Готовый перевод Riaru de Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei ni Natta / Я стал живым читом!: Глава 40

«Что ты задумал?»

«Я прокладываю путь к выходу».

Ответив на вопрос Кохаку, он направился прямо к стене и снова начал избивать ее, чтобы пробить в ней дырку. Он продолжал проделывать отверстия в стене одно за другим, так что Кохаку, Юрикаго и Хэра последовали за ним.

«Нам не нужно делать что-то подобное, я могу провести нас по потайному проходу».

«Это всего лишь мое предположение, но..»

Тайё сделал вводное заявление.

«По людям, которые преследуют нас сейчас, у меня есть ощущение, что они уже знают, что ты предал их. И если мое предположение верно, они уже будут ждать у потайного прохода, и информация, которую ты предоставишь, будет роковой, если мы последуем за ней вслепую».

«Ты также рассматривал возможность того, что Кохаку может быть двойным агентом?»

Юрикаго задает вопрос Тайё. Она крепко держит флешку обеими руками.

«Ах, в том случае, если она таковой является, что-то произойдет об это время..»

«Я никогда не думал о такой вещи».

«Что?»

Хотя Юрикаго собиралась что-то сказать, Тайё продолжал разрушать стены и перебил ее.

«Такая возможность даже не приходит мне в голову».

«По, почему?»

«...»

Тайё не мог ответить ей. Он не считал, что ему нужно на это отвечать.

«Фуфуфу? Как и ожидалось, мой Тайё-чан», - радостно произнесла Хэра, летая рядом с молчавшим Тайё и кружась вокруг него.

Тайё отмахнулся от нее, как от какой-то мухи, но Хэра была невозмутима, лучезарно улыбаясь, отряхиваясь и снова кружась вокруг него.

Сияющая Хэра, хмурая Юрикаго и, наконец, Кохаку, стоящая в молчании и глядящая ему в спину.

Трое людей следовали за ним, и Тайё разбил последнюю стену .. которая вела на улицу.

И когда они вышли из здания, они увидели 20-метровую стену .. которая была там раньше. Он подбежал к стене с разбега и, как обычно, использовал свой мощный кулак, чтобы проделать брешь в заграждении.

Тайё обращается к Юрикаго.

«Иди вперед!»

«Что?»

«Я задержу их здесь, ты иди дальше».

«Что ты такое говоришь? Я..»

«Средство к цели».

Тайё перебивает ее возражения. На его лице было серьезное выражение.

«Ты сказала мне, что есть два условия для победы: первое - получить эту флешку, а второе - чтобы ваша истинная сущность не была раскрыта врагу. В таком случае, что ты считаешь наиболее эффективным средством прямо сейчас?»

«.. Привлечь их внимание, а затем задержать их здесь, что означает, что кто-то должен остаться».

«Верно, и кто, по-твоему, сейчас лучше всего подходит для этой работы?»

«.. это ты».

«Правильный ответ. Поэтому тебе нужно идти дальше».

Когда факты были изложены ей, на лице Юрикаго появилось мучительное выражение. Очевидно, что ее сердце колебалось.

Однако был лишь один ответ. В такой ограниченной ситуации, как бы кто-то ни колебался, другого выбора, кроме как принять факты, нет.

В конце концов, она могла только согласиться с его планом.

«.. Я понимаю».

«Хэра, следуй за ней».

«Что?»

«Даже если ты будешь здесь сейчас, ты вряд ли сможешь что-то сделать, а вот если последуешь за ней, ты сможешь быть ее глазами и закрыть ее слепые пятна».

«Понятно, дэсу».

«Хорошо, иди!»

Юрикаго в последний раз с остатками неохоты посмотрела на Тайё, собралась с духом и исчезла в темноте за дыркой в стене.

«Ну тогда, тебе тоже, наверное, стоит..»

«Кукuku, я остаюсь. Нет, я должен остаться».

«М-м».

«Если мы оба останемся здесь, это даст больше времени остальным безопасно уйти. Другими словами..»

«Это привлечет сюда больше их людей?»

«Верно. Хотя с такой дырой в стене неясно, сколько человек смогут пройти».

«Ладно, но драться буду я, к тому же, если они достанут оружие, не стесняйся спрятаться за мной, оно против меня не сработает».

«Понято.. Так точно».

С этими словами разговор между двумя людьми прервался.

Пока они ждали, когда появится противник, Тайё и Кохаку стояли бок о бок перед дырой в стене, приняв внушительную позу.

Вскоре их окружила большая толпа людей.

Перед исследовательским центром один человек вел за собой своих подчиненных.

