Готовый перевод Вполне обычный призыв в иной мир / .: Глава 10. Ядро.

По периметру плато появились множественные круги различных цветов. Затем, из них очень медленно начали вылезать руки. Нет, скорее это были лапы каких-то чудовищ, на которых были изображены такие же магические круги. Лапы медленно тянулись на расстояние в десять-пятнадцать метров, а затем замерли в воздухе. Магические круги на них начали загораться, активируясь. Тысячи лап начали скручиваться между собой, образуя огромный магический круг. 

Все, кто еще остался в живых, с недоумением смотрели на разворачивающиеся действо. С одной стороны огромный столб энергии, что постоянно увеличивался в диаметре, а с другой стороны разворачивался барьер огромных масштабов. Становилось понятно, что их планируют здесь просто запечатать, оставив их на волю энергии, которая неизвестно как повлияет. Естественно, что никто не планировал здесь умирать, выжившие взвинтили темп, дабы успеть выбраться за пределы плато. «Деревенские», в количестве нескольких десятков человек, быстрее всех оказались за пределами плато. Но, к их несчастью, Мацкех, Дилайя, Кугли и Талит быстро нагоняли и, сбивая с ног, бросали их обратно. Вся четверка действовала безжалостно, не щадя даже детей, которых ждет не самая приятная участь.

Чуть позже за пределами плато показался Денис. Примерно в одно и то же время он увидел, как выбирается еще один член их группы призванных — Максим. Тот выглядел шокированным, но панике не поддавался, с опаской поглядывая на Ниргкха, который стоял на огромном валуне чуть поодаль. Максим был самым странным из восьмерки пережившей усиление. Он ни с кем не общался, да и вообще открывал рот очень редко, заставляя других думать, что он немой. Несмотря на свою отстраненность и крайнюю необщительность, Максим был одним из лучших по физической подготовке. Видеть его с таким удивленным лицом и сильно запыхавшегося Денису не приходилось. Он всегда думал, что этот тихоня специально не показывает своего максимума, чтобы не привлекать внимание. И всегда он ждал от него чего-то невероятного, но сейчас он предстал перед ним в другом свете.

— Что с тобой стряслось? — подойдя к нему, задал свой вопрос Денис.

— … — посмотрев на Дениса, Максим отвернулся, поторопившись загрести немного снега, чтобы обтереть им лицо. — В порядке, — коротко бросил он, поторопившись в сторону Ниргкха.

«Чего это с ним?», — недоуменно подумал Денис, проследовав за ним.

— … что ты от меня хочешь?! — остановившись, резко рявкнул Максим.

— Хочу узнать что с тобой случилось. Ты выглядишь как-то… странно.

— Ничего не случилось! И не иди за мной, понял?

— Э-э? С какого перепугу? Я могу идти туда, куда захочу. И в данный момент я очень хочу поговорить с нашим замечательным господином обо всем происходящем, — проходя недалеко от магов, Денис не забывал выделять свое расположение к Ниргкху.

— … 

— Молчишь?

— … 

— Ты так и не ответил на мой вопрос.

— … 

— Понятно. О! — остановившись, Денис увидел, что с территории плато выходят Марина и Дима.

«Они ведь с Серегой были? И где он, собственно? Тц, пойду узнаю. Поговорить с Ниргкхом всегда успею», — подумал Денис, направившись к двум выбравшимся.

Но стоило Денису пройти какие-то сто метров, как все барьеры активировались, загоревшись разными цветами радуги. Магические круги исчезли, а над плато повис полупрозрачный купол, явно не внушавший доверия. Уставившись на барьер, Денис не заметил, как огромный столб энергии, что бил высоко в небо, оказался отрезан. Вся энергия внутри купола забурлила. Потеряв стабильность, энергия находившаяся в форме цилиндра, растеклась словно вода. Плато, находившееся в небольшом углублении, оказалось залито энергией цвета ржавчины. Получившееся озеро накрыло все дома, поглотило всех людей и забурлило пуще прежнего. Через полминуты на поверхности озера начали появляться большие пузырьки, которые лопаясь, создавали ощущения взрыва петарды. 

Через пару минут барьер начал потрескивать. Ниргкх отдавал какие-то указания, которые доставлялись всем магам через Кугли и Талита. Благодаря своевременному вмешательству, барьер удалось стабилизировать, а потрескивания и потряхивания исчезли. Примерно в это же время, пузырьки на озере из энергии перестали образовываться, а сама энергия начала затвердевать. Спустя еще пару минут, по твердой, как камень, поверхности энергии прошлись огромные трещины, расколов этот энергетический массив на десяток частей. В следующее мгновение, сверкнула вспышка ярко-золотого света, которая выбросила огромное количества тепла, расплавив всю твердую энергию, вновь обратив ее в подобие жидкости. Выброс тепла от вспышки был настолько велик, что не только снег испарился, но и защитный барьер.

