Готовый перевод Я в Ван Пис? Каким Образом в моей команде оказался Кот Том? / В мире Ван Пис с системой мультяшек.: Глава 3

Глава 3.

Глаза рыболюдей покраснели от гнева из-за провокации Тома, но они были беспомощны!

После десятков минут непрерывного боя даже рыболюди с их невероятной силой, наконец, рухнули на землю, тяжело дыша.

Том допил чай из кружки и снова достал из-за спины бейсбольную биту, его улыбка постепенно стала злобной!

Глядя на ужасающую улыбку Тома, с лиц троих рыболюдей пропало прежнее высокомерие, они крепко обняли друг друга, их глаза были полны страха.

«Бум!»

«Бум!»

«Бум!»

«...».

Спустя почти три минуты сумасшедшего избиения, Том остановился, двухэтажные огромные шишки появились на головах рыболюдей!

Позаботившись об этих ребятах, Том хлопнул в ладоши и с гордой улыбкой посмотрел на Эла, как бы говоря: «Эти глупые рыбёшки намного хуже, чем Джерри и его родственники!».

«Молодец, Том», — Эл нежно погладил маленькую головку Тома и с улыбкой похвалил их, а затем сказал: «Иди и свяжи их, а потом найди место, где я смогу приготовить для тебя суп из рыбьих голов».

Том облизнулся, и выжидающе улыбнулся, умело достал из-за спины моток веревки и быстро связал троих избитых рыболюдей.

«Выходи, ты так долго смотрела на представление, и даже не заплатила за билет!» − Эл внимательно посмотрел на большое дерево неподалеку.

Пока Том сражался, Эл заметил, что кто-то шпионит за ними.

Но в то время он думал, что это Джони и Ёсаку, поэтому Эл проигнорировал их.

Но теперь, когда битва закончилась, учитывая характер тех двух парней, они обязательно бы вышли петь им хвалебные оды.

Нами, которая пряталась за деревом, была безумно потрясена, покачала головой и, ещё раз убедившись, что с тремя рыболюдьми покончено, вышла из-за дерева.

Глядя на девушку с короткими оранжевыми волосами, Эл с первого взгляда узнал ее: Кошка воровка – Нами!

«Кто ты? Разве ты не боишься погибнуть, нападая на рыболюдей на территории Арлонга?» − Нами настороженно посмотрела на высокого молодого человека перед собой, её тон был полон страха.

«Боюсь?» − Эл ухмыльнулся и сказал в шутку: «Если он посмеет прийти ко мне, чтобы устроить мне неприятности, я не против убить его».

Спокойный тон вызвал бурю в сердце Нами.

Кто этот молодой человек?

Такой ужасный пират с наградой в 20 миллионов бейли! А он так спокойно говорит о его убийстве?!

«Если это правда, может заплатить ему, чтобы он убил Арлонга?» − в голове Нами возникла смелая идея!

Но как это сделать?

Он не похож на охотника за головами.

Пока Нами всё ещё думала, Ройс уже очнулся.

В тот момент, когда он увидел Нами, он внезапно закричал: «Нами, спаси нас!».

Том с бейсбольной битой на плече тут же яростно смотрел на Нами.

Нами испугал этот взгляд, она достала посох и с силой ударила Ройса.

Затем она неловко улыбнулась, махнула рукой и объяснила: «Я не на одной стороне с ними, пожалуйста, не поймите меня неправильно. Кроме того, я хочу заключить с тобой сделку. Неважно сколько это будет мне стоить, я согласна!».

Эл зевнул и лениво спросил: «Что за сделка?».

«Помогите мне убить Арлонга!» − когда она произнесла это имя, Нами чуть не закричала: было видно, как сильно она ненавидела Арлонга.

«Ты согласна на любую цену?» — спросил Эл очень спокойным тоном.

Он уже догадался, что Нами попросит именно это. Любой, кто смотрел One Piece, знает, почему Нами ненавидит Арлонга.

Нами стиснула зубы, кивнула и сказала: «Цена не важна, я просто хочу его смерти!».

«Том, что ты думаешь?» − Эл ответил не сразу: Арлонг в его глазах был никем.

