Готовый перевод One piece : King Luffy / Ван Пис: Король Луффи: Глава 45. Поклонник

Серебристая фигура ярко сияла под солнцем.

Ташиги не могла поверить в это и прикрыла рот, не решаясь дышать.

Луффи выдохнул и активировал силу Солнечного фрукта, быстро восстанавливая истощенные силы.

Его взгляд слегка переместился и уперся в Ташиги, которая пряталась в небольшом переулке за пределами площади.

Ее обнаружили!

Тело Ташиги тут же застыло на месте.

Такая подавляющая сила... от одного только его взгляда она не могла пошевелиться!

"От такого удара даже мой дедушка не смог бы устоять. Девочка в очках, скажи ему, чтобы он держал это в секрете." - спокойно сказал Луффи.

Он нагнулся, чтобы поднять свою соломенную шляпу, смахнул с нее грязь и надел обратно на голову.

Затем он зашагал прямо в сторону гавани.

Только когда он покинул площадь, напряженное тело Ташиги наконец расслабилось.

Она прикрыла грудь и задыхалась, а ее бешено бьющееся сердце постепенно успокаивалось.

[" Что еще за девочка в очках?"] Она закусила губу, испытывая чувство унижения.

["Быть напуганной одним лишь взглядом собеседника, Ташиги, о Ташиги, как ты можешь так отстаивать свою собственную справедливость?"]

["Но он действительно был слишком силен, особенно когда стал серебряным..."]

["Что это было?"]

["Зачем тому, кто имеет такую силу, как у вице-адмирала Гарпа, становиться пиратом?"]

Никто не ответил на ее внутренние сомнения.

"Вице-адмирал Гарп!"

Она опомнилась и тут же побежала в ту сторону, куда был отправлен Гарп.

В здании, расположенном в сотнях метров от площади, Гарп лежал на земле, не вставая.

Из уголка его рта текла кровь. Вытерев ее рукой, он усмехнулся и пробормотал про себя: "Удар был немного болезненным!"

Что произошло за прошедший год?

Сила Луффи претерпела огромные изменения, он пробудил Хаки Завоевателя и даже пробудил свой Дьявольский Фрукт!

Но, не видясь почти год, он не мог представить, что пережил его внук, чтобы претерпеть такую огромную трансформацию.

"Вице-адмирал Гарп!"

раздался голос Ташиги.

"Ташиги Чан?" Гарп похлопал себя по заднице и встал, потирая затылок от смеха. "Хахаха, это действительно неприемлемо - быть побежденным собственным внуком."

" Вы в порядке?"

с беспокойством спросила Ташиги.

["Кажется, у него нет никаких проблем. Действительно, что это с вами двумя, дедом и внуком? Ваши тела сделаны из стали?"]

"А где Луффи?"

"Соломенная шляпа Луффи ушел, а я не решилась его остановить, простите. Он просил передать вам сообщение..." Настроение Ташиги было сложным. Почему она должна была помогать пирату передавать сообщение, а он даже назвал ее девочкой в очках?

Но в конце концов она все же честно ответила: "Держи это в секрете."

Значит, проблема в Резиновом фрукте?

размышлял Гарп. Похоже, нужно разобраться, что же это за "резиновый фрукт", который красноволосый дал Луффи.

От удара, который он получил ранее, его тело стало резиновым в месте удара, а кулак даже прошел сквозь грудь.

Это не обычный пробужденный фрукт!

"Неужели? Тогда я поручаю это тебе, малышка Ташиги. То, что ты видела сейчас, нужно держать в секрете."

"Держать в секрете? Я... Я понимаю!"

Тасиги на мгновение остолбенела, а затем искренне кивнула.

Хотя она не знала причины, по которой это произошло, если вице-адмирал Гарп так сказал, значит, она сохранит это в тайне.

"Хорошее дитя, хаха."

Гарп удовлетворенно рассмеялся, чувствуя себя вполне счастливым.

Проблема в том, что есть еще один человек!

Он тут же вышел, и Воля Наблюдения мгновенно окутала весь город.

...

Луффи прошел сквозь бесчисленную толпу бессознательных и направился к гавани.

