Готовый перевод My Longevity Simulation / Мои симуляции долголетия / Бесконечные симуляции: Глава 13. Формирование новых законов мира

Город Сюаньцзин, место сбора ученых. Группа ученых собралась вместе, чтобы изучить тома древних книг, которые недавно заставили мир содрогнуться.

С тех пор как несколько дней назад в мире появились древние книги, книжные магазины города без остановки печатали дополнительные экземпляры, но спрос на них превышал предложение. Сегодня этим ученым тоже с большим трудом удалось раздобыть несколько томов, и они пригласили сюда группу друзей, чтобы вместе насладиться ими.

— Высшая благосклонность подобна воде, приносящей пользу всем без колебаний. Чудесно, чудесно!

— Дао порождает одно, одно порождает два, два порождает три, а три порождает всё. Всего в нескольких словах сразу чувствуется бесконечная глубина; это писание поистине необыкновенно!

— На мой взгляд, эти три тысячи слов стоят больше, чем вся литература, которую я читал до этого!

— Я чувствую то же самое!

— Нет, нет, нет, на мой взгляд, тонкость Канона перемен даже выше, чем у Книги пути и достоинства. Хотя слова неясны и загадочны, они так хорошо написаны, что кажется, в них заключены высшие принципы неба и земли.

— Именно так. «Путь небес — приносить пользу другим, а господ — неустанно заниматься самосовершенствованием», — это говорит о сердце моего поколения!

Ученые увлеченно обсуждали, завороженно глядя на трактаты.

В этот момент один из них вдруг вздохнул: — Я никогда не ожидал, что такой изысканный текст был погребен на тысячи лет под землей, и никто о нем не знал. Каждый раз, когда я думаю об этом, мне становится очень больно!

Эти слова также вызвали волну вздохов в толпе.

— Да, наш покойный учитель при жизни больше всего любил читать. Если бы он смог прочитать эти несколько томов, интересно, как бы он обрадовался.

— Прискорбно, что все ученые прошлого не смогли прочитать эти писания!

— Но ведь эти писания были написаны предыдущими поколениями, потеряны во время войны и сохранились в древних гробницах в виде фрагментов? Читая Классические трактаты и Аналекты Конфуция, я заметил, что ни один из людей и событий в них не записан в книгах по истории, — резко вмешался голос из толпы.

На мгновение ученые притихли, но затем пришли к твердому выводу.

— Так и должно быть. Подделка таких текстов современными людьми абсолютно невозможна. Существующие учебники истории описывают только около трех тысяч лет истории. До трех тысяч лет назад подробных записей практически не было. Я думаю, что эти классические тексты — продукт того времени.

— Я слышал, что Школа древней мудрости утверждала, что в древности существовали сотни конкурирующих школ мысли, а рожденные классики были многочисленны, как звезды на небе. Эти несколько томов писаний, которые мы читаем сегодня, — лишь незначительная их часть.

Это заявление сразу же вызвало удивленный вздох в ресторане.

— На самом деле!

— Мысль о том, что под землей до сих пор покоится столько классических текстов, неизвестных миру, заставляет меня испытывать ни с чем не сравнимую душевную боль и не спать по ночам!

— Интересно, какова остальная классика того времени?

— Но ведь эти древние тексты глубоко спрятаны в различных древних гробницах. То, что говорит Школа древней мудрости о массовых раскопках древних гробниц в поисках утраченной классики, действительно противоречит человеческой порядочности.

Толпа ученых инстинктивно хотела согласится с непорядочностью раскопок, но вспомнив о бесчисленных классических текстах, которые еще предстоит раскопать под землей, стала менее решительной.

— Разве лидер Школы древней мудрости не сказал, что то, что они делают, — это вопрос защиты и спасения классики, а не грабеж гробниц?

— Верно, я слышал, что при раскопках древних гробниц они не устраивают хаос, как типичные грабители могил, которые берут только золото и серебро, а аккуратно вынимают все предметы и хранят их должным образом, а если есть какие-то повреждения, то кто-то отвечает за их устранение.

— Действительно, нельзя просто так сравнивать их с расхитителями могил.

Однако в толпе все же нашлось немало людей, придерживающихся противоположных взглядов.

— Но это просто красивая формулировка. В чем разница? У кого здесь нет предков? Если бы могилу предка вашей семьи раскопали вот так, что бы вы почувствовали?

