Готовый перевод Terminate the Other World! [An Isekai LitRPG] / Уничтожить другой мир!: 1

ЗАПИСКА ОТ ICALOS

Примечание автора:

Всем привет, здесь ICALOS, я представляю вам новый роман! А вместе с ним и новые авторские заметки! Для начала давайте сделаем небольшой дисклеймер.

Технически этот роман является побочным продуктом моей предыдущей работы "Безликий миньон"(The Faceless Minion), и ГГ берет свое начало оттуда. Я действительно хочу, сделать эту работу самостоятельной, но полагаю, что определенная предыстория необходима. Поэтому я использую этот пролог, чтобы попытаться ускорить прохождение соответствующих сюжетных моментов из другого романа, чтобы ГГ просто не взялся из ниоткуда. Таким образом, если вы читали "Безликого миньона", смело переходите к главе 1, поскольку больше здесь для вас не будет ничего нового. Черт возьми, большая часть этой главы - почти скопированная подборка того, что вы уже читали, определенно совершенно новая, продуманная и старательно спроектированная проза. Пожалуйста, также избегайте спойлеров в комментариях, поскольку я тоже хочу обсудить * отредактировано *, мы должны позволить драгоценным новичкам узнать это самостоятельно.

Итак, если вы новичок, стоит ли вам сначала прочитать другую, спросите вы? Ну, вы бы начали с большей эмоциональной привязанности к ГГ, и предпосылка казалась бы менее спонтанной, если бы вы это сделали, но, опять же, я попытаюсь написать это так, чтобы не требовалось никаких предварительных знаний, кроме того, что будет в прологе. В этом также могут быть небольшие спойлеры к предыдущему, но я постараюсь свести их к минимуму, насколько это возможно. Поскольку мы переписываем ГГ, все остальные персонажи будут другими, и сюжет будет полностью отдельным, так что это тоже не должно быть проблемой. Поэтому я бы сказал, если вы находите другой вариант интересным сам по себе, тогда беритесь за него, но если вы этого не делаете, не чувствуйте себя обязанным начинать с него. Ты делаешь это сам, читатель, ты делаешь это сам.

Итак, без лишних слов, давайте начнем!

Девочка, которой едва исполнилось десять лет, лежала на больничной койке с закрытыми глазами, ее грудь едвали двигалась, когда она медленно дышала. На ёё лице был респиратор, многочисленные трубки и провода подсоединены к различным частям тела, а монитор пациента издавал звуковые сигналы в соответствии с ее сердцебиением. Женщина в монашеской робе стояла у кровати, держа девочку за руку.

В палату вошли двое мужчин, один в медицинском халате, другой в деловом костюме и солнцезащитных очках. Монахиня повернулась к ним лицом.

“Доктор?”

Доктор только покачал головой. Глаза монахини налились слезами.

“Если бы мы узнали раньше, отправили ее в больницу получше, тогда, возможно, но... сейчас я ничего не могу сделать”.

Монахиня медленно кивнула.

“Я понимаю”.

“Но... этот человек хотел бы с вами поговорить”.

Мужчина в костюме вышел вперед и протянул руку.

“Доктор Гаут Оттосен”.

Женщина встала и пожала руку.

“Сестра Джоанна”.

Мужчина кивнул.

“Сестра, у нас есть для вас предложение”.

Она прищурила глаза.

“Продолжайте”.

“У нас есть процедура. Во всех смыслах экспериментальная, крайне рисковая, с почти нулевым шансами на успех. Честно говоря, неудача - наиболее вероятный исход”.

Глаза сестры Джоанны на мгновение расширились, прежде чем она покачала головой.

- Я полагаю, что такая процедура была бы весьма затратна, доктор Оттосен. Моему приюту нечего вам предложить”.

Доктор Оттосен покачал головой.

“Учитывая низкую вероятность успеха, процедура будет бесплатной, если вы согласитесь на нее. Если честно, это скорее научный эксперимент, который даст нам данные для будущих процедур, нежели реальное лечение, поэтому с нашей стороны было бы неэтично просить плату взамен”.

Он снял очки, чтобы посмотреть сестре Джоанне в глаза.

- Но шанс есть. Просто шанс.”

Сестра Джоанна на минуту встретилась с ним взглядом, прежде чем развернуться и посмотреть на девочку. Она подошла и нежно погладила девочку по лбу.

“...Сделай для нее все, что сможете”.

