Готовый перевод Marvel's Symbiote, a massacre at the beginning / Симбиот Marvel: Смертельное Начало: Глава 31

В ночное время перед баром «Чёрный шёлк» было припарковано несколько роскошных машин, и несколько мужчин средних лет, выйдя из автомобилей, кивнули друг другу и затем вошли в бар

Сегодня бар «Чёрный шёлк» не работал, и неоновая вывеска соблазнительных «Красивых ног Чёрного шёлка» не светилась

Похоже, что есть вещи более важные, чем воскресные доходы

Мужчины вместе со своими телохранителями поднялись на второй этаж бара и прошли в большой конференц-зал

В конференц-зале один только Джозеф восседал во главе, закурил сигару, глотнул дыма и расслабленно наблюдал

Вошедшие мужчины средних лет переглянулись

Увидев состояние Джозефа, они, видимо, поняли, что тот хотел им сказать

После минутного молчания лысеющий мужчина средних лет наконец не выдержал и сказал: "Джозеф, ты пригласил нас, а теперь молчишь, что это значит?"

Услышав слова лысеющего мужчины, Джозеф также опустил сигару, выдохнул дым и усмехнулся: "Не торопитесь, как можно начинать, не дождавшись других гостей?"

"Других? Кого ещё ты позвал, я думал, это наша внутренняя встреча" Лысеющий мужчина спросил с недоумением, он не понимал, что имел в виду Джозеф

Он также полагал, что их встреча - очередной контакт в их небольшой внутренней группе, как они делали это и раньше Горстка их никогда не имела больших амбиций, поэтому они всегда собирались в банде "Чёрной шляпы"

Даже когда банда "Чёрной шляпы" ещё не ослабела, сила нескольких из них, удерживающих группу, всё ещё была довольно велика, и никто не мог относиться к ним легкомысленно

"Не торопитесь, вы узнаете, когда они придут", - сказал Джозеф и не стал говорить им, кого ещё он позвал, но продолжал неспешно курить сигару, выглядя очень расслабленно

Лысеющий мужчина тоже был очень расстроен, глядя на Джозефа, он хотел что-то сказать, но другой лидер, сидевший рядом с ним, похлопал его по руке и покачал головой

Увидев выражение другого лидера, лысеющий мужчина также проглотил то, что хотел сказать, сел на своё место, не произнеся ни слова, и стал ждать, какое насекомое хочет выпустить Джозеф

Вскоре дверь конференц-зала распахнулась, и вошла группа молодых людей с несколько жестоким и разгильдяйским характером

Как только молодые лидеры вошли в дверь, они увидели лысеющего мужчину средних лет и его спутника

Один из молодых лидеров сел на стул с усмешкой, затем бросил взгляд на лысеющего мужчину и Джозефа и с презрением сказал: "О, старики здесь, что вы хотите сказать, когда позвали нас в этот раз?"

"Я должен был сказать вам раньше, что у банды "Чёрной шляпы" должен быть свой босс, и теперь только мой хороший брат Кевин является сильнейшим в банде "Чёрной шляпы", так что вам лучше быть весёлыми и позволить Кевину стать боссом, не давайте посторонним продолжать наблюдать за этим фарсом"

"Босс в банде, который не менялся так долго, не потому, что вы, старики, занимаете яму и не даёте, и они не могут себе позволить вывеску банды "Чёрной шляпы", и они не хотят отказываться от некоторых выгод, по-моему, вам следует пораньше отправляться на пенсию, это будет лучше для всех"

Молодой человек, очевидно, не относился всерьёз к этим более старшим лидерам, включая Джозефа

Когда он увидел картину, открывшуюся ему при входе, он понял, что Джозеф и эти старики, должно быть, собираются опять завербовать его и поговорить с ним, поэтому он сразу же ясно обозначил свою позицию, а затем добавил некоторую чепуху

Два других молодых главаря, сидящие рядом с ним, явно имели то же самое в виду

Разве вы просто хотели привлечь их, пригласив сюда с Кевином за спиной?

Это действительно смешно, гангстеры всё ещё такие острые, если бы они сразились своими настоящими ножами и пистолетами, они, возможно, всё ещё имели бы немного уважения к этим старым людям, они просто презирают этих людей, которые полагаются на старость и продают старых с их стажем, и когда они состарятся, забывают, как они вместе сражались в первую очередь

Когда лысеющий мужчина средних лет услышал крики нахального молодняка, его нос чуть не перекосился, и он прямо ударил по столу, указывая пальцем на нос нахального молодого человека и начал ругаться

"Вы, молодые люди, знаете только драться и убивать каждый день, и вам не нужны мозги!"

"Гангстеры отчаянные, но вы не можете удержаться от использования мозгов"

"Каким был наш босс раньше? Как храбр он был, я хочу работать прямо в подпольном мире Нью-Йорка

"В результате правила совсем не соблюдались, и головы были прямо отрезаны, и даже средние люди были оскорблены, что испортило репутацию банды "Чёрной шляпы"

"Теперь, когда Черная Шляпа превратилась в это, хорошо, что Ван Ублюдок сделал, но в результате вы не извлекаете никаких уроков сейчас и все равно хотите это сделать!"

"Я вам говорю, если пост босса Черной Шляпы действительно достанется Кевину, первое, что ему придется решить, это определенно не мы, а несколько из вас!"

Молодой человек с дюймовой головой холодно посмотрел на проклятия лысого среднего возраста, и когда лысый средневозрастный человек закончил экспортировать, он все еще громко фыркнул и не обращал на это внимания

"Старые вещи - это старые вещи, так что консервативнее брать деньги и жить в доме престарелых, и какого рода подземный мир"

Слова молодого человека с дюймовой головой заставили лысого среднего возраста не зажечься, и средневозрастный человек затрясся рукой, указал на нос молодого человека с дюймовой головой и продолжил бессильно ругаться: "Твою мать! Ты, ребенок, не вернулся с маслом и солью, разве нет?! Я!"

"Довольно" Наконец заговорил Джозеф, который никогда не говорил, и прямо остановил среднего возраста от продолжения вывода

Он вытащил гумидор из своего кармана и бросил по одному для всех присутствующих

Затем продолжил курить сигару и сказал: "Огонь такой большой, лучше выкурить сигарету, чтобы успокоиться"

"Я хорошо знаю твое отношение, и сегодня я пришел к тебе, чтобы показать свою позицию"

Говоря об этом, Джозеф также осмотрел всех присутствующих взглядом, и при таком тусклом свете и ночи ощущение подавленности также было очень полным

"Моя позиция заключается в том, что сейчас Черная Шляпа не может продолжать беспорядок, и должен появиться новый босс"

"Кевин слишком молод, хотя его стиль яростен, и он также известен, но быть боссом - это не только о том, кто яростен"

Услышав, что Джозеф не поддерживает Кевина, средневозрастный лысый человек также слегка улыбнулся

Молодой человек, сидящий напротив него, с большим недовольством постучал по столу и громко сказал: "Эй! Ты только один из лидеров Черной Шляпы, мы все равны, почему ты говоришь об этом там

"Ты говоришь, что Кевин не может сделать этого? Я все еще не думаю, что вы, старики, можете это сделать, только Кевин!"

http://tl.rulate.ru/book/98091/3721891