Готовый перевод A Mistaken Marriage Match: Mysteries in the Imperial Harem / Брак по ошибке: Тайны Имперского гарема: Глава 6: Новая надежда, часть 1

Зал Цянь Ян

Цюн Юэ развлекает посланников сегодня вечером, а значит, огромный главный зал был украшен исключительно великолепно. Золотой шелковый ковер, золотая посуда, насколько хватает взгляда, все было украшено золотом, символизируя величие и честь, а также устойчивое положение страны.

Цин Фэн посмотрела на трон с золотым драконом сверху и усмехнулась. Быстрый успех Янь Хун Тяня, мог быть достигнут только путем завоевания и угнетения. Он хочет быть увековеченным и почитаемым всеми – да это просто нонсенс и крайне смешно!

Дворцовый банкет вот-вот начнется, и чиновники начали входить в главный зал. Распорядитель Императорского двора Ву Ронг также начал беспокоиться и ругать маму, побуждая лучше управлять дворцовыми служанками. На таком банкете не должно быть допущено никаких ошибок!

Мама посмотрела на холодное выражение лица женщины, которую привели ей вечером. Она тайно оплакивала приказ сверху, настаивая на том, чтобы ей позволили прислуживать принцессе Северной Ци. Она хорошо знает причину и поэтому не осмелилась ослушаться, но это женское холодное и отчужденное выражение всегда заставляло ее нервничать, вызывая опасения, что эта женщина устроит какие-либо проблемы во время банкета!

Подойдя к Цин Фэн, мама внезапно схватила ее за руки и изобразила сочувствующий тон:

- Мама знает, что ты не желала этого, но ты должна хорошо служить принцессе Северной Ци. Может быть, Император будет великодушен и простит тебя. Короче говоря, во время банкета не показывай свой характер и не создавай проблем, иначе обеспечишь себе трудности на всю жизнь.

Во второй половине дня Фу Лин провела для нее лечение, и ее правая рука больше не испытывала боли. Но теперь, когда мама схватила ее так сильно, боль начала возвращаться. Цин Фэн внезапно вырвала руки, и мама ошеломленно выругалась:

- Если во время банкета из-за тебя будут какие-то неприятности, я с тебя шкуру спущу. Ты слышала это?

Ей дали шанс сохранить лицо, а она не хочет!

Цин Фэн чувствовала приступы тупой боли в груди, каждый хуже предыдущего, и одежда на ее спине уже промокла от пота, но не от жара, а из-за холода в ее сердце, который заставлял ее дрожать. Она даже не слушала, что говорила мама Ву. Она только стояла, не падая только потому, что ждала прибытия Янь Хун Тяня.

Цин Фэн молчала, но прежде чем старая мама смогла прочитать ей лекцию, громкий голос объявил снаружи:

- Император прибыл! Императрица прибыла!

Старая мама быстро закрыла рот и встала на колени, кланяясь всем подряд.

"Да здравствует Император Цюнь!"

Все военные чиновники, гвардейцы и слуги исполнили три раунда приветствий. Их громкие голоса раздавались по всему залу. Цин Фэн почувствовала острую боль в руках, когда мама повалила ее на пол. В то же время, Янь Хун Тянь, который был одет в ярко-желтую шелковую мантию, с белым нефритовым поясом и головным убором, вошел быстрым шагом. Величие, которое демонстрировал он сейчас, намного превзошло то, что она увидела впервые. Когда взгляд властных строгих глаз пробежал по залу, никто не захотел встретиться с ним, люди даже не смели поднять головы!

Тело склонившейся старой мамы слегка дрожало. Цин Фэн холодно усмехнулась, эта женщина была столь высокомерна, и теперь она боится. Какая хитрая старуха, она только и знает, как льстить и запугивать тех, кто ниже ее, такие заслуживают того, чтобы быть слугами до конца их жизни!

- Все мои благородные чиновники, пожалуйста, встаньте.

Янь Хун Тянь сидел на троне с женщиной. Она была одета в платье цвета темно-красного пиона, волосы были убраны золотыми цветами и цепочками. Ее красивая одежда позволяла ей выглядеть респектабельно и очаровательно, но кажется, ей не хватало немного энергии и жизненной силы. Женщина, сидящая рядом с Янь Хун тянем, без сомнения, была императрицей.

Цин Фэн сдерживала себя, думая о том, как снова подобраться ближе к Янь Хун Тяню. На данный момент у нее нет никакого оружия, а если бы и было, то использовать силу против него было бы глупо. Что она может сделать, чтобы убить его?