Доктор Оттосен кивнул и достал блокнот и ручку. Сестра Джоанна расписалась, и затем доктор Оттосен вышел из палаты.

Выходя за дверь, он ухмыльнулся.

- Нет, сестра. Дело не в том, что мы можем для нее сделать. А в том, что она сделает для нас.”

Несколько лет спустя…

Девочка-подросток лежала на столе в центре комнаты.

Или то, что от нее осталось.

Большая часть ее тела была покрыта металлической броней, только голова выдавала какие-либо признаки ее оставшийся человечности. Но даже это было небезопасно, поскольку левую половину ее головы, включая левый глаз, покрывал металл. Ее правый человеческий глаз был закрыт, и было неясно, дышит ли она вообще. К ее телу было подсоединено множество проводов и кабелей, в том числе большой кабель, подключенный к черепу.

По всей комнате было расставлено множество инструментов, роботизированных манипуляторов и мониторов. Несколько ученых работали на своих постах, большинство из них смотрели поверх мониторов. Над самой девушкой стояли нынешний директор Исследовательского фонда Оттосен и исполнительный директор спонсирующей организации.

- Чудесно, не правда ли? Кульминация всех наших усилий, абсолютное оружие. Решение для этих так называемых "суперов", которые бегают повсюду в трико и сеют хаос. Мы называем это нестандартным кибернетическим силовиком с ограниченным интеллектом. Этот обозначен как NSLICE-00P.”

- Я предполагаю, что это не простое бронирование.

- Верно. Все не так просто, Полноценный кибер-воин, подключенный к нашему самому передовому искусственному интеллекту. Гибкость и креативность органики, но с преданностью и точностью машины”.

Директор Оттосен покачал головой.

“То есть, как только мы проработаем последнюю проблему в структуре управления”.

- Какая проблема?

“Мы использовали терминального субъекта, почти не находящегося в сознании, поэтому стереть посторонние данные из мозга было довольно просто. Органический разум не должен быть способен к активному сопротивлению в этот момент. Но мозг оказывается удивительно адаптивным и жизнестойким, и у нас возникают проблемы с полным подчинением его кибернетике. В ряде случаев искусственный интеллект продолжает уступать место органическому разуму, но мы уверены, что со временем сможем с этим справиться”.

“Зачем же вообще использовать органический разум?”

- Часть структуры контроля. Искусственный интеллект, достаточно прост для полноценного контроля, но не может сравниться с органическим разумом в креативности и инициативности, что ограничивает боевую эффективность. Но если бы мы могли использовать искусственный интеллект в качестве интерфейса для подчинения органического разума, мы могли бы достичь наилучшего из обоих без каких-либо явних недостатков. Кроме того, это улучшает доступные ресурсы искусственного интеллекта, если мы будем полагатся на органический мозг для выполнения инстинктивных задач, таких как передвижение. Нет смысла учить компьютер ходить, верно?”

«Полагаю. Каковы его возможности?”

“Только самое лучшее, что мы могли произвести! Бионические протезы заметно мощнее и эффективнее любой органической части тела и могут сравниться даже с суперами в рукопашном бою! Чтобы подтвердить это, мы провели бесчисленное множество симуляций боевых искусств и видеозаписей боев, чтобы создать наиболее эффективные боевые протоколы из имеющихся”.

Директор Оттосен жестом указал руководителю на компьютерный монитор на стене и похлопал по плечу работающего там ученого. Ученый кивнул и нажал клавишу, выводя на экран данные о системах девушки-киборга.

- Как вы можете видеть, мы также снабдили ее таким количеством оружия, какое только смогли вместится. От новейшего и величайшего до архаичного огнестрельного оружия и клинков, просто на случай, если нам понадобятся запасные части.”

Исполнительный директор указал на один из них.

-Что это такое, "Уравнитель"?

Директор Оттосен улыбнулся.

- Ах да, наша гордость и радость. Уравнитель - это последний козырь, позволяющий покончить с угрозой ‘суперов’. Сконструирован из самых редчайших и ценнейших доступных материалов, он может преобразовывать практически любую форму энергий в любую другую, усиливая ее в процессе. Поэтому он может разрушительно воздействовать практически на все, с чем сталкивается”.

- Значит, какое-то электромагнитное устройство?

- Если грубо, то да. Но не ограничивается простым электромагнитным излучением. Нет, уравнитель может уничтожить любой тип энергии, с которым он сталкивается, при условии, конечно, что он обладает достаточной мощностью. Включая любые нестандартные виды энергии.”

