Готовый перевод Naruto : The Fire Fist Ninja / Наруто : Ниндзя огненного кулака✅: Глава 108. Никогда нельзя разделять половинки инь и янь

— Котоамацуками, — произнес Наруто, посмотрев Кьюби прямо в глаза.

В тот же миг Шаринган в глазах Кьюби разлетелся на куски, и он тут же вышел из-под контроля Мадары. Кьюби издал грозный рык и начал метаться по клетке. 

— Кто ты, ниндзя?! Где этот отвратительный человек, Мадара!? — взревел раскатистый голос Кьюби.

После такого громкого шума Нацуки тоже начала шевелиться. 

— Нии-сан! Что ты здесь делаешь? Что я здесь делаю? Где мы, Нии-сан?! — кричала Нацуки, явно напуганная и растерянная.

— А! Это Кьюби, Нии-сан, отойди от клетки! Почему он здесь?! Я думал, он запечатан внутри меня! — взволнованно сказала Нацуки.

Наруто решил сосредоточить свое внимание исключительно на Кьюби. Нацуки была слишком взволнована и растеряна, чтобы понять, что он скажет, и это вызвало бы больше вопросов, чем ответов. В любом случае, ответы на большинство ее вопросов будут получены после разговора с Кьюби. 

— Курама, — произнес Наруто, заслужив удивленный взгляд Кюьби, которого назвали по имени.

— Ты находишься под контролем Учихи Мадары уже более ста лет. Шестнадцать лет назад ты вырвался из своего прежнего сосуда и был запечатан вот в эту девушку, — Наруто указал на Нацуки, — И её брата-близнеца... Сейчас ты несовершенен, только твоя Инь-половина вышла из гендзюцу.

Он говорил спокойно, желая, чтобы Курама понял, насколько изменилась ситуация с тех пор, как он попал под контроль Мадары. 

— Кто ты такой, и почему ты так много знаешь? Даже я не знал, что нахожусь под контролем этого отвратительного человека, — спросил Курама. Мальчику было не больше шестнадцати, и он никак не мог знать, что произошло в эпоху Учихи Мадары. 

— Ах да, я ведь не представился как следуе, не так ли? — спросил Наруто, отвесив Кураме небольшой вежливый поклон, — Меня зовут Портгас Д. Наруто.

Глаза Курамы расширились от такого заявления мальчика. Портгас Д. Эйс был братом-близнецом Рикудо Сенина, человека, создавшего Биджу. Портгас Д. Эйс был человеком, ответственным за поражение Кагуи Цуцуки и Биджу, человеком, обладавшим такой силой, что при желании мог уничтожить всю землю. Был ли этот мальчик действительно родственником этого человека? 

— Вы, наверное, думаете о человеке, который носил фамилию, которую я ношу сейчас... Должен признать, что я не связан с ним кровным родством... но я унаследовал его волю и его способности, — сказал Наруто.

Чтобы продемонстрировать это, Наруто поджег все свое тело, а затем ограничил пламя только половиной лица и руками. 

— Этот огонь... он не такой интенсивный, как у Эйса-сама, но это, несомненно, та же способность плода чакры... Единственный способ для него найти его - быть реинкарнацией того, кто обладал плодом до него... Старик Хагоромо был прав насчет жизни и смерти... не говоря уже о том, что он очень похож на Эйса-сама с этими веснушками и татуировкой, — сказал Курама.

— Хорошо, я верю тебе, Наруто. Ты уже знаешь, что меня зовут Курама... А кто это? — спросил он, кивая головой в сторону Нацуки.

Нацуки потеряла дар речи, увидев и услышав, что происходит. Кьюби был прямо перед ней, раньше такого не случалось, почему же это произошло сейчас? Кьюби все это время находился под контролем Учихи Мадары? Почему Нии-сан разговаривал с Кьюби, как со старым другом? О чём они говорили? Что вообще происходит? 

— Похоже, она сейчас немного потрясена. Это Узумаки-Намиказе Нацуки, ты был запечатан в её матери после того, как Мито слишком постарела и была готова умереть... она также моя биологическая сестра... просто покопайся в её воспоминаниях и найдёшь всю необходимую информацию... Родители всегда говорили ей, что ты - зло, а биджу - просто большие массы чакры, поэтому она может не понимать, как с тобой сейчас взаимодействовать, — сказал Наруто.

— Нии-сан... что сейчас происходит?... Почему ты разговариваешь с этой штукой, как с живой? Мама и папа всегда говорили мне, что это просто проявления злой чакры от негативных эмоций людей... Так почему же ты с ним разговариваешь? — спросила Нацуки, явно напуганная тем, что находится за этими решетками.

Наруто мог только вздохнуть, он не знал, откуда взялись эти заблуждения, но то, что Хокаге тоже верит в эту чушь, было вполне ожидаемо для Наруто. Он не возлагал на него больших надежд. Наруто посмотрел в глаза Нацуки своим шаринганом и передал Нацуки всю информацию о Биджу, которая была актуальна на данный момент. 

Не стоит и говорить, что она была ошеломлена тем количеством информации, которое теперь имела о всех Биджу. Она была шокирована, пристыжена, разочарована, смущена и ужасна одновременно. Все ошибались в информации о Биджу все эти годы. 

Она была разочарована в собственных родителях, поверивших в такую чушь, и в себе самой, послушавшей их. А теперь она только что сказала самому могущественному из Биджу, что у него нет эмоций и чувств, как у любого другого живого существа. И теперь ей придется столкнуться с последствиями. Нацуки закрыла рот и попыталась обработать всю информацию, которую только что получила. 

— Ты теперь будешь звать сюда свою вторую половинку? — спросил Наруто, интересуясь, когда все это произойдет. 

— Я чувствую себя. В тот момент, когда я вышел из-под контроля этого человека, печать моей второй половины должна была ослабнуть. Она должна быть здесь с минуты на минуту... Никогда нельзя разделять половинки инь и янь, это противоречит самим принципам природы, — ответил Курама.

http://tl.rulate.ru/book/98395/3392818