженцами деревьев и трупами животных, которых я убивал.

Пеппер и Старк были самыми легкими, так сказать. Пеппер не интересовалась магией или чем-то сверхъестественным, поэтому я платил ей деньгами. В этом случае иенами, которые я "занял" у банков в Японии, и драгоценностями. В обоих случаях Старк находил способ сделать их более "легитимными", когда они попадали в Марвел.

В конце концов, иностранная валюта и драгоценности, которые появлялись из ниоткуда, буквально из другого мира, не очень хорошо принимались в экономике.

Так что Старк заботился обо всем для Пеппер, чтобы не вызывать подозрений.

А Старк в конце просто сказал: "Ты мне должен, можешь заплатить мне позже."

Конечно, я нашел это подозрительным, но, несмотря на наши "ссоры" со Старком, я не думал, что он попросит что-то невероятное, а если и попросит, я мог бы отказаться, так что я не стал зацикливаться на этом.

http://tl.rulate.ru/book/98409/4107248