“Ты имеешь в виду...?”

Директор Оттосен кивнул и широко развел руками.

“ Сверхспособности. Магия. Ци. Технология. Это не имеет значения. Уравнитель может уничтожить все это. Он возьмет эти понятия, кем бы или чем бы они ни были, и вернет их к норме. Оружие, способное свергнуть богов и низвести их до уровня простых смертных.”

Исполнительный директор кивнул.

- Вы превзошли самих себя, директор. Жду не дождусь возможности увидеть его в действии”.

В конце концов, программа NSLICE была завершена, и NSLICE-00P была задействована в боевых действиях. Она быстро зарекомендовала себя как бич любого супергероя или суперзлодея, ее уравнитель отключал как героические сверхспособности, так и созданное злым гением супероружие. С ней во главе организация создала целую армию робо-воинов, зарекомендовав себя как успешный бастион порядка в мире, который все больше погружался в хаос.

И так ее хозяева утвердились в качестве правителей мира, а NSLICE-00P стал одним из их самых страшных исполнителей…

То есть до тех пор, пока она не была захвачена Сопротивлением из-за вмешательства самого нежданного союзника.

Союзник, который теперь стоял перед взломанным и перепрошитым киборгом, гладя ее по голове с грустной улыбкой.

“Я сожалею о том что, вынужден просить тебя сделать. И мне жаль, что я не смог освободить тебя, как других. Это облегчит тебе в выполнение миссии, и ты должна завершить её любой ценой. И... путешествие так же важно, как и пункт назначения. Если ты выживешь, я уверен, ты найдешь свой собственный путь и свою собственную семью. Так что... мне жаль, и спасибо тебе. Пожалуйста... выполнити свое основное указание и спасите Вселенную”.

Роботизированный глаз NSLICE-00P мигнул.

“Отчет: Подтверждаю, командир. Директива получена. NSLICE-00P находится в режиме ожидания и готов к началу работы.”

С этими словами союзник кивнул и убрал руку.

Хроно-шифтер на ее руке активировался.

Луч, выпущенный из устройства, попал прямо в NSLICE-00P, который исчезла во вспышке света…

Университет Осло, Осло, Норвегия. 1970-е годы.

Молодой человек улыбнулся, наблюдая за открывшейся перед ним сценой. Повсюду перед ним суетились первокурсники, болтая друг с другом. Старшеклассники и преподаватели проводили их в общежития и на ознакомительные встречи.

Это было нелегко.

Никто в него не верил.

Никто ему не помогал.

Не это жалкое подобие отца.

Не та мать, которую он никогда не знал.

Не учителя, которые игнорировали его.

Не одноклассники, пытающиеся им пресмыкать.

Но благодаря стиснутым зубам, силе его ума и своего интеллекта он добился своего. Один из самых престижных университетов в стране.

И теперь весь мир принадлежал ему.

Он получил бы доступ к знаниям, ресурсам и, прежде всего, к возможностям. Возможность пообщаться с величайшими умами своего времени. Богатство и изобретательность самых ярких звезд страны. Взять для себя кусочек всего, что ценило и лелеяло общество, и сделать это своим собственным.

Шанс показать миру, кто он такой и на что способен.

Чтобы доказать неправоту всех, кто сомневался в нем. Всех, кто стоял у него на пути.

Не для того, чтобы жить нормальной жизнью.

А достичь чего-то ценного.

Имеющий значение.

То, что будут помнить веками.

Что-то, что изменило бы мир.

И увековечить его имя в анналах истории и на языке каждого мужчины, женщины или ребенка.

И будут звать его…

“ Гаут Оттосен?

Он запнулся. Он обернулся.

К нему подошла женщина, или, по виду, молодая леди. На ней был тренч, шляпа и солнечные очки.

Он улыбнулся.

Казалось, что всё идет к лучшему.

“Да, это я. Чем я могу помочь, мадам?”

Она подняла руку.

Он сделал шаг вперед, протягивая руку.

Она проигнорировала его руку.

Его улыбка полностью смеркла.

У нее не было привычной руки.

Вместо руки он обнаружил, что смотрит в дуло пистолета.

“Цель: идентифицирован создатель программы NSLICE. Задействованный протокол уничтожения.”

Раздался раскат грома.

А потом мир стал белым.

Для всех.

Повсюду.

И навсегда.

NSLICE-00P оказалась в пустоте. В конце концов, возникновения временного парадокса, нарушающего реальность, имел свои последствия.

