Готовый перевод I Became an Evolving Space Monster / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем: Глава 24 — Летучий голландец С-08 V

Как только я вошёл в тренажёрный зал, в меня полетели лазерный лучи.

Лазеры не могли причинить мне вреда. Я спокойно прошёл сквозь них, а пират в отчаянии выругался на меня.

— Чёрт! Какого хрена он не действует?!

К сожалению, этот любитель ругательств не был киборгом. Судя по тому, что на нём не было ни единой механической модификации, он был обычным человеком, работавшим на «MegaCorp».

Он выбросил бесполезный лазерный пистолет и вместо него вытащил из-за пояса какую-то короткую палку. Как только он щёлкнул переключателем, из палки выскочило лезвие, превратив её в меч.

Увидев это, я остановился.

«Сверхзвуковой клинок».

Сверхзвуковой клинок — оружие, работающее на основе технологии ультразвуковой вибрации. Оно портативно, обладает исключительной режущей способностью, поэтому его так любят офицеры «MegaCorp».

Видя, что я перестал двигаться, парень решил, что взял надо мной верх, и самодовольно крикнул:

— Ты, гребаный ублюдок! Я, блядь, первый помощник капитана картеля Двара!

Куда делся его прежний страх? Типичный пират. Его действия ясно говорили о том, насколько он глуп.

Сверхзвуковой клинок мог бы прорезать мою броню, но только если бы смог до меня добраться. А так он был бесполезен.

Возможно, он был бы опасен в искусстве фехтования, но, к сожалению, это было не так. Мои вспомогательные органы не врали. Передо мной стоял обычный тридцатилетний мужчина, страдающий от хронических заболеваний. Его тело было полно только крови и жира, отнятых у его жертв.

Я бросился на первого помощника. Тот вздрогнул от неожиданности и попытался ударить меня сверхзвуковым клинком в живот. Его неуклюжие движения говорили о том, что он не умеет с ним обращаться.

«Сверхзвуковой клинок имеет низкую прочность, поэтому не подходит для колющих ударов».

Я не собирался подыгрывать его глупой атаке. Я легко увернулся и ударил его ногой в живот. Парень отлетел, выплёвывая кровь.

— Кха! Ч-чёрт!

Похоже, у него повреждены внутренние органы, но он всё ещё не выпускал из рук своё оружие и смотрел на меня полными ненависти глазами.

«Неожиданно».

Я думал, что он будет молить о пощаде, но он оказался довольно упрямым. Большинство существ, независимо от расы, начинают умолять о пощаде, когда получают смертельную рану. Такая стойкость была у меня впервые после Арнольда.

«Может, покончить с ним без боли?»

Я взмахнул хвостом и ударил первого помощника по тыльной стороне ладони.

Он вскрикнул от боли и выронил сверхзвуковой клинок. Но мой хвост не остановился и пронзил ему глаз насквозь. Шип на конце хвоста разрушил ему мозг, избавив от боли.

Один из пяти мёртв. Осталось четыре пирата. Остальные, должно быть, трусливо прятались где-то в раздевалках.

Я не спеша съел тело человека.

Как только я закончил трапезу и взял в рот оставшуюся ногу, перед моими глазами появилось полупрозрачное текстовое окно.

[Эффект поглощения активирован! Успешно получена сущность гена «Человечность».]

[Захвачена биологическая характеристика «Человечность» вида «Человек».]

[Применить «Человечность»?]

«Человечность?»

Я растерялся, увидев такую характеристику впервые.

«Человечность? Что это за характеристика такая?»

Судя по названию, она была слишком обширной. Были ли это человеческие эмоции, разум в целом или же некая уникальная черта, присущая только человеку — понять было трудно.

«Брать или нет?»

В Space Survival существовали тысячи характеристик, но не все они были выгодны для их обладателя.

