Готовый перевод I Became an Evolving Space Monster / Я стал эволюционирующим космическим чудовищем: Глава 16 — Паутина III

«Как поступит враг?»

На этом всё не заканчивается.

Остались те, кто послал этих солдат, и ещё больше солдат в запасе.

Так что же делать мне?

Погибло шестеро, значит, солдат и офицеров осталось в сумме около 90. После моего предупреждения они, скорее всего, будут сражаться в полную силу.

Я знаю, что на этом корабле не хватает боевых костюмов, но проблема в оружии. Если у врага есть что-то мощнее лазерного оружия, например, плазменное, мои шансы на победу невелики.

«Плазменное оружие... Даже в своей взрослой форме я не смогу его заблокировать».

С улучшением физической силы я смогу выдержать максимум два выстрела, а до этого момента мне его не заблокировать. Мгновенная смерть при попадании.

Это и понятно, ведь плазменное оружие разрабатывалось для сражений между космическими кораблями. Оружие, предназначенное для уничтожения кораблей и танков, обладает огромной огневой мощью.

Проблема в том, что большая часть плазменного оружия слишком тяжела, чтобы её мог нести один человек. Конечно, существует и облегчённое плазменное оружие, но его цена просто заоблачная.

«Здесь может быть только плазменный гранатомёт».

Плазменный гранатомёт — это тяжёлое оружие, которое «MegaCorp» выдаёт по одному на отряд. Честно говоря, судя по их жалкому снабжению, вряд ли у них есть и плазменные гранатомёты, но кто знает.

«Обмануть врага ещё раз будет сложно».

Большая часть моих козырей раскрыта, поэтому обмануть их тем же способом не получится. Нескольких ошарашенных я ещё смогу прикончить, но обмануть все 90 человек будет нереально.

«Арнольд не остановится, пока не убедится в моей смерти».

В отличие от Юсона, который во многом ведёт себя по-дилетантски, Арнольд — хладнокровный и расчётливый военный. Военный, плетущий интриги. Не знаю, что у него на уме, но до прибытия на C-08 он будет пытаться меня убить.

«В таком случае, цель — мозговой центр».

Сейчас самое время для молниеносной атаки. Нужно нанести удар по руководству, пока они не успели собрать информацию обо мне и перегруппироваться.

К счастью, все командиры отрядов собрались в командном центре. Если я атакую командный центр и уничтожу командиров, система командования противника будет полностью парализована.

Приняв решение, я оставил тела и побежал в сторону мостика.

По пути я увидел, как солдаты перебегают на другую сторону через вентиляционное отверстие в полу. Их целью был аграрный сектор, о котором докладывал A1.

Похоже, враг думает, что я готовлюсь к обороне, но это большая ошибка. Пока они обыскивают пустые помещения, я уже у них под носом.

За железной решёткой вентиляционного отверстия в стене виднелся белоснежный пол. Командный центр — самое чистое место на корабле после лаборатории.

Пол, похожий на мрамор, контрастировал с тёмными стенами, на которых мерцали мириады звёзд. Это изображение передавалось в реальном времени с камер, установленных на внешней стороне корабля.

Люди в командном центре не замечали этой красоты танцующих звёзд, а лишь шумно переговаривались.

— Начальник службы безопасности! Откуда взялся этот чёртов монстр?! И вообще, что это за тварь?!

Хотя я его не видел, по одному голосу было понятно, что Юсон в панике. Неподалёку послышался голос Арнольда.

— ... Не знаю. Я проверил списки начальника отдела снабжения и обнаружил в базе данных незарегистрированный биологический вид. Возможно, это он.

— Что за безответственные заявления! Мы выдали вам боевой костюм командира отряда, а толку никакого!

Так это был костюм командира? Боевой костюм в космосе — это всё равно что вторая жизнь, так что стоило раскошелиться.

Будь у них чуть больше костюмов среднего класса, или хотя бы несколько костюмов высшего класса, я бы не смог охотиться на них так легко. Юсон пытался сэкономить на расходах, а в итоге чуть не лишился жизни.

Похоже, начальник службы безопасности Арнольд думал так же, потому что в его голосе послышалась ярость.

— Если бы у нас было оборудование получше, этой трагедии бы не случилось, капитан.

— Что?!

— И вы ошибаетесь, говоря, что мы ничего не добились. Мы получили информацию о том, что противник — опасное существо с высоким интеллектом, способное имитировать человеческий голос.

— Да что ты такое несёшь?!

— Сбор информации на поле боя — самая важная задача. Мы получили хотя бы минимальную информацию о противнике, и теперь должны действовать, исходя из неё.

— ...Тц.

В голосе Арнольда не было и тени сомнения, хотя в нём и проскользнуло лёгкое раздражение. Юсон, похоже, не нашёлся, что ответить, и лишь цокнул языком.

