Готовый перевод After 100 Days of Signing in System, My First Operation Shocked the World / После 100 дней входа в систему моя первая операция потрясла мир: Глава 49

Глава 49

"Что? Правда ли, что тебе предстоит передняя шейно-позвоночная хирургия? Совсем спятил?"

Доктор Ван был взволнован и кричал на Линь Фэна: "Это сложная операция! Третья степень сложности! Не говорю уже о таком стажёре, как ты, даже я давно не был за операционным столом и не осмеливался бы браться за это напрямую! А стажёрам, значит, можно рискнуть третьей степенью? Погибнешь! Погибнешь!"

Чжан Юань кивнул: "Передняя шейно-позвоночная хирургия действительно очень сложная. Один из моих учителей специализируется на ней. Я был вторым ассистентом дважды, но я не осмелился бы сделать это сам. В этом руководстве к операции чётко указано, что она рискованная и сложная, требуются профессиональные навыки и большой опыт. Новичкам пробовать запрещено, иначе это приведёт к катастрофическим последствиям! Линь Фэн, уверен ли ты, что справишься?"

Линь Фэн слабо улыбнулся.

Как же он не знает, насколько сложна эта операция?

Так называемые катастрофические последствия включают в себя, но не ограничиваются повреждением некоторых важных нервов шеи, таких как возвратный гортанный нерв и верхний гортанный нерв, что приводит к кашлю или затруднению дыхания, или затруднению глотания.

Могут быть повреждения спинного мозга или корешков нервов. Основные проявления – параплегия, квадриплегия или онемение рук, боль и слабость, слабость конечностей и другие повреждения нервов.

Может произойти повреждение локальных органов, таких как щитовидная железа, или повреждение органов, или повреждение пищевода, а затем дисфагия, одышка, гипотиреоз и т. д., а также риски, такие как инфекция и раны, которые трудно заживают.

В конце концов, шейный отдел позвоночника – это самая важная часть человеческого тела. Это соединение сонной артерии и спинномозговых нервов. Любая небрежность может легко привести к фатальным ошибкам в жизни критически больных пациентов! Привести к постоянному параличу и даже смерти.

Это халатность медицинского работника первой степени!

Линь Фэн улыбнулся: "Помнишь мои голые руки? Спасу директора на следующей неделе? Как мне это сделать, если я не уверен?"

Выражение лица Чжан Юаня внезапно замерло.

Учитель Чжоу Гуожун, милостиво воссоздай!

Если Линь Фэн спасёт Чжоу Гуожуна в следующий раз, он будет должен Линь Фэну полжизни.

Чжан Юань – благодарный человек, а предыдущий опыт Линь Фэна заключался в четвёртой степени операции, не говоря уже о третьей?

Чжан Юань: "Насколько ты уверен?"

Линь Фэн поджал губы: "На 8 или 9 баллов".

На самом деле Линь Фэн очень уверен, но нельзя же быть слишком категоричным, правда?

Чжан Юань тяжело сглотнул и сплюнул.

Счёта 8 или 9 достаточно.

С опытом Линь Фэна ничего не случится!

Чжан Юань кивнул: "Ладно~~!"

Он взял уведомление об операции и подписал его!

Его бросили его семье, Цяо Ханьжо.

Цяо Ханьжо взяла его, посмотрела на Линь Фэна и подписала своё согласие с яростью!

Доктор Ван и его ученик онемели!

Безумие!

Все сошли с ума!

Врачи скорой помощи известной больницы № 1, а также члены семьи пациента смеют провернуть такое, а другие подписать!

Мир сошёл с ума.

Ничего святого!

"Объявите анестезию!"

Линь Фэн не стал болтать ерунды и сразу взялся за дело: "Чжан Юань, ты можешь мне помочь!"

"А Нисукэ где?"

"Не нужно, с тобой мы добавим анестезиолога, а для проведения операции хватит 2 медсестёр".

Доктор Ван ошарашен~~

Осмеливаешься проводить такую сложную операцию с такой низовой командой?

Ты думаешь, операция – это игра?