Например, характеристика «Бешенство» мутанта-гиганта удваивает физическую силу, но при этом игрок теряет над ним контроль. То есть у каждой характеристики есть свои преимущества и недостатки, а у некоторых недостатков больше, чем преимуществ.

По моему опыту, характеристики с расплывчатыми названиями обычно оказывались ловушкой.

«Хотя одна характеристика мне бы не помешала…»

Чтобы понять природу характеристики, я попытался вспомнить пирата, которого только что убил. В нём определённо было что-то такое, чего не было в других.

«Несломленный дух».

Может быть, человечность — это непоколебимый настрой, позволяющий подняться даже после падения?

Нет. Я покачал головой. Делать выводы ещё рано.

Мир Space Survival далёк от восхваления человека. Это антиутопия, где правят бал всевозможные злобные существа. «StarUnion», похищающая людей и превращающая их в машины, и «MegaCorp», без зазрения совести превращающая людей в монстров путём генной инженерии — вот кто правит балом в этом мире. Вряд ли в таком месте найдётся характеристика, которая бы говорила о потенциале человечества.

«Что же делать?»

Я решил сузить круг размышлений. Вместо того чтобы философствовать о том, что такое человечность, нужно мыслить проще. Раз уж сработал эффект поглощения, значит, эта характеристика должна оказывать на меня непосредственное влияние.

«Для начала рассмотрим преимущества».

Скорее всего, человечность — это характеристика, влияющая на разум. А значит, независимо от своего эффекта, она с большой долей вероятности будет относиться к типу усиления сверхспособностей. Большинство характеристик, связанных со сверхспособностями, связаны с разумом, телекинезом и тому подобным. Характеристики, связанные со сверхспособностями, получить нелегко, поэтому лучше иметь их, чем не иметь вовсе.

«В таком случае, недостатки…»

Так как я видел эту характеристику впервые, я не знал, какой эффект она оказывает. Если она усиливает человеческие чувства, такие как этика или сострадание, то это минус для меня.

Я — аморф, который может эволюционировать, только поедая других существ, разумных существ. Если я вдруг перестану есть человечину, то это обернётся катастрофой. Это не только затормозит моё развитие, но и создаст серьёзную угрозу для моей жизни.

«Слишком большой риск. Отклоняю».

В тот момент, когда я собрался отклонить получение характеристики, у меня защипало под челюстью.

Это мои вспомогательные органы предупреждали меня об опасности. Они говорили мне пересмотреть свой выбор.

«Чувство хищника?»

Такое было впервые, поэтому я подумал, что сработало «Чувство хищника». Однако я подождал, но эффекта предвидения будущего так и не последовало.

Значит, это предупреждение было основано исключительно на суждении моих вспомогательных органов или инстинктов, присущих аморфам. Иронично, что я, человек, считал эту характеристику ненужной, а аморф, наоборот, считал «Человечность» важной.

Но я не мог игнорировать предупреждения вспомогательных органов. Я, может, и был экспертом в игре, но в реальной жизни я всё ещё был новичком. Если бы не помощь тела аморфа, я бы не выжил.

«Неужели это так важно?»

Я спросил об этом про себя, но вспомогательные органы не ответили. Щупальце под моей челюстью молчало, не подавая никаких признаков жизни.

«Принимать или нет?»

Было бы неплохо отложить принятие решения, но, к сожалению, это было невозможно. Если не принять решение в течение 10 минут, то характеристика будет аннулирована. Возможно, в реальности что-то изменилось, но я не хотел проверять это на себе.

«…Ладно, принимаю».

После долгих раздумий я решил получить характеристику «Человечность».

Отчасти это было связано с моим желанием собрать характеристики, связанные со сверхспособностями, но я также не мог игнорировать тот факт, что мои вспомогательные органы настояли на получении этой характеристики. До сих пор это маленькое щупальце никогда не заставляло меня принимать опасные решения. Решил, что и в этот раз доверюсь ему.

