Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 116. Плачевное состояние Минато

Однако время для празднования еще не пришло. Ему еще предстояло разобраться с Сенджу Тобирамой, и это будет гораздо сложнее, так как он не смог наложить печать на тело этого человека. 

— Высвобождение воды: Техника снаряда водяного дракона! 

Внимание Минато вернулось к текущей ситуации, когда он был вынужден телепортироваться подальше от огромного водяного дракона, поглотившего остатки земляного вала и опустошившего лес, созданный Хаширамой. 

Тот факт, что эти ожившие Хокаге обладали неограниченным количеством чакры, был настоящим мучением. Не помогало и то, что все вокруг было залито водой, - сейчас он был практически на милости у Тобирамы. Если бы Сенджу Тобирама был жив и контролировал свои мысли и стратегию, то Минато наверняка был бы сейчас мертв. 

Минато быстро телепортировался туда, где не было воды, чтобы лишить противника преимущества. Однако как только он это сделал, Тобирама появился прямо перед ним и ударил его кунаем в грудь. 

Минато отшатнулся от боли и отпрыгнул к другому своему кунаю, находившемуся всего в десятке футов от него. Он забыл, что Тобирама был создателем Хирайшин но дзюцу и мог связывать себя с метками другого пользователя. Поистине впечатляюще. 

Тобирама еще не закончил. Эдо Тенсей изначально был разработан для того, чтобы уничтожать цели вместе с собой, максимально используя технику самоубийства. Поэтому он разработал боевой стиль, предназначенный лично для тех, кто был перерожден. 

— Взаимно перемноженные взрывные печати! 

Используя свое бессмертное тело в качестве носителя, Тобирама создал несколько больших специальных взрывных меток, на каждой из которых было наложено по пять печатей. Он подбросил эти взрывные метки в воздух, и они стали окружать его и Минато, затем метки вызвали еще больше взрывных меток и повторяли процесс непрерывно, создавая почти бесконечное количество взрывов. 

В последний момент перед взрывом Минато успел отпрыгнуть в сторону, где взрывная метка оказалась вне зоны поражения, хотя и с трудом. Он осмотрел участок крыши, где сработало дзюцу, и, когда дым рассеялся, увидел, что Тобирама лежит на земле и все еще восстанавливается после только что примененной им техники самоубийства. 

Воспользовавшись случаем, он телепортировался к одному из немногих кунаев, которые еще оставались неповрежденными по всей округе, и, снова скрывшись из виду, помчался к лежащему на земле Нидайме Хокаге. Каждый из пяти пальцев на оставшейся руке Минато вспыхнул ярким фиолетовым пламенем с кандзи на каждом из них. Он вновь появился прямо над неподвижным серебристоволосым мужчиной и ударил пальцами в его живот. 

— Печать пяти элементов! 

На животе Тобирамы появилась печать, так как связь, связывающая его душу с душой хозяина, была разорвана. Тот же белый свет, что окружал тело Хаширамы, окружил его тело, и его настоящая душа начала подниматься в небо, оставляя за собой упавшие обломки, покрывавшие тело безымянного шиноби Отогакуре, в котором находилась его душа. 

— Покойся с миром, Сенджу Тобирама.

Казалось, что его долг здесь выполнен, теперь оставалось разобраться с Орочимару и Казекаге. 

Центр крыши.

— Ну, вы двое выглядите так, словно пережили лучшие времена, — прокомментировал Орочимару и Раса стояли лицом к лицу с Ягурой и Минато после завершения их последующих сражений. То, что он сказал, было не так уж далеко от истины, поскольку и Хокаге, и Мизукаге были сильно ранены. На самом деле, они были настолько изранены и измотаны, что их можно было бы толкнуть одним пальцем. 

Тем не менее, они стояли, не отступая ни на шаг от своих врагов, что вполне соответствовало их титулу Каге. 

— Особенно ты, Хокаге. Считалось, что ты самый сильный из пяти каге, а ты сейчас едва жив и лишен руки, — добавил Раса. 

— Хотя я должен похвалить вас за то, что вы смогли справиться с Первым и Вторым Хокаге одновременно, это говорит о ваших способностях, хотя с одной рукой большая часть этой силы пропала, — продолжил Раса.

У Ягуры и Минато уже почти не было сил говорить, поэтому они молчали, стараясь сохранить как можно больше сил для очередной битвы на уровне Каге. 

— Похоже, наш план по уничтожению тебя, когда ты был слаб, оказался напрасным, так как, похоже, у нас появились гости, — прокомментировал Орочимару, глядя на клубящийся вихрь в воздухе справа от них. 

Мгновение спустя из вихря материализовались три человека и шагнули вперед, чтобы вмешаться в предстоящую битву. Там стояли Учиха Обито, Джирайя из саннинов и Узумаки-Намиказе Кушина.

Три шиноби S-ранга, которые могли бы серьезно нарушить планы, которые разрабатывались уже несколько месяцев.

Все трое застыли в шоке, когда увидели то состояние, в котором находились Минато и Ягура.

http://tl.rulate.ru/book/98395/3398339