Готовый перевод Мир Посмертия / Мир метаморфоз: Глава 1

“Добро пожаловать в Посмертие”

Гласила надпись на дереве передо мной.

Как вы наверное догадались мне посчастливилось попасть в Посмертие. Мне посчастливилось умереть и очутиться тут. Так как я не верю в бога или кого-нибудь подобного, то не могу объяснить что это за место если не опираться на религию.

Хотя ни на Рай, ни на Ад, это не похоже. Если это ни то и не другое, то это к религии не относиться, хотя я про другие религии ничего и не знаю.

Ну да ладно. Какой толк в том, чтобы тупо стоять и думать о том где я оказался.

Начав осматривать место, куда я попал, я понял, что нахожусь в несколько странном месте.

Я стоял посреди небольшого зеленого луга, который окружен плотным слоем деревьев, которые открывают только один выход.

Нет если вы подумали что я окружен деревьями как в очень густом лесу, то вы глубоко ошибаетесь. Я в прямом смысле этого слова окружен деревьями которые стоят так близко друг к другу что сквозь них нельзя что-либо увидеть. Такое ощущение, будто взяли деревянную избушку, без окон без дверей, выбили две боковые стенки и пару древен из круговой конструкции и поставили вокруг меня.

Я поднял свой взгляд не верх и понял, я не на Земле. Такого ночного я никогда не видел.

Для начала, созвездия что там были мне были совершенно не знакомы, хоть я и интересовался астрономией. Ну и что больше всего сбивает с толку, так это то что на небе была не одна луна, а четыре, причем все разного цвета.

Одна была красная, вторая, что была прямо напротив нее, была синего цвета. Третья была как бы перпендикулярна воображаемой линии соединяющей синюю и красную луну. Она была зеленого цвета. Ну а последняя, четвертая .луна находилась прямо напротив третьей и была металлического цвета.

Хоть я и хотел поскорее разобраться в ситуации, но все же мне придется здесь остаться до утра, а то мало ли выйду отсюда, а меня кто-то убьет или сожрет.

Так как спать мне не очень то и хотелось, я решил более тщательно осмотреться.

Первое, что я заметил, это то что на поляне было довольно таки светло. Пронаблюдав за тем откуда идет этот свет, я понял что он идет не от лун как я подумал сначала, а от травы, что покрывала всю поляну.

Второе что мне приметилось, так это то что в каждом дереве есть небольшая дверца в которой лежит небольшая то ли тетрадь, то ли записная книжка.

В первую которую я взял я не смог прочесть, так как не знал языка на котором она была написана. Но по закорючкам это напоминало арабский язык.

Так я начал обходить каждое дерево и доставать все тетради. В этот то момент я и заметил еще одну странность.

Чуть ниже дверцы, в которой лежала тетрадь, была еще одна дверь в которая открывалась не внутрь, а наружу. В ней оказалась такая же тетрадь, нечто отдаленно напоминающее шариковую ручку и сумка с одеждой и небольшим количеством еды и воды.

Я так прошел по кругу до тех пор пока не нашел тетрадь текст которой я могу прочитать. Это была тетрадь на простом и понятном, русском. Я не брал ничего из шкафчиков которые я встречал ранее, так как считаю это не правильным и к тому же про прохождению круга я находил более менее узнаваемы языки и знал что ранее или поздно Русский шкафчик найдется.

Первым делом я переоделся.

Одежда чем-то смахивала на одежду крестьян из средневековья но при этом в ней было что-то родное словно это то что я носил всю свою жизнь.

К одежде прилгалось еще и небольшой комплект брони: наручи, сделанные из довольно таки крепкой кожи и нагрудник выполненный из такой же кожи.

Переодевшись, я начал читать ту тетрадь, которая лежала в верхнем ящике.

“ Здравствуйте, вы скорее всего обескуражены произошедшим и думаете что попали в лучший мир, но это не так вся эта религия и все эти суеверия не есть ложь и не есть истина. Скоро вы поймете, о чем я. Но для начала я бы хотел вас предупредить. Если вы хоть раз расслабитесь или отвлечетесь, то вы умрете. Запомните, это мир где слабые умрут за долю секунды. Это мир в котором выживает только сильнейший!!!

Для начала скажу, что тут нет таких технологий, что есть в нашем мире. Зато вместо технологий тут развита магия, а если быть более точным то магия оборотней.

Вы наверное слышали о таких мифологических существах как вампиры или оборотни?

Они и вправду только вот в этом мире и их отличия лишь в том что люди которые используют магию идут разными путями.

Для более полного понимания объясню: оборотень которого мы знает из легенд и мифов является не кем иным как человеком который пошел по пути становления зверем. Вампиры же это те кто пошел по пути само-улучшению.