Как только я согласился, полупрозрачное текстовое окно засветилось и исчезло.

И в моём теле…

«Ничего не изменилось?»

Ничего не произошло. У меня в голове не появилось странное чувство, и меня не охватило чувство вины, от которого я бы мог сойти с ума. Моё тело, мой разум — всё осталось прежним.

Я снова открыл текстовое окно.

[В настоящее время доступен 1 специализированный тип для развития.]

[Тип усиления сверхспособностей (3/6)]

Как и ожидалось, «Человечность» была классифицирована как характеристика, связанная с разумом.

Теперь у меня было три характеристики, связанные со сверхспособностями: «Чувство хищника», «Экстрасенсорный орган» и «Человечность». Мне нужно было собрать ещё три характеристики, связанных со сверхспособностями, чтобы получить этот тип.

Я открыл подробное описание характеристики «Человечность».

[Человечность: помогает принимать правильные решения в нужный момент.

*Примечание: пусть ваш выбор будет стоить того.]

«…Слишком расплывчато».

Даже прочитав описание, я так и не понял, что это за эффект. Решив, что дальнейшие размышления бессмысленны, я закрыл текстовое окно.

«Главное, что я выполнил условие для получения типа».

Я пришёл в себя и увидел, что 26-й ждёт меня. Парень, похоже, был не в духе, потому что его цвет был каким-то странным.

｢Малыш, ты в порядке?｣

[Ззз (Что такое?)]

｢Ты не двигался, я испугался.｣

Должно быть, он испугался, увидев, что я стою на месте и ничего не делаю.

Я погладил 26-го, чтобы показать, что всё в порядке. Он успокоился и снова стал розовым.

«И кто из нас кого должен успокаивать?»

Я забрал сверхзвуковой клинок, который был у пирата, и посадил 26-го себе на плечо.

В тренажёрном зале стоял запах “страха”, оставленный пиратами.

Конечно, я не собирался оставлять их в живых.

***

Пират дрожал от страха, спрятавшись в шкафчике в раздевалке.

Сначала раздалось несколько лазерных выстрелов, а потом всё стихло. Он решил, что первый помощник убил монстра, но это было не так. Первый помощник потерпел неудачу, а монстр был всё ещё жив.

Некоторое время назад он слышал крики своих товарищей, спрятавшихся в душевой. Их мольбы о пощаде длились недолго.

Пират сглотнул и крепче сжал в руках лазерный пистолет. Он не понимал, за что ему всё это.

Он был пиратом, но не делал ничего такого, что делало бы его более злым или жестоким, чем другие. Он снимал скальпы с богачей, насиловал и убивал женщин — всё то же самое, что делали и другие пираты. Он просто жил как пират.

«Повелитель Джубака, пожалуйста, спаси меня…»

Став пиратом, он больше ни разу не произносил имени Верховного правителя «StarUnion». Он был пиратом картеля Двара, а не киборгом «StarUnion». Но перед лицом смерти он невольно стал вести себя так, как его учили в молодости.

В этот момент он услышал, как открывается дверь. Зловещую тишину в раздевалке нарушили тяжёлые шаги.

Дверь закрылась, и по раздевалке разнеслась неприятная тишина. Холодный пот проступил у него на спине, а в грудь закрался неописуемый страх.

Он где-то здесь. Ждёт, когда пират вылезет наружу?

Хотя он и был живым существом, но передвигался совершенно бесшумно. Эта нечеловеческая особенность ещё больше пугала пирата-киборга.

Видя, что пират не выходит, монстр пришёл в движение. Несколько раз раздался глухой топот, и он начал открывать один за другим шкафчики.

*Скрип-бах.*

*Скрип-бах.*

*Скрип-бах.*

*Скрип-бах.*

Сердце пирата бешено колотилось. Звук становился всё ближе. И вот монстр добрался до шкафчика рядом с тем, в котором он прятался.

