Готовый перевод Сага стражей реальности / Безумный но прекрасный мир.: Глава 1

Глава 1

-Артамир, что ты тут делаешь? спросил обрадованный пожилой мужчина маленького мальчика, который сидел около берега широчайшей реки и при этом глядел на ее глубинные воды.

-Смотрю на речку деда, а что?

-Ты тут не можешь находится, тем более один, я понимаю что восход солнца тут крайне прекрасен но это не повод сбегать в раннюю рань из дому. 

-..., извини дедушка, не удержался. Виновато да и с опущенной головой проговорил мальчик глядя в пустоту при этом.

-Ничего, главное чтоб ты понял свою ошибку и не дал возможности ей вновь явить себя, а если захочеш поглазеть на речку то позови меня. Ласково проговорил дед, медленно поднимая на руки своего молодого внука, который из вышесказанного понял почти ничего.

-Дедушка а может не надо у тебя же нога.

-Ха-ха, я в молодости воевал как умелый всадник, и даже лишившись левой ноги я не стал слабаком, вот глянь какие у меня крепкие руки и широкие плечи. Горделиво сказал старик, шагая одной ногой в такт с боевым копьем, на конец которого и опирался старик дабы иметь возможность передвигаться.

-Дедушка, я кушать хочу.

-Потерпи, раз мы уже встали в такую рань то пойдем поля проведаем нам как раз по пути.

Возвращая домой Артамир, будучи на руках у деда заметил недалеко от дома, крайне недовольную женщину, которая нахмурив брови яростно на него глядела.

-Доченька успокойся, сказал старик глядя на недовольную мать, ничего такого не произошло, лучше давай позавтракаем, все остальное пусть будет потом.

-Хорошо отец, ответила она и забрала из рук пятилетнего Артамира, но не сделав и двух шагов спустила его на землю, взяла за руку и повела покушать.

У Бестужа, безногого деда Артамира было семеро сыновей и пятеро дочерей, трое из его сыновей умерли на поле битвы будучи женатыми да и с детьми, двое младших оставили семью и поехали в столицу к брату Бестужа, ну а что до дочерей то их не осталось, все они женились и живут далеко от Бестужа, но тем не менее на данный момент во дворе проживают три вдовы с детьми и две жены тоже с детьми, поэтому стол чтобы прокормить всех был достаточно велик.

Артамир дойдя до стола незамедлительно отдернул руку от матери и присел к своим кузинам и сестре, старший брат Артамира тем времен смотрел на все это с опустевшей головой.

-Неужели опять был там где нельзя?

-Нет конечно я просто на речушке был с берега на нее смотрел.

-А чего твоя мама так недовольно на тебя посматривает?

-Самому бы знать не помешало, кстати а что на завтрак?

-Яйца, хлеб с маслом и медом а если выпить есть чай.

-А что за праздник?

-Добрая весть, отоци наши с войны возвращаются.

Закончив кушать Артамир был уведен дедом вместе со всеми его братьями и кузенами старше шести лет.

-Дедушка, а куда ты нас ведешь?

-На речку купатся.

-Но мама говорила что речка опасна.

-Не бойся Калуга, все будет хорошо, даю тебе свое дедушкино слово, а теперь раздевайся и иди в речку, но отходи от берега дальше десяти локтей.

Калуга впал в некоторое оцепенение, а Артамир тем временем уже голый стал медленно погружаться в воду, река на глаз была шириною в три с половиной версты и имела она вялое течение, поэтому в зачастую речку чаще воспринимали как озеро.

После Артамира не дожидаясь дальнейших реплик в воду прыгнул самый старший кузен Искро, за ним уже уверенный Лель и под конец кое-как залез Калуга.

-А теперь скажите мне почему вам нельзя быть возле речки когда меня или ваших мам, дядь нет с вами? Оголяя торс медленно задавал вопрос Бестуж, глядя на каждого из них острым взглядом.

Искро, будучи самым старшим, уверенным тоном стал отвечать.

-Потомучто мы плавать не умеем.