— И что ты предлагаешь?

— Я уже отправил солдат, но мне нужно ещё кое-что.

— И что же?

— Разрешите использовать плазменный гранатомёт, хранящийся в оружейной.

— Что?!

Плазменный гранатомёт. Я подозревал, что у них он есть, и мои опасения подтвердились. Судя по тону, он выдан не всем отрядам.

Плазменный гранатомёт — это волшебная палочка-выручалочка, решающая большинство проблем, но реакция командиров была негативной.

— Ты с ума сошёл? Мы договорились использовать это оружие только в бою с пиратами!

— Мы внутри корабля! Пусть это и переоборудованный исследовательский корабль, а не боевой, но использовать плазменный гранатомёт внутри?! Хочешь самоубиться — выйди в космос и сдохни там!

— Тихо!

Арнольд рявкнул на начальника навигационной службы и главного инженера, которые начали громко возмущаться. Те на мгновение замолчали, но тут же снова набросились на Арнольда.

— Ты что, сейчас на нас накричал?

— Я ни за что не соглашусь на использование плазменного гранатомёта на корабле!

До этого момента Арнольд блестяще справлялся с любой задачей, но эта операция провалилась. В результате его харизма пошатнулась до такой степени, что восстановлению не подлежала. Типичная реакция сотрудников «MegaCorp», для которых важны только результаты.

«Пора уходить».

Начальники потеряли рассудок и спорили, а подчинённые метались туда-сюда, не зная, что делать. Противник в панике — самое время добить добычу.

Чувствительные вспомогательные органы Аморфа начали поиск. Целью было любое движение внутри командного центра.

Щупальца на моём подбородке зашевелились, ощупывая воздух. Меня захлестнул поток информации, похожий на бурлящий Млечный Путь.

Электромагнитные волны и тепло, исходящие от компьютеров и электронного оборудования; тихий механический шум, издаваемый точными деталями при работе ИИ корабля; дыхание людей; шуршание одежды; запах пота; дрожь мышц; биение сердца; шум крови, текущей по венам.

Это был мир, недоступный человеческому восприятию. Я наблюдал за миром сверхчувственного восприятия, выискивая цель для атаки.

Хотя моей главной целью был Арнольд, он находился слишком далеко от меня. Он точно знал, что я передвигаюсь по вентиляции, поэтому намеренно держался на расстоянии.

«Кто же ближе всего ко мне?..»

Информация, которую я получил, принадлежала человеку, которого я уже несколько раз видел.

Это был Вэй, мужчина с облысевшей головой и робким выражением лица.

Тот самый, кто стал временным главой исследовательской группы вместо Кисараги Юджин, и кто до сих пор мучает номер 26.

«Я нацелюсь на него».

Я всё равно собирался его убить. Раз уж представился такой шанс, грех им не воспользоваться.

Я разломал железную решётку вентиляционного отверстия боевой рукой. Тонкая металлическая сетка разлетелась на мелкие кусочки под натиском моей руки, усиленной жидкостью.

ИИ, конечно, подаст сигнал тревоги, но реагировать на него будут люди. Всё закончится до того, как они увидят отчёт ИИ.

«Усиленные мышцы ног».

Я напряг ноги, усиленные этой способностью. Моё тело подпрыгнуло, будто на пружине. Пока я парил в воздухе, Арнольд первым отреагировал на звук. Его взгляд устремился к сломанной вентиляционной решётке.

Его глаза расширились. Осознав, что на него напали, он широко раскрыл рот. Ещё мгновение, и он закричит, но к тому времени один человек уже будет мёртв.

Потому что я уже был над головой Вэя.

Он отреагировал, только когда моё тело навалилось на него. Оседлав его плечи, я впился в его лицо.

Мгновение, и его лицо залило кровью, изрезано моими острыми, как бритва, зубами. Кожа на лице была разорвана в клочья, глаза и нос изуродованы до неузнаваемости.

— Ааааааааа!

Вэй, чьё лицо было изуродовано, издал полный боли крик, а остальные командиры, оцепенев, смотрели на происходящее.

— Аааааааааа! Чудовище!

— Сп-спасите!

— Св-связной! Сообщи!

Не позволю. Оставив валяющегося на полу Вэя, я бросился к другому командиру. Его яркая униформа, характерная для «MegaCorp», была залита кровью и мозгами.

— Ааааааа!

— По-пощади!

— Св-вязной! Сообщи на корабль!

Так дело не пойдёт. Я оторвался от корчащегося командира и повернулся к связисту.

— Хииии?!

В отличие от солдат, ворвавшихся через вентиляционное отверстие, у него явно было мало боевого опыта. Увидев меня всего в крови, он застыл, не в силах пошевелиться. Отпускать я его не собирался, поэтому бросился на него.