Сзади раздались крики.

"Подождите минутку, Соломенная Шляпа Луффи... Нет, Луффи-сама!"

Зеленоволосый мужчина с акцентом быстро догнал его.

Взволнованный, он выбежал вперед Луффи.

"Что случилось?"

Луффи посмотрел на мужчину. Это был Бартоломео. Луффи сразу заметил его по характерной внешности и цвету волос.

В оригинале этот парень был ярым поклонником команды Соломенной Шляпы.

"Хе-хе... Я все видел только что. Ты был великолепен!"

Бартоломео выглядел немного смущенным, как будто он только что встретил своего кумира. Его лицо покраснело от застенчивости, а глаза были полны восхищения.

"Тогда, пожалуйста, держи это в секрете." - улыбнулся Луффи.

"Да! У меня огромная просьба, Луффи-сама! Пожалуйста, примите меня в свои подчиненные!"

Бартоломео опустился на четвереньки и горячо сказал: "Пожалуйста, позвольте мне стать вашим младшим братом!"

Услышав это, Луффи поднял бровь.

"Ты хочешь отправиться со мной на Гранд Лайн?"

"Да! Хотя у меня нет никаких особых талантов, после просмотра вашей предыдущей битвы, особенно с серебристо-белой фигурой, моя кровь закипела! Луффи-сама, вы тот человек, который станет Королем пиратов!"

Боясь быть отвергнутым, Бартоломео еще больше разгорячился.

Луффи тихонько захихикал и продолжил идти к порту.

Бартоломео замер на месте, его пылкое сердце внезапно охладело.

Но в следующий миг голос, раздавшийся сзади, прозвучал как небесный гимн.

"Следуй за мной."

"Да, Луффи-сама!"

Бартоломео был вне себя от радости, поднялся и не мог сдержать своего восторга.

Вдруг вдали показался белый дым.

Бледный дым летел быстро, как длинная змея.

Смокер видел трагическую ситуацию.

Бесчисленные люди лежали на улицах с закатившимися глазами и только двое стояли, небрежно перешагивая через трупы.

"Соломенная шляпа Луффи!!!" Смокер был в ярости, его убийственное намерение не было скрыто.

"Луффи!"

"Луффи-нисан!"

Сзади быстро подбежал Зоро, за ним Джонни и Йосаку.

"Эй, Зоро, готовься к отплытию. Мой дедушка здесь." - поприветствовал Луффи.

"Никто из вас не может уйти!"

На лбу Смокера выступили вены. "Если я отпущу тебя после убийства стольких людей, то какое право я имею носить форму морского дозорного?"

Белый Ветер!!!

В одно мгновение все его тело превратилось в белый дым, окружая Луффи, как клетка.

"Луффи-сама, пожалуйста, идите вперед. Предоставьте это мне. Я уже имел дело с этим парнем!" Бартоломео быстро сделал странный жест рукой, скрестив средний палец с указательным.

"Барьер..."

Луффи остановил его поднятой рукой и улыбнулся.

"Такой слабый пользователь Логии, как ты, - редкость."

Как только он закончил говорить, Луффи мгновенно перехватил Смокера своим Хаки Наблюдения.

Луффи вскочил на ноги и нанес удар в сторону густого дыма.

"Возвращайся и тренируйся еще два года!"

Бум!

С помощью Хаки Вооружения, окутывающего его атаку, Луффи напрямую ударил истинное тело Смокера.

" Ого!" Смокер выплюнул желудочную кислоту, его глаза выпучились. Он был сильно сбит с ног и лежал на земле.

"Кха...Кха..." Смокер кашлял на земле, как будто все его силы были исчерпаны. Он уставился на Луффи и сказал: "Ты, ублюдок... Как ты меня ударил!?"

Пользователи Логии обладают текучим телом и невосприимчивы к физическим атакам.

Он уже много лет не получал травм и не чувствовал боли.

"Иди и спроси у своего учителя."

Луффи не захотел с ним разбираться и махнул рукой, подавая знак всем: "Пойдемте, пора отправляться на Гранд Лайн!"

***

http://tl.rulate.ru/book/98330/3570787