-Почти, но ты не прав, Калуга?

-Потомучто, в реке обитает нежить которая при желании может затянуть нас под воду.

-Почти, но и ты тоже не прав, Лель, может ты знаешь?

-Не уверен может потому что нас может унести течение.

-Почти, но и ты не прав, Артамир? Спросил Бестуж снимая послее что было из одежды на теле.

-Наверное, потому что вода в речке опасная.

-А в других она что, безопасная чтоли? Настоящая причина по которой вам не разрешено быть тут без нас, взрослых, старых и мудрых это чувство меры, меры которая у вас нет.

-Мера, это что?

-Искро, мера это… проговорил тяжко и медленно Бестуж но довольно уверенно, тем же временем он резко, на одной ноге прыгнул в речку, после он уже уверенно плавая стал отдалятся от внуков на десятки локтей пока не остановился в приблизительно сотне локтей от детей посреди речки.

-Посмотрите на меня, меня уносит течение но я держусь на месте, сейчас я не достаю ногою дна но это не проблема, кроме того я быстро теряю силы чтобы держаться на плаву и это тоже сейчас не проблема, тогда вы наверное спросите в чем проблема и причем тут мера, а ответ вам будет таков, страшно это не утонуть или наглотаться досмерти воды, страшно это не знать когда остановится, глядите на меня… Крича проговорил Безтуж пока держался на плаву но в один момент он полностью погрузился под воду и прекратил всплывать.

-Дедушка. Взволновано проговорил Калуга, но ответ ему была полная тишина.

И вот спустя пару мгновений, в десятке локтей, из под воды выныривает длинно власый Бестуж, откинув волосы назад он стал вновь продолжать свой монолог.

-Вот глядите, я не стал рисковать собою чтоб покрасоваться перед вами, я вынырнул именно тогда когда мне стала угрожать опасность, это и есть чувство предела, а вы бы на моем месте, смогли бы также или вы бы рискнули проплыть под водою до конца только для того чтобы покрасоваться друг перед другом, зная вас, вы все точно бы попытались, именно поэтому мы взрослые все так боимся когда вас нет на месте. Теперь то всем понятно почему вам нельзя ходить на речку одни? 

-Да дедушка, мы поняли.

-Вот и хорошо, а теперь раз мы тут давайте я вас научу плавать, эта река довольно велика и рано или поздно но вы в ней окажетесь.

-Дедушка, ты лучший.

Артамир тем временем встал в сторонке, плавать он уже кое как умел также как и Искро, поэтому они вдвоем пошли в места где где вода была им по горло. Безтуж тем временем с доброй улыбкой на лице и огромным терпением принялся медленно обучать других своих внуков на основе своего скромного опыта плаванью, держа всегда одним глазом на прицеле Артамира и Искро.

-Старший брат, старший брат…

Повернув голову все увидели всадника который на коне у берега искал Бестужа.

-Тут я младший, не кричи, ща приду, что случилось.

-Беда старший брат, у Зайцевых дом горит.

-А что именно горит?

-Дом и сарай, хотя наверное пожар уже удалось потушить.

Безтуж задумчиво вышел из реки вытерся тем что под руку попалось, быстренько оделся, посмотрел на внуков и сказал.

-Одевайтесь, со мной пойдете.

Тем временем всадник на коне, или дядя Веглас уже вовсю вытирал и одевал внуков Безтужа, он был его верным вассалом которой уже не один десяток лет сражался с ним бок о бок.

Добравшись до места назначения Артамир увидел наполовину сгоревший дом вместе с обилием пепла которое наверное было сараем. Рядом со всем этим несчастьем, стоял с пустыми глазами и потерянным видом молодой на вид человек, а рядом с ним сидела женщина посреди детей разных возрастов которые плакали и рыдали, обнимающая обнимающая в этот момент спящего младенца.

-Младший, глядя на Вегласа начал Бестуж, собери свободных мужчин и парней, для начала разберем этот дом а далее увидим что делать.

-Понял. Уходя проговорил Веглас пока привязывал коня к забору.