Вы сами вправе решать по какому пути идти, а также вы можете создать свой путь.

Так же следует рассказать и об этой тетради и той которую вы скорее всего нашли.

Эта тетради связаны и работают как клавиатура и монитор. В ту которая пуста вы можете записывать свои выкладки и заметки, в то время как в другой и всех русифицированных тетрадях будет отображаться текст.

Скажу сразу устраивать переписки с другими людьми тетрадь вам не позволит и в подобном случае самоуничтожится и перестанете получать и передавать иногда довольно важную информацию.

Так же скажу что не надейтесь что здесь будет весь мир в попаданцах. Шанс выживания для попаданца здесь не более 0.5%. Поэтому если вы встретите хоть одного соотечественника, то это можно назвать чудом.

Еще вам надо знать средняя продолжительность жизни тут зависит от вас самих. То есть если вы идете по пути оборотня, то это зависит от вашего второго обличия, а если по пути вампира, то от крови что вы употребляете.

Теперь я поподробнее расскажу про пути развития.

Оборотни – это те кто способен перевоплощаться в свои вторые обличия и использовать особенности особей в которые они перевоплотились. Они не могу перевоплотиться в тех кого они хотят, просто пожелав. Для этого существует особый ритуал, для которого требуются кровь и органы тех в кого они пожелали перевоплотиться. Иномирцы в этом плане немного выигрывают. Они четко ощущают, когда они уже перевоплотились, в то время как местные должны ждать сутки чтобы наверняка перевоплотиться. Также оборотни способны контролировать степень трансформации.

Вампиры – это те кто способен поглощать кровь живых существ и за счет этого получать улучшение своих способностей. Вампиром так же, как и оборотнем нельзя стать просто пожелав. Для этого потребуется смешать свою кровь с каким либо чрезвычайно сильным существом. Как раз таки из-за этого факта по пути вампиров идут в основном аристократы. Как никак такая кровь будет стоить довольно дорого. Свою сложность происхождения, вампиры компенсируют за счет их способностей. Они способны использовать магию и их физическая сила так же выше чем у простых людей.

Тут нет какой либо академии магии где вас будут обучать всем видам магии и тд. и тп. Хотя некие школы магии есть, но они помогают лучше понять вашу магию её особенности и способы применения. Но при этом их не так уж и много. Тут как-никак преобладают кланы которые хранят свои тайны под семь замками.

Кстати по поводу магии. Когда вы смешиваете кровь то вам становиться доступной магия которой обладал зверь, чью кровь вы смешали. Чем сильнее зверь тем сильнее будет и магия, но это относительно грубой силы, так как грубой силой мастерство не превзойдешь.

Под конец хочу сказать что вы должны найти свою цель иначе вам не зачем будет жить и вы не будете цепляться за новую жизнь всеми возможными способами.

Если вы появились ночью, то советую поспать, энергии вам потребуется ой как много.

Ваш любимый Влад III Цепеш”

Мдаа…

Там была еще запись о ритуалах для вампира и для оборотней. Но я решил их пока не читать.

Для начала я решил подумать о том для чего я должен жить.

Философский прошу заметить вопрос. Мне нужно найти ответ на то, на что не смогли ответить многие философы моего мира. Хотя для каждого своя, правда жизни и я должен выбрать свою.

Никогда не любил людей которые задумываются над данным вопросом.

“Ведь мы живем для того чтобы жить.” – вот точка зрения которой я придерживался и буду придерживаться.

С первым разобрались. Теперь надо разобраться кем я буду: оборотнем или вампиром. Однако тут и так понятно что оборотнем, денег на дорогую кровь у меня нет, а сам добыть я ее не смогу.

Мне бы теперь решить чью тушку использовать для трансформации.

Начав думать по этому вопросу, я осознал, что эту самую тушку мне добывать как бы и нечем. Оружия то у меня как бы и нет.

Из всего что я понял из тетради, это то что если я не стану сильнее как можно скорее то определенно умру.

Но чтобы добиться силы мне нужна для начала метаморфоза.

Ее я получу из тела какого либо зверя.

Ну а данное тело можно получить двумя способами:

Первый – это у кого-нибудь его купить.

Второй – это убить данного зверя.

Первый мне не подходит так как у меня денег нет. Остается второй, но для его осуществления мне не хватает оружия.

Это решается также двумя способами:

Первый – это создать оружие самому.

Второй – это найти такого зверя которого я могу одолеть и без оружия.

Когда я задумался над вторым то подумал “ а почему я должен использовать тело зверя, наверное можно использовать и тело какого-нибудь насекомого”

Я посмотрел на небо. Там так и была ночь и четыре луны.

Решив оставить все проблемы на утро, я лег спать прямо на траву, около русской ячейки.

http://tl.rulate.ru/book/9827/185689