На нем были элегантные очки, и он был молодым человеком, одетым в интеллигентный стиль, с хорошим кроем одежды.

Это был один из многообещающих представителей клана Дюнишима, Дюнишима Кайдзэн.

Он сурово смотрел на здание, слушая доклад своего подчиненного.

«Доложите, мы окружили все выходы из здания».

«Хорошо, а как насчет тайного прохода, о котором мы узнали из информации?»

«Мы также завершили приготовления в этом районе».

«Отлично».

Кайдзэн кивнул своему подчиненному.

«Удалось ли нам установить, кто преступник?»

"Да, используя монитор. Нам удалось подтвердить, что там один мужчина и две женщины."

"Среди них есть Сакура?"

"Нет, одна из женщин вечно маленькая, а другая, похоже, обычная.. старшеклассница. Она ведет себя довольно без стеснения. Их размеры были разными."

"Понятно. Значит, они не взяли с собой Сакуру, а спрятали ее."

"Что нам делать?"

"А что с мужчиной?"

"Похоже, это тот старшеклассник, который ворвался к нам сегодня утром."

"Вот как. Похоже, он как-то связан со всем этим".

"Ваши указания?"

"Поскольку мне нужна больше информации, захватите их живыми".

"Да, я передам сообщение".

Подчиненный немного отходит от Кайзена и начинает связываться с группой по радиостанции.

Кайзен убирает очки.

"Сакура-сан.."

Он бормочет, пристально наблюдая за объектом.

Днем особняк Джуунисима подвергся нападению врага.

Было два нарушителя - первый, неизвестный старшеклассник, а второй - "Широкиями". Она была мечницей, владевшей национальным сокровищем "Обратное небо", и, несмотря на свой юный возраст, ее сила была широко известна как одна из сильнейших в мире.

Из-за такого нападения его родственница Сакура была похищена.

Когда Сакуру похитили, Кайзен немедленно проследил за всеми проектами, которыми она руководила, более того, возможно, информация об объектах была утечена именно ею, поэтому они были атакованы.

И теперь выяснилось, что объект действительно подвергся вторжению.

"Но.. Каковы были их мотивы, похищая Сакуру-сан? Они пытались устроить ловушку или собирали информацию? Возможно, это было спланированное нападение? Ну, учитывая ситуацию прямо сейчас, похоже, они используют ее, чтобы получить информацию.. да".

Бормоча такие вещи, он также задумывался, не являются ли двое, похитивших ее, ее деловыми соперниками. С точки зрения здравого смысла, трудно не считать их ее врагами.

"Независимо от обстоятельств, без захвата нарушителей мы не сможем получить никакой информации, и допрос не начнется".

Кайзен снова смотрит на исследовательский объект. Он уже приказал своим подчиненным блокировать все выходы. Теперь ему оставалось только ждать и медленно выдавливать их оттуда.

Бум!!

Пока он продумывал свои планы, вдруг из объекта раздался оглушительный грохот.

Это был звук, способный потрясти основы здания, но это был не звук взрыва, а больше похож на звук столкновения чего-то огромного.

"Доклад о ситуации!"

"Да, сейчас же проверю".

"Этот звук.. неужели это звук грузовика, врезавшегося во что-то? Нет, если бы они использовали что-то столь заметное, как машина, мы бы узнали об этом заранее. В таком случае, что это может быть.."

"Кайзен-сама!"

"Что случилось?"

"Ст-стены.. Стены разрушаются.. одна за другой".

"Стены разрушаются?"

"Да, цель бьет по стенам.. и создает дыру, чтобы сбежать".

"..Невозможно".

Кайзен теряет дар речи, это было развитие, которого он не мог предвидеть.

"Эта дыра.. Нет, цель, где она находится?"

"Да, все наши люди направляются к дыре, пытаясь окружить их, но цель уже сбежала через стену".

"Кх, мы должны схватить их немедленно, гоните за ними!"

"Да, сэр".

Подчиненные снова отдают приказы по радио.

"Что, черт возьми, происходит?"

Кайзен стонет в расстройстве. Внутри, где происходили различные непредвиденные события, он не мог просто сидеть, поэтому Кайзен с подчиненными устремился в объект в сторону громкого звука.

Знакомые:

Широкиями (Злое божество, сила в бою 139)

Миягия Аоба

Дюнишима Сакура

Люди, способные видеть Геру:

Адзумая Кохаку, также известная как Старушка Лоли

Дюнишима Юрикаго

Хаякава: Котонэ, Судзунэ, Казанэ

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/976/3738777