— Аааааааа... Кхх!

С силой толкнув его, повалил его на пол и прикончил ударом хвоста. Хвост, уже выросший до размеров кинжала, пронзил ему глаз и разрушил мозг.

Я убрал хвост, из которого сочилась кровь, и тут же что-то ударило меня в спину.

Оглянувшись, я увидел Арнольда. В руке он держал маленький лазерный пистолет.

«Офицерский пистолет, похоже».

Я думал, он сбежит, но он оказался смелее, чем я думал. Я тряхнул хвостом, стряхивая с него кровь.

Веря в своё оружие, он не отступал и снова выстрелил. Я легко увернулся и приблизился к нему.

«Зачем я так поступил? На нём нет боевого костюма!»

На нём, как и на остальных командирах, была форма. Форма, как и положено военному, была красного, а не белого цвета, но никакой защиты она не давала.

Другими словами, если я ударю его рукой, то он разлетится на две части, а его кровь окрасит белый пол в красный цвет.

— Кхх-гхххх....

Прикончив корчащегося рядом Вэя ударом хвоста, я приготовился к прыжку.

В тот момент, когда я уже собирался оттолкнуться, мои вспомогательные органы завибрировали.


[Моё тело взмыло в воздух.]

[Арнольд с опозданием выстрелил из пистолета, но все выстрелы прошли мимо.]

[Мой хвост пронзил Арнольда в живот.]

[Он достал из-за пазухи плазменный пистолет.]

[Я попытался увернуться, но не смог, потому что мой хвост застрял в его теле.]

[Плазменный заряд пробил мне голову.]

[Я умер.]


«Вот чёрт!»

Сцены пронеслись перед моими глазами с невероятной скоростью, как будто кто-то промотал видео в десятки раз вперёд. Это был эффект предвидения будущего, доступный благодаря моим чувствам хищника.

«Плазменный пистолет?!»

У Арнольда было оружие, которого я никак не ожидал.

Плазменный пистолет — один из немногих видов плазменного оружия, который удалось облегчить. У него отличная убойная сила и вес обычного пистолета, что делает его отличным оружием, но есть один недостаток.

Он стоит целое состояние. Один такой пистолет стоит как три таких корабля, как этот. Оружие, которое не увидишь вживую, если у тебя нет богатства NobleCapital или PrimeCapital.

«Чёрт, я же говорил, что он как-то связан с семьёй Юджин».

Этот чёртов плазменный пистолет, пожиратель денег, может меня убить. Попадание в голову или грудь — верная смерть, а даже если не повезёт, то как минимум серьёзное ранение. Нужно действовать осторожно.

Видя, что я стал двигаться осторожнее, Арнольд нахмурился.

— Ты всё-таки заметил.

Он достал из-за пазухи тонкий серебряный пистолет — плазменный пистолет. Юсон и другие командиры, прягавшиеся в углу, издали возглас удивления.

— Плазменный пистолет?!

— Это же дорогущее оружие!

Арнольд, будто и не было той паники на его лице, самодовольно улыбнулся.

— Ты, тварь... Не знаю, кто ты, но ты вызываешь у меня дежавю.

«Гррр....»

— Монстр, использующий разные способности. Ты похож на моего хозяина, Сихёна Юджин.

Сказав это, он направил на меня пистолет. Я, уже давно читавший его движения с помощью сверхактивных вспомогательных органов, мгновенно отпрыгнул.

Там, где я только что стоял, вспыхнул зелёный заряд. Металлическая пластина, не боящаяся даже каменных осколков, летающих в космосе, разлетелась на куски от одного выстрела.

— Переменные нужно устранять до того, как прибудет он.

Уворачиваясь от его выстрелов, я спрятался за компьютером.

Мы находились на мостике. Конечно, он не мог стрелять, не задумываясь о последствиях, но сколько я ещё продержусь? Время играло против меня. Все люди на корабле были моими врагами, и чем дольше я тянул время, тем хуже становилось моё положение.

«Плохи дела».

С тех пор, как я родился в грузовом отсеке, это была самая большая угроза моей жизни. Было много опасностей, но смерть ещё никогда не была так близка.

Хотя нет.

Если быть точнее, «с тех пор, как я вселился в тело Аморфа».

«Я прошёл через вещи и пострашнее».

В «Space Survival» я сталкивался с худшими ситуациями, как будто ел их на завтрак, обед и ужин.

Но сдавался ли я? Или проигрывал?

Нет. В конце концов, победителем всегда был я, Аморф.

«Устранить меня?»

Арнольд ошибался.

Неважно, кто его хозяин и что он там себе возомнил. Встречать их будет не жалкий Арнольд, а я.

http://tl.rulate.ru/book/98247/4569936

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь