Готовый перевод The life of one familiar / Жизнь одного фамильяра: глава 4

Нет, нет, нет, почему моя прекрасная жизнь рушится прям у меня на глазах? Подожди сейчас не время тупить, нужно спасать хозяйку. Если умрет она, умру и я и это я не могу допустить так что для начало нужно её разбудить и так. Я со всех ног бросился к ней и начел облизывать её лицо. Если было бы можно её укусить то давно уже сделал, но увы не могу навредить ей.

- хм что? Фу гадость какая Той-Той что ты сделал!

Она начала в подать в истерику чтобы предотвратить это я сбил её столку кружась по кругу а потом побежал к окну. На все мои действия она тупо смотрела и пыталась понять, что здесь происходит еще пять минут. ‘Неужели она не чего не поняла?’ и тогда я начел пищать и прыгать, но опять она смотрела слегка ошарашенным взглядом еще несколько минут, но вскоре поняла, что ей пытаются сказать

Она не спеша поднялась с кровати и подошла к окну взглянула туда. И она окончательна перестала соображать. А я сделал гордый вид что мол ‘не беспокойся я защищу тебя от мышей да кроликов’

Вдруг раздался звук открывающей двери – Молодая госпожа надо уходить и как можно быстрее – сказал молодой охранник этого дома

- Что . . что здесь происходит?

- На нас напали госпожа скорее надо торопится – сказал парнишка взяв руку хозяйки и побежал из комнаты а я быстренько залез на плечо хозяйки. Мы бежали в сторону кухни и повсюду можно было услышать крики и звуки битвы, которые доносились с улицы. Добравшись до кухни мы двинулись на склад. Хм если я не ошибаюсь там есть запасной выход, который ведет в сторону леса. Но на складе было слишком много ящиков, которые были накрыты тканью

- Пожалуйста подождите я сейчас окрою дверь

И он начел звенеть связкой ключей, подыскивая нужный ключ. А я пока, пожалуй, слезу, а то больно мне интересно, что в этих ящиках. И пока я слезал я ощутил враждебную ауру за дверью ‘подождите если они там то’ быстро пролетело у меня в голове. Но прежде я успел все осознать, я уже успел толкнуть хозяйку в бок и накрыть её тканями

- Ай больно

- На конец то нашел сейчас отк . . . – но не успел он договорить

- Бум – звук выбитой двери – Ребята пошевеливайтесь и принимайтесь за работу

Сказал грубый мужской голос и за ним было слышно топот людей которые быстро связали охранника и что то дела ли. А я посылал оскорбление всем богам которых я слышал за мою не долгую жизнь. Изо всех сил я наделся на чудо, что она не вскрикнет и не привлечот их внимание ’хм похоже они ушли’. Аккуратно я выглянув из ткани я с облегчением вздохнул что никого не обнаружил. Сбросив с нас маскировку, я посмотрел на хозяйку, которая до чертиков напугана и не понимала что происходит ‘в таком состояние она вряд ли побежит и что мне делать?’

И сидели мы так несколько минут она пыталась успокоится а я пытался придумать способ как заставить её следовать за мной. Ничего путного я не придумал и решил схватить зубами за её платье и потянул на себя. После дцать какой то попытки она умудрилась встать и мы побежали к выходу.

Да куда ты бежишь? Ты что совсем сдурела. Место того что бы побежать в лес она побежала по дорожке и что ты там надеешься там увидеть а? Догнав её мне опять пришлось кусать её платье тем самым тормозя дуреху

- Той-Той? Что ты

- Пшш!

Начел я шипеть и прыгать на месте, потом я повернулся и побежал в лес периодический останавливаясь, что бы подождать её

- В лес?

Задав этот глупый вопрос она последовала за мной. Сколько мы бежали времени я понятие не имею, но мы бежали долго периодически останавливались на не большие передышки в которых я выслушивал жалобы хозяйки.

‘Где то здесь’ повторял я эту фразу уже в который раз ища заветное место ‘где то здесь’ а вот оно. Наконец-то я его нашел это не большая заброшенная нора. Слишком мала для взрослого человека, но пролезть мы сможем ну я так думаю. Нашел я её где то два года назад во время очередных прогулках.

Залезая в нее и вылезая показывая что нужно делать ей. А пока она догадывается, что нужно делать я подбежал к ближайшему дереву и отломил ветку. Затем я накрыл вход и накидал частично листьями для того чтобы замаскировать вход. Идя в глубь норы я обнаружил её в сидячем положении полностью залитой слезами. Я не психолог сразу говорю, чтобы не было недопонимание. Я не знаю как успокаивать детей пусть я и провел столько времени с ней. И тут я замети что она вся дрожит от холода блин! Забыл, что сейчас не лето она же может замерзнуть насмерть или заболеть а это нам не нужно эх ну тогда другого выхода нет. Аккуратно подойдя к ней я залез на коленки и начел нагреваются.