-Сынок, нежно и уверенно стал обращаться к селянину Бестуж, будь мужчиной, хватить ныть, ты не малый уже вот сколько детей у тебя уже накопилось, возьми себя в руки.

-Но что мне теперь делать…

-Для начала дом отстрой, а далее посмотрим.

-А куда мне детей с женой поселить…

-Сынок послушай, за жену с детьми не беспокойся, у меня дом велик, все поместимся, что до коров, коз, кур, гусей и свиней не боись, с голоду не помрут под дождь не попадут, что до сгоревшего сена то ничего земля обширна травы добротной тут пруд пруди, соберем не проблема, главное что жена твоя жива здорова да и дети калеками не стали.

-Спасибо тебе…

-Ну-ну, не тоскуй, вот гляди на меня, без ноги я, да и двух сыновей отправлял на войну целыми а вернулись в глиняных горшках, но даже так вот он я и вот они мои внуки, а теперь на себя посмотри и в себя приди, нас ждет много работы.

Утешив бедолагу, Бестуж забрал детей с собой домой.

-Ладненко, сегодня случилось горе, поэтому завтра нам придется пойти на помощь, а значит сегодня ваши тренировки будут чуток интенсивные.

-Что это значит дедушка?

-Все вы уже умеете на кане вытаскивать стрелы из колчана и стрелять из лука?

-Конечно дедушка, как же иначе. Ответил за всех самый старший из них, Искро.

-Хорошо, и с какого вы расстояния способны попасть в мишень?

-Дедушка, кроме меня, Калуги и Леля только Артамир еще не пробовал стрелять с коня когда тот движется.

-Отлично, значит сегодня и попробует а трое сегодня будете учится быть неподвижным как скала да и с натянутым луком на коне, не стреляя при этом стрелами.

-А это как?

-Увы но показать я вам не смогу поэтому взбирайтесь на коней, остальное я вам сам подам.

-А кони не сбегут?

-Не боись Калуга, на этот раз они надежно привязаны к своим столбам, а теперь давай прыгай на коня.

С трудом взобравшись на коней, Искро уже привыкший к подобным тренировкам, принял самую удобную позу, выпрямил спину, расправил плечи и натянул стрелу на тетиву до выстрела. Тоже самое сделали Калуга и Лель но у них явно шло что-то не так.

-Лель, ты слишком неподвижен, ты так даже прицеливаться не сможешь двигай корпусом так чтоб стрела не прыгала туда сюда, Калуга ты тоже, держи левую руку прямо, она у тебя слишком танцует. Искро, я знаю ты можешь и лучше но видишь те три мишени что справа от тебя, после каждого пройденного круга стреляй по одной из них.

Искро, послушал совет деда и попытался выстрелить из лука в мишень на расстоянии полусотни локтей но увы укачивание дало свои плоды, поэтому он не попал.

-Дедушка а я что буду делать?

-Для начала пойдем к той мишени, сказал старик таща за собой внука, натяни стрелу и покажи мне свою меткость.

Артамир ничего не сказав, натянул свой лук и прицелился в цель которая была в сотне локтей, отпустив стрелу та полетела но увы недолетела.

-Дай посмотреть, хмуро спросил дедушка внука. 

Артамиру было шесть лет, тренироваться он как и все начал с четырех, поэтому лук у него был соответствующий.

-Надобы тетиву сменить, уже изжила себя. Поменяв кое как тетиву, и натянув ее потуже на деревянную часть лука Безтуж довольный собой вернулся лук Артамиру.

-Еще раз.

После очередной попытки стрела перелетела мишень.

-Слишком высоко, еще раз только опусти кончик стрелы на гдето пол пяди.

С третьей попытки попасть кое как удалось.

-Но все равно видимо сотня локтей для тебя далековато, видя как сильно искривляется стрела, значить на коне будем пытатся с полсотни локтей.

И вот уже будучи на коне Артамир начал уже снова целится в мишень, но тут как лошадь тронулась так и возможность прицеливаться отпала.