Как только барьер исчез, все присутствующие ощутили мощный поток горячего воздуха, что мгновенно пробирался в легкие, обжигая. Все те, кто не мог защитить свою тело мана-сферой, склонились от сильной жгучей боли. Денис чувствовал, будто его легкие сгорают вместе с потоком воздуха. Глаза было невозможно открыть, как и рот. Задержав дыхание, он каким-то образом сумел выжить, хотя и был не слишком этому рад. Даже после того, как ветра успокоились, он задыхался, а при попытке открыть глаза ощущал сильное жжение. Хоть как-то следить за ситуацией стало для него невозможно. Опасаясь повторного выброса, Денис кое-как сумел доковылять до огромного камня, на котором спокойно стоял Ниргкх, и спрятаться за ним.

В этот же момент, Сергей, крепко державший на руках Ольгу, все-таки сумел подняться и выйти за пределы плато. Все это время он находился внутри барьера и пытался сопротивляться странному чувству. Он, конечно, не знал существует ли душа на самом деле, но это чувство мог описать только, как «раздирание души». Его голова кружилась постоянно, из носа и ушей текла кровь, а силы покинули тело. Ему казалось, будто нечто пытается вырваться изнутри него наружу. Каким-то невероятным образом он сумел выжить. Пережить выброс тепла, казалось, было невозможно, но он сумел. Пусть часть его одежды и кожи истлела, но Сергей думал, что хуже уже быть и не может, и продолжал удерживаться на небольшом склоне, не смея расслабляться. Ведь на его руках жизнь еще одного человека. Преодолев все это, он медленно прошел между двух магов, которые были сконцентрированы на своих мана-сферах. И вот так, практически незаметно для других, он с Ольгой на руках потопал дальше в горы, туда, где видел алевший снег… 

Вне зависимости от других факторов, процесс продолжался. Расплавленная энергия начала закручиваться в вихрь, принося с собой все больше тепла, и поглощалась небольшим ядром, что лежало на опаленной земле, в самом центре плато. Вместе с волнами горячего воздуха, вихрь сыпал во все стороны пепел. Через десяток минут, начались первые смерти. Маги девятого ранга не могли поддерживать мана-сферы столь длительное время на должном уровне и погибали. В отличие от обычных людей с Земли, в телах которых находилась эгот, люди этого мира были носителями обычной маны, которая, вступая в контакт с загадочной энергией, попросту распадалась. В результате этого процесса, множество магов погибали лишь оттого, что единожды вдохнули горячего воздуха, который проникал в их мана-сферу. Вдохнув, вся мана в их телах распадалась в течение каких-то десятков секунд, обездвиживая тело и затуманивая рассудок. Таким образом, через пятнадцать-двадцать минут после того, как энергия закрутилась в вихре, из девяносто семи магов, в живых остались лишь три десятка. На счастье выжившим, вихрь быстро начал рассеиваться, поглощаясь небольшим ядром, что лежало в центре плато.

Впервые за все время Ниргкх сошел со своего места. Хотя его лицо все еще казалось безэмоциональным, приближенные могли с полной уверенностью сказать, что он счастлив. Его рука быстро шмыгнула во внутренний карман фрака, где он быстро отыскал портсигар. Пробормотав что-то себе под нос, Ниргкх мгновенно преодолел несколько километров до ядра. Достав сигарету и подкурив ее, он еще несколько секунд молча стоял над ядром, а затем, присев, коснулся его. Тело мгновенно ощутило легкое покалывание и незначительную слабость, но Ниргкх сразу же понял, что касаться этого ядра не безопасно. Встав, он развернул свою голову в направлении одного из магов, который, только заметив на себе взгляд своего господина, поспешно кивнул. Достав из под своего длинного серого плаща какое-то подобие трубки, маг ускоренно направился к Ниргкху, уже через пару минут передав ему ее.

Взяв в руки трубку, он коснулся поверхности ядра, как та начала обволакивать его, будто расплавившись, окружая словно пленка. Прождав десяток-другой секунд, Ниргкх поднял ядро на руки и еще раз взглянув на него, подумал:

«Отлично. Осталась всего пара шагов»

http://tl.rulate.ru/book/9718/190148