Сквозь металлическую сетку шкафчика пират увидел размытые очертания монстра.

Тёмно-коричневая броня, окровавленная пасть, из которой доносился запах крови его товарищей — вот что предстало перед его глазами.

Монстр немного постоял перед шкафчиком и ушёл.

Как только запах крови рассеялся, пират-киборг облегчённо вздохнул.

Он подумал, что сбежит, как только закончится этот налёт. Пусть капитан Эльчен злится, сколько хочет, но космос большой. Если он сбежит на территорию «StarUnion», то даже картелю Двара его не достать.

Но не успел он додумать эту мысль, как раздался оглушительный грохот, и он почувствовал резкую боль в животе.

Он опустил голову и увидел, как длинное копьё пробило дверцу шкафчика и вонзилось ему в живот. Копьё, вернее, хвост монстра, вырвался из его живота и устремился обратно.

Четыре руки сорвали дверцу с петель. Последнее, что он увидел, — это распахнутую пасть монстра.

***

«Куда ты собрался прятаться?»

Пират-киборг, осмелившийся обмануть мои чувства, был разорван на части моими боевыми руками. Съев его мозг, я практически выполнил условия для эволюции.

«Осталось съесть всего одного».

Из 12 киборгов, проникших на этот корабль, оставался только один. Судя по данным из гнезда, он находился в рубке управления.

«И почему именно в рубке управления?»

В рубке управления находился тот, с кем мне не хотелось бы связываться. Генетически модифицированный человек, предположительно, из семьи Юджин.

«Может, сначала разобраться с капитаном?»

Как только я вышел из тренажёрного зала вместе с 26-м, мои вспомогательные органы послали мне сигнал опасности. Я быстро оттолкнулся от пола и прыгнул к потолку.

В тот же миг гигантский кулак обрушился на то место, где я только что стоял. В стальном полу образовалась вмятина, словно от попадания плазменной энергии.

— Вот ты где, ублюдок!

Тем, кто продемонстрировал такую невероятную силу, был не кто иной, как капитан пиратов — мутант-гигант.

Я знал, что он крупный, но вблизи он выглядел ещё внушительнее.

Рост под три метра, ни грамма жира — сплошные мышцы, красная грива на шее, появившаяся в результате скрещивания с генами диких животных — он был страшен, как один из четырёх небесных царей, охраняющих Будду.

— Ах ты ж тварь! Это ты перебил всех моих парней?!

За спиной у капитана, рычащего, как зверь, стояли его помощник и руководитель медицинской команды. Я знал, что они выжили, но не думал, что переметнутся на сторону пиратов.

«Ну и ладно».

Я всё равно собирался сначала съесть капитана, а он сам ко мне пожаловал.

Мутант-гигант — настоящий кладезь полезных генов. Неплохо было бы пополнить запасы генетической эссенции перед тем, как идти на более сложную цель.

Я спрыгнул с потолка и приземлился на пол.

[Зззззз (Спрячься пока).]

｢Мне страшно! Опасно!｣

[Ззз ззззз (Всё хорошо).]

｢Малыш, будь осторожен!｣

Успокоив 26-го, я отправил его подальше. Он слился со стеной, используя защитную окраску, и замер. Но я всё равно чувствовал, как он волнуется за меня.

Глядя на него, съёжившегося от страха, я бы улыбнулся, но, к сожалению, строение тела аморфа не позволяло мне этого сделать.

Убедившись, что 26-й надёжно спрятался, я повернулся к капитану.

Сейчас мой рост был чуть больше полутора метров, а капитан был, наверное, в два раза выше меня. Наверное, со стороны казалось, что я в проигрыше.

«Ну что, улучшенный мутант-гигант, посмотрим, на что ты способен».

Я смотрел на мутанта-гиганта, который был для меня не чем иным, как кладезью генетической эссенции, и предвкушал удовольствие.

http://tl.rulate.ru/book/98247/4569945