-Трудно, спросил Безтуж ходя по земле и держа коня за поводья, у всех такое было в первый раз, тут главное привыкнуть ведь потом когда конь бежать будет там и ветер дуть будет, поэтому это очень важно уметь держать лук ровно и иметь возможность еще прицелиться. А теперь попробуй пустить стрелу.

Артамир, пока слушал кое как стал пытаться удерживать баланс за счет ног и таза но как то не помогало, поэтому он попытался словить момент когда наконечник нацелен точно в цель, но даже это не помогло, до того как выстрелить Артамир успел невольно задеть ее, из за чего та пролетела мимо.

-Хм, неплохо, но мой тебе совет, никогда не пытайся стрелять из лука пока хорошо не прицелишься, если будешь слишком сильно трясти лук во время стрельбы то попадешь в цель по воле удаче, а удача как известно непостоянна.

-Дедушка, а сколько в среднем конный лучник может пустить стрел в минуту?

-Зависит от обстоятельств, тут надо уточнить, прицеливаясь или нет, если нет то плохой конный всадник может за минуту на коне пустить до шести стрел, обычный до восьми, элитный до двенадцати а самые лутшие около шестнадцати стрел в минуту, я к примеру мог в свои добротные времена пустить до двенадцати стрел, а если прицелиться то там надо учитывать ещё точность дальность и прочие прелести.

-Тогда почему ты всегда с копьем?

-Когда я был молод, пока я говорю стрелу свою натяни и прицелься.

-Понял. Сказал Артамир, после чего достал стрелу из колчана натянул ею лук, повернулся торсом к мишени и принялся учится держать лук крепко.

-Когда я был молод и мал, мой дедушка и папа учили меня и стрелять из лука на коне и сражается с конем в ближнем бою, на самом деле если бы не одно но то я бы вас не учил стрельбе из лука на коне…

-Почему дедушка?

-Понимаешь внучек, конного лучника сможет остановить только конный лучник, причиной тому служит конь, вот скажи какая разница между боевым конем и конем конного лучника?

-Разве они не одинаковы?

-Нет, первая разница это вес, боевой конь должен нести на себе всадника который весь в броне и полон оружия а это уже где то под шесть семь пудов веса, второе он должен при столкновении разгоняться и бегать в три раза быстрее чем средняя скорость бега человека, третье при столкновении с вражескими конями он должен не упасть, выстоять и продолжить бой а значит он должен быть очень вынослив и четвертое при групповом сражении конь должен уметь сражаться в строю, как ты думаешь такой конь на дороге валяется?

-Нет конечно, он наверное за самые дорогие шубы покупается.

-Правильно, и такой конь будет весить более тридцати пудов, в тоже же время конь конного лучника во первых должна нести на себе легкого вооруженного и  слабо бронированного всадника это где то пять или шесть пудов, второе он должен быть быстр и вынослив что легко сбежать от врага и легко догнать его если оно того требует.    

Такой конь будет весить до двадцати пудов если не меньше, и стоить он будет в разы меньше, и что самое ужасное всадник на боевом коне никогда не догонить конного всадника.

-Но дедушка тогда, почему ты нас учить и стрельбе из лука и искусство копья, сабли и топора, разве мы не будет только конными всадниками?

-Понимаешь, сейчас наша семья может себе позволить приобрести вам боевых коней, но бываю времена разные, вот когда я начинал свой путь воя, я быть тогда одним из множества конных всадников, потом я отличился и заработал себе боевого коня, в те далекие времена я был непобедим на поле боя, до поры до времени пока не потерял на поле боя коня своего, пришлось по новой стать конным лучников, после очередных заслуг я снова смог получить боевого коня…

-А что после?

-Во время одного сражения, вражеский всадник на полной скорости попал мне в правую ногу своим копьем, пронзив ее насквозь, после того как я отомстил всаднику, я еле еле удержался на коне и смог отступить ну а потом мне пришлось отрезать ногу… Но неважно, продолжай свои тренировки, скоро обед.

После добротного обеда Артами и его старший брат с кузенами пошли под руководством Вегласа на оттачивание боевого искусства.

