Готовый перевод Naruto: I am Uchiha Fugaku / Наруто: Я - Учиха Фугаку: Глава 39

Спустя целый день пути Учиха Сен наконец прибыл в прибрежный порт в Стране Огня.

На этот раз его миссией было уничтожение группы пиратов, печально известных нападениями и грабежами кораблей в море.

Согласно разведданным, несколько членов этой группы были шиноби.

Их лидером был нукенин из Киригакуре, бывший джонин, который собрал вокруг себя несколько беглых ниндзя, сформировав банду.

Помимо лидера, остальные ниндзя были лишь уровня генина или чунина — ничего особенно грозного.

По этой причине миссия была поручена ему одному, а не стандартной команде из трех или четырех человек.

Встретившись с клиентом в доке, он использовал Технику Превращения, чтобы замаскироваться под обычного члена экипажа, и поднялся на борт торгового судна заказчика, направлявшегося в Страну Воды.

— Пираты! Пираты!

На полпути на горизонте показался корабль, быстро сокращавший дистанцию с торговым судном благодаря попутному ветру.

На его палубе стояли десятки вооруженных людей, выглядевших свирепо и агрессивно.

Команда торгового судна запаниковала и начала отчаянно грести в попытке сбежать.

Но груженое товарами торговое судно было слишком медленным, и его быстро нагнали.

— А-а-а!

Один за другим вооруженные пираты прыгали на борт, ловкие и жестокие, захватывая корабль.

Любое сопротивление встречалось смертельной силой.

Учиха Сен начал действовать.

С кунаем в каждой руке он бросился им навстречу.

*Вжик! Вжик! Вжик!*

Кровь брызнула на палубу, словно ярко-красная краска, расцветая цветочными узорами там, куда падала.

У пиратов не было ни единого шанса на сопротивление. Учиха Сен расправлялся с ними стремительно, без колебаний перерезая глотки.

— На борту шиноби!

Поняв, что что-то не так, несколько беглых ниндзя среди пиратов бросились на него.

*Вжик! Вжик! Вжик!*

Даже будучи шиноби, они не имели шансов. Учиха Сен сразил их одного за другим, пронзая сердца и рассекая глотки с хирургической точностью.

Ему даже не пришлось использовать ниндзюцу — их сила того не стоила.

Для него эти беглые ниндзя ничем не отличались от обычных пиратов. Никто не мог выдержать и одного удара.

— Это джонин Конохи!

Когда действие его Техники Превращения развеялось, стал виден его жилет — униформа, которую носили только джонины Конохи.

Оставшиеся пираты запаниковали и отступили на свой корабль.

— Стихия Огня: Техника Пламени Феникса.

Волны пламени захлестнули вражескую палубу, охватывая пиратов огнем. Раздались крики, когда они катались по полу, объятые пламенем.

Огонь распространялся, поджигая саму палубу.

Внезапно из моря выпрыгнул человек и приземлился на палубу пиратского корабля.

Он носил протектор с символом Киригакуре, но глубокая царапина поперек него говорила о его статусе нукенина.

Это был их лидер — единственный среди них, обладавший силой уровня джонина.

Как только он появился, он начал складывать ручные печати.

— Стихия Воды: Снаряд Водяного Дракона!

Вода хлынула на палубу, гася пламя, а затем собралась в массивного водяного дракона, который с ревом устремился к Учихе Сену.

— Наконец-то ты показался.

Холодный блеск мелькнул в глазах Учихи Сена.

Он сдерживался, скрывая свою полную силу, чтобы выманить этого человека и заставить его раскрыть себя.

Теперь, когда цель проглотила наживку, в сдержанности не было нужды.

— Стихия Огня: Техника Великого Драконьего Пламени!

Огненный дракон, даже больше водяного, вырвался вперед. Клубы пара взметнулись вверх, когда он испарил водяного дракона и с палящим жаром устремился к врагу.

В то же время Учиха Сен рванул на пиратский корабль, сокращая дистанцию между ними.

— Элитный джонин?!

Глаза врага расширились от шока, когда он осознал чистую мощь Стихии Огня Учихи Сена.

Даже в океанe, где Стихия Воды должна была иметь преимущество, его собственное дзюцу было подавлено.

Было только одно объяснение — Сен был не просто обычным джонином. Он был элитным джонином.

Он попытался отступить, уклоняясь от шлейфа пламени.

Но Учиха Сен не собирался давать ему уйти. Пока мужчина уклонялся, Сен уже настиг его.

Их столкновение было коротким.

Бой закончился в мгновение ока победой Учихи Сена.

Разрыв между джонином и элитным джонином был не тем, что могли перекрыть местность или преимущество стихии.

Кроме того, Учиха Сен был не обычным элитным джонином — он обладал Шаринганом с тремя томоэ, что делало его намного сильнее большинства в его ранге.

Завершив миссию, он взял небольшую лодку обратно в порт и начал обратный путь в Коноху.

Несколько часов спустя опустилась ночь.

Вместо того чтобы продолжать путь в темноте, он развел костер и решил отдохнуть на лесной поляне.

Внезапно—

*Хрусть, хрусть, хрусть!*

Шаги эхом разнеслись в ночи.

Кто-то приближался.

Мгновенно насторожившись, он активировал Шаринган и повернулся на звук.

Кем бы это ни был, он не утруждал себя сокрытием чакры — огромное присутствие надвигалось на него, как приливная волна.

Эта чакра... она была в несколько раз больше его собственной.

Даже будучи элитным джонином, Учиха Сен обладал значительными запасами чакры. Но этот человек заставлял его чувствовать себя ничтожным.

Его чакра горела во тьме, как маяк.

Шаги были неторопливыми, но каждый из них с пугающей четкостью хрустел по сухим веткам — словно наступая прямо на его сердце.

Холодный пот стекал по его лбу, когда он почувствовал гнетущее давление.

Ему хотелось бежать, но инстинкты кричали, что фигура уже зафиксировалась на нем. Любое резкое движение спровоцирует немедленный и сокрушительный удар.

Когда фигура приблизилась, Учиха Сен использовал свой Шаринган, чтобы разглядеть её лучше, и ахнул от шока.

— Глава клана?!

Это был не кто иной, как Учиха Фугаку.

Вся его картина мира рухнула в одно мгновение.

Проведя шестнадцать лет под прикрытием в клане Учиха, Учиха Сен долгое время придерживался мнения, что Фугаку недостоин своего положения — слишком пресный, слишком слабый, чтобы соответствовать наследию легендарного имени Учиха.

Он думал, что Фугаку был просто элитным джонином — едва ли подходящим для величия клана.

Но теперь он знал, что жестоко ошибался.

Эта огромная чакра, это подавляющее присутствие — это не то, чем мог обладать элитный джонин.

Это был уровень Каге.

Ужас закрался в его сердце.

Пытаясь взять себя в руки, он нацепил спокойное выражение лица и спросил: — Глава клана, что вы здесь делаете?

— Шестнадцать лет... Ты усердно трудился, внедряясь в клан Учиха.

Фугаку остановился в дюжине метров, его ледяной взгляд впился в Учиху Сена.

Жажда убийства исходила от него, словно зимний ветер, пробирая Учиху Сена до костей.

Позволить предателю жить незамеченным в течение шестнадцати лет — в таком провале можно винить только его предшественника.

Но теперь между нынешним ним и прежним не было разницы.

И пришло время исправить эту ошибку.

http://tl.rulate.ru/book/96948/10096889