"Посланники Северной Ци прибыли."

С объявлением офицера обрядов в главный зал вошли три человека, два мужчины и одна женщина. Худой мужчина шел впереди, более мускулистый стоял позади него, а легендарная принцесса Северной Ци стояла рядом с худым мужчиной. Излишне говорить, что нежное лицо сияло естественной красотой, а пара сверкающих глаз радовала молодым блеском.

- Да Здравствует Император Цюнь. - Троица поклонилась по пояс.

Янь Хун Тянь громко ответил:

- Поднимайтесь. Присаживайтесь, пожалуйста.

-Мы благодарим императора Цюня.

Снова прозвучал голос Янь Хун Тяня: - Эти господа прибыли издалека, сначала попробуйте фирменное вино Цюн Юэ. Принесите вино.

- Мы благодарим императора Цюнь за угощение.

- Быстро иди.

Мама Ву подтолкнула Цин Фэн, чтобы она пришла в себя и направилась к принцессе Северного Ци с вином кувшина. Цин Фэн присела на корточки, чтобы налить ей вина. Увидев шок на лице принцессы Северного Ци, Цин Фэн холодно улыбнулась. Она уже привыкла к тому, что другие были шокированы, увидев ее. Просто раньше это было из-за ее красоты, а теперь из-за уродства.

Цин Фэн спокойно стоял в стороне после того как налила вино и почувствовала на себе чей-то взгляд. Цин Фэн слегка опустила голову, чтобы проигнорировать это, но другая сторона, похоже, не сдавалась и продолжала сверлить ее взглядом. Цин Фэн слегка раздраженно посмотрел в эту сторону. Глаза Цин Фэн расширились, она удивленно ахнула и кувшин чуть не выскользнул из ее рук.

Это ... старшая сестра!!

На ней было свободное синее платье, рядом стоял высокий мужчина. Если не смотреть внимательно, найти ее будет нелегко. Их глаза нашли друг на друга, ее вид был спокоен, когда она смотрела прямо на нее. Ее взгляд были не таким нежным, как в прошлом, но исключительно сосредоточенным.

Снова увидев Цин Лин, Цин Фэн начала бесконтрольно дрожать от волнения и счастья. Принцесса Северной Ци странно посмотрела на нее, Цин Фэн почувствовала, что забылась, и быстро опустила голову

Выпив чашку вина, Сюй Сюнь Си, третий Принц Северной Ци, почтительно рассмеялся: - Это действительно хорошее вино! Очень ароматное и насыщенное. Эта поездка представляет собой паломничество Северной Ци, чтобы увидеть силу и красоту Великой державы Цюн Юэ, и мы действительно убедились в этом. Мы надеемся, что сможем воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить наше уважение.

Янь Хун Тянь медленно кивнул головой с выражением понимания, он тепло ответил, - Северная Ци является соседом Цюн Юэ, обе страны общаются через посланников, появляется больше связей, это действительно хорошо. Так как третий принц здесь, почему бы не смотреть окрестности, в Цюн Юэ до сих пор есть много красивых пейзажей.

Янь Хун Тянь даже не следил за своими словами, Сюй Сюнь Си ясно понимал, что он не был заинтересован в альянсе, поэтому последовал за ним и рассмеялся,

- Мы очень благодарны намерениям императоров Цюнь. На огромной территории Цюн Юэ существует много изящных народных песен, это намного более прекрасно, чем можно себе представить. В этой поездке седьмая сестра специально подготовила танец, чтобы поздравить процветающую Цюн Юэ в надежде, что две страны сформируют дружбу.

- О? Так быстро устанавливаете медовую ловушку?

Янь Хун Тянь холодно посмотрел на двор и рассмеялся:

- Давно слышал о превосходных танцах седьмой принцессы. Чжэнь должен приготовиться, чтобы восхищаться сегодня.

- Янь Юнь покажет мою некомпетентность.

Старшая сестра не умерла! Это здорово! У нее все еще есть любимый человек в этом мире! Сердце Цин Фэн было наполнено безграничной радостью и надеждой, и она не слушала, что было сказано между Янь Хун Тянем и принцем Северной Ци в главном зале. Когда в ее ушах зазвенел громкий смех, Цин Фэн улыбнулась и опустила голову. К счастью, никто не заметил ее улыбающееся лицо.

http://tl.rulate.ru/book/9828/346923