-Дядя Веглас, что сегодня будем тренировать?

-Не бойся Лель, начнем с кидания мяча а далее увидим. Дружелюбно ответил Веглас глядя на всех с улыбкой.

Так называемая игра в кидание мяча была некой тренировкой реакции, поэтому после небольшой разминки, Веглас поставил посредине Искро а между ним Калугу и Леля, которые в тот момент кидали друг другу мячик из кожи, цель Искро была в том чтобы увернутся с траектории броска а после поймать мяч руками, если он справлялся множество раз то они чередовали, после того как каждый плюс минус справлялся то вместо мяча использовали деревянное копье с тупым наконечником, ну а после если не под конец использовали уже луки со стрелами с затупленными наконечниками.

И пока старшие веселились Артамир и Веглас вели иного рода тренировки.

-Дядя веглас я уже… все. Тяжело дыша и прося пощады еле выговорил Артамир.

-Это очень мало, давай больше, вот бери пример с Леля он в твои годы уже мог отжаться раз десять, неужели ты хуже его будешь.

-..., понял.

Покончив с базовыми тренировками тела они приступили к тренировкам с оружием.

-Артамир, я даю тебе право выбора, что ты сегодня хочешь тренировать?

-Дядя, а у меня есть выбор?

-А догадливый, нет конечно, сегодня я тебя буду учить стилю хранителей?

-Опять, а в чем разница между стилем хранителей и другими?

-Я тебе это уже наверное говорил, но я даже сам уже не помню, если так подумать, так вот в нашем мире существуют три и только три стиля сражения с оружием да и нетолько если так подумать. Стиль хранителя делает упор на защиту и выносливость, все те кто его практикуют это в основном тяжелая пехота и тяжелая конница, потом идёт стиль воина, этот стиль делает упор на силу атаки на их мощь если быть конкретнее, этот стиль практикуют почти все ведь он крайне полезен и последний стиль это стиль бойца, он делает упор на скорость, чаще всех его практикую лучники.

-Вот оно как, не знал.

-Чуть не забыл, каждый стиль состоит из разных движений, к примеру у стиля хранителя есть такое движение которое называется блокировка щитом, состоит оно в том чтобы в случае чего быстро и неосознанно парировать атаку противника, или другой пример из стиля воина, есть такое движение которое называется дробящий удар, он состоит в том чтобы с булавкой со всей силы ударить по голове врага, после такого удара немногие выживают если конечно удастся попасть по голове, ну и под конец у стиля бойца есть одно движение которое называется колющие удары, оно состоит из быстрых и колющих ударов с помощью копья по слабозащищенным местам противника, если пропустить пару таких ударов то и помереть недолго.

-А разве это не простые удары?

Веглас медленно вздохнул и ответил глядя в глаза Артамиру.

-Запомни, самые сильные и самые эффективные удары это самые банальные и простые, да и если уж на то пошло то надо и сказать что вся суть стиля заключается в том чтобы выучить пару тройку движений, развивая при этом правильное телосложение и во время боя надо будет просто стараться использовать ту пару тройку движений.

-Спасибо что разъяснил дядя Веглас.

-Незачто, а теперь держи щит покрепче, сейчас я буду в тебя тыкать этим копьем без наконечника, по разным местам, ты же должен будешь принять все мои выпады.

-Это движение блокировка щитом из стиля хранителя, ай? Резко получив сильный удар по щиту, артамир чуть не рискнул его упустить.

-Не отвлекайся, и да ты прав. 

-Дядя, а почему вы так сильно бьете?

-А та как думаеш, вот представь ты на коне и напротив тебя вражеский всадник, и вот вы сближаетесь с ним на высокой скорости из за ваших коней, как ты думаешь, какова будет сила копья которое врежется тебе в щит?

-Большая.

-Да такая большая что многие падают с коня на поле боя, а знаешь что ждет этих бедолаг?

-Что?

-Если он везучий то хорошо если будет калекой а если не повезёт то его просто затопчут насмерть.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98406/3339420