Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 113. Печать пяти элементов!

— Высвобождение воды: Великий водяной массивный снаряд!

Ягура сделал глубокий вдох и сконденсировал большие массы воды во рту, после чего выпустил три больших водяных снаряда в Джоки Бои. 

Клон Генгецу был слишком быстр для водяных снарядов, он пронесся по воздуху, избегая их, и снова бросился на Ягуру. Дзюцу Ягуры ударило по крыше, создав небольшие ударные волны, которые только еще больше увеличили скорость клона. 

Пролетев по воздуху, клон начал медленно расширяться и увеличиваться в размерах. 

Глаза Ягуры без зрачков расширились, когда он понял, что означает это увеличение. 

Клон был создан из масла и воды, содержащихся в теле Генгецу. Вода в клоне окружена тонким слоем масла, и благодаря такой структуре температура клона может легко меняться от холодной до горячей и наоборот. Когда он напрягается, внешний слой масла нагревается и испаряет находящуюся в нем воду. По мере роста внутреннего давления клон расширяется, пока не взорвется с силой и не выпустит водяной пар. Затем пар охлаждается, поднимается вверх и в результате превращается в град, который охлаждает клон, заставляя его снова сжиматься и повторять бесконечный процесс. 

Чакра нужна только для создания клона, но не для его поддержания, поскольку все остальное происходит по законам природы и науки. Даже если бы это было не так, Генгецу, как возрожденный, обладал неограниченным запасом чакры. 

Ягура начал вливать чакру суйтона в свои легкие, понимая, что нужно что-то сделать, чтобы замедлить клона, пока он не взорвался. 

— Высвобождение воды: Формирование водяной стены! 

Ягура выпустил изо рта мощный поток воды, который поднялся и превратился в огромную стену, перехватившую большого клона. Постепенно вода стала достаточно мощной, чтобы остановить клона на пути и немного отбросить его в сторону, откуда он появился. 

Но, похоже, было уже слишком поздно: выражение лица клона сменилось широкой ухмылкой, после чего он взорвался с силой, выпустив струйку водяного пара. 

Невероятно мощная ударная волна и обжигающе горячий водяной пар отбросили Ягуру на крышу. Он приземлился у самого дальнего края крыши, плащ второй версии был оторван от тела, одежда порвана, а части тела ошпарены жаром взрыва. Тем не менее, он медленно встал на ноги, глядя на клона, который уже вернулся к своему обычному размеру и остыл. 

Мизукаге Нидайме действительно был силой, с которой нужно было считаться, и, надо думать, это была даже не полная сила этого человека. Он был поистине грозен и достоин звания Мизукаге. 

Ягура смотрел на воду, покрывавшую поле боя после его предыдущей защитной контрмеры, и в его голове медленно, но верно начал формироваться план. Не было никакой гарантии, что он сработает, более того, это может быть вредно для него из-за затрат чакры и подливания масла в огонь, но если ему удастся это сделать, то у него будет шанс запечатать Генгецу, пока тот еще в ослабленном состоянии. 

Ягура создал из воды под собой один Водный клон, после чего они разбежались в разные стороны. Клон Ягуры направился к клону Генгецу, а сам Ягура - к Генгецу. 

Для осуществления первой части плана Мидзу Буншину не пришлось далеко идти - весь участок крыши был покрыт толстым слоем воды, а клон Генгецу стоял прямо посреди нее. Ягура протянул ладонь, и вода начала подниматься и течь, превращаясь в огромную, плотную и неподатливую сферу. 

— Высвобождение воды: Техника водяной тюрьмы!

Возможно, клон Ягуры обладал лишь десятью процентами его первоначальной силы, но Каге был мастером водной стихии и мог контролировать ее одной лишь волей, даже доходя до того, что использовал некоторые из самых мощных дзюцу, когда-либо созданных в мире, даже не формируя печать руки. Это происходило благодаря Исобу, который был запечатан внутри него и чьей собственной стихией была вода, а также благодаря его собственному огромному мастерству. 

Для Джоки Бой, которому нужно было расширяться, чтобы взорваться, плотная и тяжелая вода тюрьмы была идеальным противодействием, чтобы остановить его на пути. 

Единственная проблема заключалась в том, что 'Ягура' должен был постоянно удерживать и поддерживать тюрьму в активном состоянии. Как только чакра закончится, дзюцу рассеется, и фирменный клон Генгецу сможет делать все, что ему заблагорассудится. Это означало, что настоящий Ягура должен был закончить свою часть работы как можно скорее. 

В данный момент настоящий Ягура на большой скорости мчался на Генгецу, уклоняясь от непрерывного шквала Водяняго пистолета: Две пушки. Нельзя сказать, что Ягура остался невредим от почти непрерывных водяных пуль, которые неслись на него с огромной скоростью и силой. Нет, он получил свою долю огнестрельных ранений, но это было не то, что Исобу не смог бы вылечить, пусть и медленно, но все же вылечить. 

Ягура уже давно отказался от какой-либо защиты. Нужно было покончить с ним побыстрее, пока его специальный клон не успел еще раз вмешаться, и, судя по тому, с каким трудом клон пытался вырваться из водной тюрьмы, долго он не протянет, так как на удержание клона уходит еще больше чакры. Ему нужно было запечатать Генгецу в этот самый момент. 

Ягура знал только одну технику фуиндзюцу, которой его научил Обито, когда он был связным между Кири и Конохой. Этой технике его научил Минато, которому ее преподал Джирайя из саннинов. Правда, это был ближний тип, поэтому он полностью отказался от защиты, чтобы подобраться к цели. 

Ягура поднес правую руку к боку, и кончики его пальцев вспыхнули фиолетовым пламенем. Внутри каждого из этих языков пламени была начертана стихия. Не элементы, обозначающие природу чакры, а кандзи, обозначающие металл, дерево, воду, огонь и землю. Ягура никогда не понимал, для чего нужны эти кандзи, и решил, что они просто символические и не имеют никакого реального назначения. 

Наконец Ягура приблизился к Генгецу на расстояние удара. Развернув ладонь, он ударил ею в живот бывшего Мизукаге, но не успел тот выстрелить в грудь Ягуры еще двумя своими водными пушкамив упор. В тот момент, когда на животе Генгецу начала формироваться печать, из его спины и груди вырвались крупные брызги крови. 

— Печать пяти элементов!

http://tl.rulate.ru/book/98395/3394751