Главным образом, изгнание из упомянутой реальности.

Она ничего не чувствовала. Ничего не слышала. И все ее датчики не выдавали никаких данных.

И что ещё хуже…

NSLICE-00P приводилась в действие чем-то, называемым движком гео-генератора. Почти сказочного устройство, разработанное супергением, оно резонировало с тектоническими движениями ядра Земли для выработки энергии. Почти бесконечный источник чистой, стабильной энергии без использования топлива.

Но с одной вопиющей слабостью.

Для функционирования он должен был оставаться в пределах подходящего планетарного ядра.

И ее гео-генераторный двигатель только что потерял связь с ядром Земли.

Что означает, что он больше не роботает.

У NSLICE-00P действительно было несколько аккамуляторов для дополнительной энергии. Но они были разработаны исключительно для увеличения первичной мощности ее вооружения, так что их хватило бы совсем ненадолго, если бы они питали все ее системы.

В конце концов, ее хозяева не создавали ее для длительных самостоятельных задач. Предполагалось, что если ее ядро когда-нибудь выйдет из строя, она окажется в пределах разумного расстояния от ремонтной мастерской. И если она не сможет вернуться к своим хозяевам, то должна будет самоуничтожиться, чтобы не попасть в руки врага. Или кого-либо еще кроме рук ее хозяев.

Это означало, что если она не сможет снова запустить двигатель Гео-генератора, то через несколько минут у нее закончится энергия.

А без имплантатов, встроеных в ее органы, это означало бы скорую смерть.

Гипотетически она могла бы отключиться, погрузиться в стазис и продержаться еще некоторое время. Если бы существовал разумный шанс на спасение, именно это она бы и сделала.

Но данные и инструкции, данные ей ее командиром, указывали на то, что шанс на спасение дружественными силами был ничтожно мал, и что она должна предпринять самостоятельные действия до тех пор, пока контакт не будет восстановлен.

Что означало, что ее единственным выбором было повторно активировать движок Гео-генератора. По крайней мере, не подключив его к подходящему планетарному ядру, она не смогла бы выйти из режима стазиса. Что при допущении независимых действий означало возможную тихую смерть.

“Диагностический отчет: Попытка реактивного двигателя гео-генератора. Ошибка! В радиусе действия не обнаружено планетарного ядра. Расширяющийся радиус поиска...”

Не удалось выполнить последовательность активации.

“Диагностический отчет: Попытка реактивации двигателя гео-генератора...”

Она попробовала еще раз.

”Не удалось выполнить последовательность активации.”

Она попробовала еще раз.

И еще раз.

И еще раз.

Ее конденсаторы достигли критического уровня.

Ее системы начали отключаться.

Она посвятила все, что у нее оставалось, одной последней попытке.

“Д-Диагностика... попытка... повторной активации... О-Ошибка... не... обнаружено... диапазон... расширяется... п-поиск...”

Ее восприятие прервалось, поскольку ее журнал отчетов также был отключен.

Все погрузилось во тьму.

Ее разум затуманился и ослабел, когда механическая часть отключилась. Органическая половина, которой оставалось…понятия не иметь что делать. На её памяти он ни разу не был главным.

Ее сердцебиение участилось. Она почувствовала ошибку в поступлении кислорода. У нее повышалось кровяное давление.

До тех пор…

Внезапно журнал вернулся.

“Найдено подходящее планетарное ядро. Соединение установлено. Последовательность активации ядра выполнена успешно. Перезагрузка систем...”

А потом перед ее глазами все померкло…

ЗАПИСКА ОТ ICALOS

И вот оно у вас есть. История трагического происхождения закончена, предоставлена минимальная предыстория! Причина, по которой киборг-убийца был случайным образом создан с помощью множества вымышленных технологий, о которых вы раньше не слышали. Если вы хотите узнать полную историю, откуда взялись все эти случайные, почти волшебные технологические новшества и кто разговаривает с ней в любой момент этого пролога, посмотрите "Безликий миньон"!

Но кого волнует предыстория? Сейчас у нас есть более важные дела! Потому что сейчас настало время Isekai для нашего, к счастью, бессемейного, частично страдающего амнезией и явно подавленного ГГ!

В любом случае!

Куда была отправлена NSLICE-00P после того, как ее выбросили из ее собственной реальности? К чему именно подключен ее движок Гео-генератора? Готов ли другой мир к тому, что вот-вот произойдет? Настройтесь в следующий раз, чтобы узнать!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/98262/3324759