Линь Фэн не стал болтать с ним ерунды и сразу занялся подготовкой к операции.

К счастью, передняя шейно-позвоночная хирургия и ортопедическая хирургия не требуют от пациентов предварительного голодания.

…

Через 30 минут операция начинается~~

Линь Фэн, Чжан Юань и медсёстры заняли свои места!

Доктор Ван наблюдал, ожидая неудачной операции Линь Фэна!

= Тётя пациентки провела общую анестезию с помощью интубации через шею. Пациентка находится в положении лёжа на спине, под её плечами тонкая подушка, шея вытянута назад, голова слегка склонена в противоположную сторону, а другая часть тела покрыта зелёной стерильной хирургической тканью, оставляя лишь небольшую область разреза, оголяющую операционное поле.

Линь Фэн заранее ручкой нарисовал расположение хирургического надреза пациентки.

Чжан Юань был любопытен: "Есть два типичных варианта надрезов при операциях на передней поверхности шеи. Почему вы используете переднелатеральную правую сторону шеи? Вместо того, чтобы надрезать грудино-ключично-сосцевидную мышцу?"

Выбор хирургического разреза - это первый шаг хирургического плана, который чрезвычайно важен.

Линь Фэн небрежно сказал: "Я решил, что у пациентки проблема на стыке между пятым и шестым позвонками, поэтому выбрал переднелатеральную кожу правой части шеи. Если бы проблема была на стыке седьмого позвонка и первой ключицы, я бы выбрал поперечный разрез через грудино-ключично-сосцевидную мышцу! Понятно?"

"Наставник" Линь Фэна доктор Чжан Юань полон внутреннего волнения~~

Ёлки-палки!

Перед этим парнем, я себя чувствую новичком!

Линь Фэн протянул руку: "Зажим для ткани!"

Медсестра-инструментарий протянула зажим для ткани.

Линь Фэн искусно зажал марлевый тампон с йодофором, чтобы продезинфицировать кожу операционного поля.

Изначально эту работу выполняли медсестры, но медсестра, которую временно отправили на помощь, явно оказалась не в своей тарелке в этой операции. Хирургу Линь Фэну пришлось делать всё самому и позаботиться обо всём самостоятельно.

К счастью, эта операция несложная.

(Доктор Чжан Юань и Доктор Ван рычат: Ты совсем зазнался, да!)

Затем он зафиксировал одноэтапную систему и аспиратор.

Подготовка завершена!

Затем началась операция!

Линь Фэн взял переднюю внешнюю кожу на правой части шеи и сделал поперечный разрез с внешней стороны от средней линии шеи!

Положение с внешней стороны от средней линии шеи, на правой ключице, сделай горизонтальный разрез двумя поперёчными пальцами, длиной 10 см!

Руки и ноги Линь Фэна стремительно и уверенно врезались в кожу шеи и шейные связки мышцы, и слои подкожного жира были искусно рассечены.

Затем Линь Фэн остановился.

Взглянул на Чжан Юаня.

Чжан Юань: "???"

"Оттяни лопаточно-подъязычную мышцу! Открой трахею и пищевод!"

Линь Фэн был ошарашен, как и следовало ожидать, Чжан Юань не был знаком с хирургией шейного отдела позвоночника.

"Ох, ой!"

Чжан Юань сильно потеет.

Я чувствую, что не могу идти в ногу с Линь Фэном.

Трагедия!!

Он оттянул лопаточно-подъязычную мышцу и открыл трахею и пищевод, оголив C6-5, C5-4 и C4-5, целевую часть плана трёхетапной операции, создавая чистое операционное поле для Линь Фэна.

При проведении операции важно добиваться чёткости, чистоты, точности и осмотрительности.

Чем чище операционное поле, тем яснее хирург может видеть патогенную структуру всего тела пациента и иметь хорошее общее представление и план.

Хотя до этого Чжан Юань немного паниковал, рядом с Линь Фэном он почувствовал его уверенность, подобную горе Тай, и на самом деле выглядел прилично.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98250/3953100