Напротив, его больше волнуют чувства Тома: если Том находит это неприятным, он не согласится.

Глядя на Нами, которая уже собиралась заплакать, Том достал из-за спины платок и протянул его Нами, затем похлопал ее по спине, его выражение лица в тот же миг стало решительным.

«Если Том не против, то я согласен. Однако сначала позволь мне объяснить одну вещь: цена будет очень высока!» − Эл искренне улыбнулся.

Потом он поднял с земли клинок, перерезал верёвки, которыми были связаны рыболюди, и заодно отрезал им плавники: «Вернитесь и скажите Арлонгу, чтобы он начинал мылить шею. Я еще не пробовал суп из акульих плавников!».

Трое рыболюдей посмотрели на Эла испуганными глазами и в отчаянии убежали, опасаясь, что он передумает их отпускать.

«Этот человек действительно ужасен!».

«Мы должны рассказать брату Арлонгу, чтобы он отомстил за нас!».

...

После того как те трое исчезли из виду, Эл хлопнул в ладоши и сказал с улыбкой: «Итак, ты готов поохотиться, Том?».

Гулу-гулу…

Том схватился за живот, неловко улыбнулся и протянул руки к Элу.

«Ха…» − Эл прикрыл лицо.

Нами тоже позабавил этот человек и кот, и она радостно сказала: «Сначала зайдём ко мне домой, чтобы пополнить запасы энергии. Я очень хорошо готовлю».

«Тогда мы вынуждены тебя побеспокоить».

…………..

Дом Нами стоял на склоне холма в отдалении от самой деревни Кокояси.

Войдя в дом, Нами положила мешок в комнату, затем налила чашку кофе Элу и Тому и попросила их немного подождать.

Том, казалось, был очень голоден и предложил помощь.

Нами выглядела немного удивленной: «Кошки тоже умеют готовить?».

Прежде чем она успела среагировать, Том уже взял нож и умело очистил картофель, держа одной ногой сковороду, поджаривая яичницу.

«Ээээ!» − глаза Нами от шока чуть не вылезли из орбит, её голос резко повысился, а рука, указывающая на Тома, дрожала.

Эл никак не отреагировал.

Что касается Тома, практически всемогущее существо, за исключением того, что он не может поймать Джерри, то для него вполне нормально делать нечто подобное.

Достаточно быстро Том приготовил несколько блюд и суп, и даже расставил тарелки и очень элегантно пригласил Нами и Эла поужинать.

Мировоззрение Нами полностью рухнуло!

Неужели это нормально, когда кот обладает такими навыками бойца, умеет готовить и к тому же является таким джентльменом?

Однако Том не знал, о чем думала Нами. По его мнению, он был обычным домашним котом.

Самым обычным котом!

Видимо, почувствовав, что на столе чего-то не хватает, Том достал из-за спины несколько свечей, фужеры и массу необходимых для романтического ужина предметов.

В мгновение ока изначально обычная комнатка была оформлена Томом в романтическом стиле.

Нами мгновенно окаменела, а Том стоял рядом и играл на скрипке со слегка пьяным выражением лица.

Эл также был ошеломлен действиями Тома.

Но больше всего его интересовало, откуда Том вообще всё это достал.

С сомнением Эл спросил: «Том, сколько вещей спрятано у тебя за пазухой?».

Том подумал немного, отложил скрипку в сторону и начал вынимать различные вещи:

Мышеловки, сыр, спички, веревки, бейсбольные биты, клюшки для гольфа... даже три револьвера и дробовик!

Доставая всё это в течение целых десяти минут и без каких-либо признаков того, что вещи когда-либо закончатся, Эл быстро того остановил.

Том озадачено посмотрел на них и запихнул уже почти вытащенный холодильник обратно.

Глядя на кучу странных предметов, которые были уже свалены целой горой, Эл не мог не задаться вопросом: как, черт возьми, это всё туда умещается?

Он даже потрогал спину Тома, обычный кот!

Но это уже не имеет значения, ведь это Том, это нормально!

Но Нами так не думала...

Её разум до сих пор пребывал где-то в прострации…

Когда Том увидел это, он быстренько начал всё убирать.

http://tl.rulate.ru/book/98383/3334280