Да я не могу дышать или хотя бы плеваться огнем, но то, что я могу делать это нагреваться и мне эта способность совершено не нравится. Не ну как не смотри, но это похоже на грелку, а грелкой я быть не желаю. Но у меня совершенно нет другого выхода для спасение хозяйки и ~зевок~ что то я устал уж слишком многое навалило ладно спокойной ночи

--------------

Утро

Проснувшись я обнаружил что меня держат мертвой хваткой. Что опять да за что неужели это мое наказание быть каждый раз до полусмерти задушенным хозяйкой. Хотя мне в таком состоянии и не нравится быть, но я не хочу вылезать в прохладное утро. Кажется я обленился на столько что сам удивляюсь каким был бодреньким когда был чародеем.

Ну ладно пора в ставать, потянувшись, я вылезаю из этих объятий и аккуратно выползаю из норы дабы убедится что все тихо да гладко. Внимательно все осматриваю я окончательно убедился, что нет никаких подозрительных признаков чего не будь. А это значит, что нужно подождать пока не проснется хозяйка. А почему бы не разбудить её не ну нафиг мне лень делать это лучше дождаться. И следующие два часа я ждал пока она не проснется. И наконец-то о чудо она проснулась

- Кхм (без понятие как изобразить звук просыпающего человека)

Ну, доброе утро давай поскорее просыпайся я голоден

- Ууаааф . . а что?

Хорошенько зевнув она наконец-то проснулась и понимает что она не в кроватке

- Так значит это был не сон

Как то грустно она пробормотала себе под нос

- Пик пик

- Той что же нам делать а?

Как будто я тут же научусь говорить на человеческом языке и подробно опишу нашу с тобой ситуацию. Давай сама думай тут я тебе не помощник.

- Пик пик

Я обратил её взор на себя и пошел к выходу намекая что пора пойти. Когда она вылезла передо мной появилась чумазая и в некоторых местах порванным платьем девочка у которой на голове черте что. М-да мгновенное превращение из благородной девушки в оборванку ладно пора в путь прямиком к городу

- Стой Той-Той туда нельзя там же . .

Кто там же подумай логически на кой черт и там оставаться? Если подумать то это была быстрая атака. Если это захватчики то да может быть они устроили там базу, но у империи нет таких безмозглых врагов. Если это был грабеж да немного странный грабеж, но все же. Они давным-давно уже сбежали пока империя не услышала об этом. Так что там может быть максимум только выжившие ну пошли уже

- Погоди а что с моими родителями

И после этого она что-то осознала и помчалась со всех ног домой ни обращая не на что. Бежали мы долго и нудно и в какой то момент мы добрались до дома точенее до руин

- Нет . . .

Она замерла на месте не в силах сдвинуться а потом с грохотом упала на колени и что то себе бормотала. Я тихо сидел рядом с ней и тоже был в печали ‘прощай мой личный рай’. Хоть я и признал этот факт но я не как не могу смерится с тем что вот так просто я потерял его . . это, это не справедливо . . погоди где то я уже это слышал

Просидев мы так несколько часов мой желудок вывел меня из транса и требовал себе еду. Так это уже не смешно так не долго и с голоду можно помереть нужно срочно найти еды. Отправившись на поиски я убедился что вокруг нет ни каких людей и пробрался в остатки того чего когда то было можно назвать домом. Нашел я немного припасов хватит на два три дня примерно это в основном уцелевшие овощи. Перетащив поближе к хозяйке добро я подошел к ней предварительно взяв часть еды. Подойдя к ней я услышал её бормотание на тему что она осталась одна

- Пик пиик

- А точно у меня остался ты

Взяв меня на руки она начала меня гладить а на мою спину начали капать её слезы но я вырвался из её объятий

- Что? а?. . морковь?

Тем что я положил на её колени были обыкновенные морковки ‘журчание живота’

- Спасибо тебе Тоя я и не заметила что уже проголодалась

Она попыталась улыбнутся через силу но . . у тебя желудок журчал уже давно если честно. Доев все она взяла меня на этот раз крепко и легла на траву.

Что? эй просыпайся дуреха тут нельзя спать эй, эй тут опасно и причем ты уже спала да как ты могла так моментально уснуть?!

--------------------------------

Автор – боже как же стыдно писать эту сопливую драму :( хотя бы скажите нормальный рассказ я пишу или нет?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/9789/190535