Готовый перевод Маленькая проблема в большом мире (Гарри Поттер) / Маленькая проблема в большом мире: Водные процедуры

Холод, пустота и нехватка воздуха, заставили меня открыть глаза, чтоб в следующий момент осознать, что я не в своём каменном зале, а стремительно погружаюсь на дно водных пучин. Судя по всему и так тусклое светило, уже почти не доставало до меня, а пустота изнутри, показывала, что мой огромный колодец манны, был почти пуст, с жалкими каплями магической силы... Хотя, и от огромного колодца, почему-то почти ничего не было, но думать об этом у меня не хватало времени.

Собравшись духом, я потянулся к ноге, за которую меня что-то держало и тянуло в низ, как стало ясно, ко мне была привязана веревка с довольно тяжёлым грузом грузом на другом конце.

Попытавшись разорвать путы, я с шоком осознал, что мои руки, некогда рвавшие стальные, пусть и не зачарованные рунами цепи, для ловли лавовых драконов, сейчас не могли справиться с грубой верёвкой! Нащупав пальцами обледеневший узел, осознал, что и развязать его у меня не получится, по крайней мере до того, как все силы покинут меня.

Неужто я так и помру? Не в битве с демонами, не в сражении с тёмными или лесными эльфами, да пусть даже от меча одного из рыцарей недавно созданной империи Грифона! А от того, что захлебнулся водой? Хотя, если бы вода была элем, это была бы славная смерть...

При последней мыли, на моих губах появилась усмешка, нет, помирать я точно не собираюсь. Кое-как наскребая капли магии, я выпускаю магический болт, перерезая веревку, и начинаю грести на поверхность.

- Кхахх...ааа... - Вздохнул я желанный воздух. О великие боги, как же сейчас я жадно глотал его, не забывая осматриваться по сторонам.

А пейзажи не радовали меня. В ста метрах, я видел небольшой остров, целиком занятый крепостью, от которой так и фонило некрополем. Видимо тут обосновались некроманты, но другого пути у меня не было, я дворф, а не русалка и плавать люблю исключительно в тазике, стоящем в моей личной парильне!

Подплывая к скалам, я смог углядеть порождения некромантии, но это скорее были не призраки, а смесь умертвий и духов, так, как они даже с моей дальней позиции, явно казались материальными.

Уперевшись спиной о холодную скалу, я решил поставить всё по своим местам и первое... КУДА ДЕЛАСЬ МОЯ БОРОДА! КТО РЕШИЛСЯ ПОДШУТИТЬ НАД ОТЦОМ ДВОРФОВ И СБРИТЬ ЕГО БОРОДУ!? ДА ЗА ТАКОЕ, ВИНОВНЫЙ БУДЕТ ГУЛЯТЬ ПО КУЗНЯМ И КАМЕННЫМ ЗАЛАМ В ДЕВИЧЬЕМ ПЛАТЬЕ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА МОЯ ШИКАРНАЯ БОРОДА НЕ ОТРОСТЕТ ОБРАТНО!

Следующей мыслью после моих рыданий и позора, было то, как я тут оказался. Последнее, что я помнил, это то, как я ложился в свою тёплую кровать, любовно поглаживая по гибким и изящным линиям, мою новую боевую подругу... Ох, она была идеальной, такие формы, такое изящество, и есть за что подержаться! Никогда не понимал тех, кто делает своё оружие исключительно для одной руки, но моя секира, была опасна как в одной, так и двумя руками! Это был мой шедевр! Рунный боевой топор, который наверняка бы стал одним из самых главных артефактов моего народа.

Следующей муслю, было то, что это совсем не моё тело, что дало мне некое облегчение, ведь мою бороду ни кто не сбривал, а она просто не успела отрасти у юнца, чьё тело и занял я сейчас. Да, это тело ребёнка, но не обычного. Два метра роста, для обычного мальца, это не обычно. Как я понял, что тело ребёнка? Волос в нужных местах еще не было, как и следов, что они вообще когда-либо были.

Пусть это и не моё тело, но станет таковым! Мне всего пятьсот сорок три года было, до того, как я попал сюда, и помирать не собираюсь! Нужны новые цели, новые мечты, а прошлые, я уже исполнил.

Объединить все северные племена дворфов! Стать единым железным кулаком и стать силой, с которой будут считаться другие рассы! И я этого добился! Меня звали "Отцом"! Я был первым королём! И мне это надоело. Многие годы я правил и бился за свой народ, но когда пришла эра мира, чуть не утонул в бумажной волоките. Отдушиной для меня были только пиры и работа в моей личной кузне.

От мысли, что мой горн и инструменты сейчас далеко, мне стало гадко на душе, я вспоминал все проекты, которые не успел доделать, всех товарищей, с которыми уже не подерусь в пьяном угаре. Мир становился серым и печальным. Несмотря на всё, мой опыт сразу сказал, что такое состояние пусть и естественное для моей нынешний ситуации, но не является нормальным, а скорее навязанным, меня подталкивали. Осмотревшись, вижу, как из-за скалы, ко мне подплывает порождение некромантии, которых на этом острове сотни. Меня заметили?!

Тонкая как папирус, бледная кожа, на которой были видны язвы, чёрная и прогнившая в некоторых местах хламида, сквозь которую было видно тощую фигуру. Голова была прикрыта, оставляя только отверстие для рта порождения некромантии.

- Асха тебя побери! - Выругался я. За час моих размышлений, мана пусть и заполнилась, но на серьёзную магию её не хватит, а голыми руками на порождений смерти, лезть себе дороже, любители мертвечины, часто подсаживают в свои создания проклятия с болезнями. Бывает, хватало одного касания, чтоб чума поражала бойца, а от него, недуг переходил к другим. С этим поможет светлая магия или жрецы.

Единственное, на что у меня хватало магии, это задержать противника, плавно подплывающего ко мне. каст и по воле моей магии, из каменной породы вырываются вялые и местами прогнившие корни, связывающие моего противника, но это не на долго. Ну а чего можно было ожидать, взывая к природе в месте обитания смерти? Но мне этого хватит.

Слегка прокусываю палец и начинаю рисовать руну на скале позади меня. Одна из великих рун, руна экзорцизма, пусть и не постоянная, но на защиту этого места и отдыху для меня, ее хватит.

Корни порвались и гниляк плывет ко мне более нетерпеливо, но за десть метров до меня с шипением уходит обратно, чуя опасность вернуться туда, где и должны быть такие, как он. В могилу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98336/3327880