— Прецедент в этом вопросе абсолютно неприемлем, иначе последствия будут бесконечными. Мы должны сделать все возможное, чтобы его предотвратить.

— Именно.

Были и такие, кто не высказывал своего мнения, выступая в роли миротворцев:

— Император и придворные министры наверняка уже приняли решение по этому вопросу, так что нам не стоит слишком беспокоиться.

— Давайте подождем и посмотрим, давайте подождем и посмотрим.

***

По мере распространения древней литературы по всему миру в Великом королевстве Сюань разгорались жаркие споры. Сцен, подобных той, что произошла сегодня среди группы ученых, было бесчисленное множество.

Ли Фань понимал, что попытка изменить сознание людей мира за столь короткий промежуток времени не увенчается успехом. Сейчас это было только начало. Но Ли Фань совсем не беспокоился, что ничего не получится.

В современном мире именно ученые обладали властью слова. Имея в качестве приманки бесчисленное количество классики, Ли Фань не боялся, что эти ученые не поддадутся. Более того, Ли Фань не нуждался в поддержке этих людей: если они не противостояли ему, то этого было достаточно.

Тайно замышляя контроль над миром, Ли Фань в то же время постепенно усиливал влияние Школы древней мудрости в светском мире.

На шестом году император внезапно заболел тяжелой болезнью и был прикован к постели. Все врачи были в недоумении. В это время Школа древней мудрости принесла пилюлю, утверждая, что этот эликсир был найден в древней гробнице и предположительно оставлен бессмертным, обладающим способностью оживлять мертвых.

Император сначала не обратил на пилюлю внимания, но, когда его тело стало медленно угасать, он нехотя принял её как последнее средство. Удивительно, но пилюля подействовала чудесным образом, и уже через несколько дней император полностью восстановил свое здоровье.

Суд был потрясен, а министры обсуждали это событие. Император даже послал указ вызвать во дворец руководителя Школы древней мудрости и расспросить его о бессмертных, а после несколько дней он не являлся ко двору.

С тех пор император искренне верил в существование бессмертных и тайно уполномочил свою армию сотрудничать со Школой древней мудрости, чтобы искать следы бессмертных в древних гробницах.

На девятом году Школа древней мудрости провела выставку в городе Сюаньцзин, пригласив на нее министров императорского двора, столичных принцев и вельмож.

Несмотря на то, что эти люди были очень богаты и знающи, увидев редкие сокровища на выставке, все они были ошеломлены и не могли оторваться от чудес.

После этого Школа древней мудрости даже ослабила ограничения, и на выставку могли попасть обычные люди, купившие билет. В городе Сюаньцзин внезапно поднялся шум.

Бесчисленные очереди желающих попасть на выставку, чтобы взглянуть на сокровища, были настолько велики, что перекрыли все дороги в столице. К счастью, император отдал приказ гарнизону держать строй для поддержания порядка, и только тогда волнение постепенно удалось подавить.

Зрелище продолжалось более полумесяца. После этого вместо закрытия выставки начался ее тур, в ходе которого были посещены все части Великого королевства Сюань.

В одиннадцатом году в префектуре Цзяннань было раскрыто дело о злостном разграблении могил и схвачена группа грабителей, состоявшая из сотни человек. Эта группа бесчинствовала, раскапывая древние гробницы в глубине гор и нанося неисчислимый ущерб.

По закону все они должны быть приговорены к смертной казни. Однако количество людей, вовлеченных в это дело, было столь велико, что префект Ли Фань не решился принимать решение самостоятельно и отправил письмо за восемьсот миль в город Сюаньцзин, чтобы попросить императора принять решение.

Некоторые священнослужители были возмущены и написали письмо с просьбой вынести смертный приговор. Однако, что удивительно, подавляющее большинство сотрудников двора в это время хранили молчание. Император также проигнорировал все присланные мемориалы и не занял никакой позиции.

Только через месяц пришел указ императора. Вместо смертной казни виновных приговорили только к рабству и должны были доставить в столицу. Мало кто из министров двора написал письмо с возражениями.

Ли Фань посмотрел на указ и слегка улыбнулся, понимая, что ситуация уже решена.

http://tl.rulate.ru/book/98048/3326625