Готовый перевод Naruto: Uchiha Rejects Konoha / Наруто: Учиха отвергает Коноху: Глава 3

Цветы распускаются с обоих концов, и каждый показывает по ветке!

В этот момент боевые члены клана Учиха собрались один за другим. Фракция Радикалов была полна фанатизма, а фракция Поддержки втайне волновалась.

«Глава семьи, мобилизация личного состава завершена. Пожалуйста, отдайте приказ!»

Взволнованно сказал Четвертый старейшина. Как представитель фракции Радикалов, он мечтал о такой сцене.

Пятый старейшина, который всегда выступал против него, в этот момент не мог вымолвить ни слова. Клан находился под ударом, и если бы он продолжал препятствовать действиям клана, то был бы осужден всем кланом.

Хотя факт охоты на Шисуи еще не был подтвержден, никто не сомневался, что Ягами не будет шутить на эту тему. Чтобы стать джонином в юном возрасте, требовались осторожность и мастерство.

«Мы поговорим об этом, когда Ягами и остальные вернутся».

Фугаку вернулся к своему обычному серьезному выражению лица, подумав, что деревня, должно быть, уже начала принимать меры.

------

«Лорд Хокаге, клан Учиха внезапно прекратил собрание клана, и боевые члены собираются. Перед этим семь джонинов Учиха покинули территорию клана и исчезли. Учиха Шисуи и Учиха Итачи не появились на собрании».

АНБУ доложил, и не успел Третий Хокаге ответить, как из-за двери раздался голос Данзо.

«Хирузен! Нет времени медлить! Злобный клан Учиха обнажил свои клыки! Я давно говорил тебе, что этому клану нельзя доверять!»

Данзо ворвался в кабинет Хокаге, едва скрывая удовлетворение. Он только что обрел глаза Шисуи, а теперь Учиха давал ему такую возможность. Казалось, сегодня он получит еще больше Шаринганов.

Третий Хокаге промолчал, лишь слегка вздохнул, срывая с себя мантию Хокаге и обнажая под ней боевую форму.

Единственным вероятным объяснением движения Учиха было то, что Шисуи потерпел неудачу. Как Хокаге, он должен был готовиться к худшему.

«Оповестить всех - в Конохе введено чрезвычайное положение. Пусть джонины и элитные джонины из основных кланов окружат клан Учиха!»

------

В одно мгновение мирная ночь Конохи была разрушена. Шиноби бегали по крышам, а мирные жители притворялись, что спят в своих комнатах.

Ворота на территории клана Учиха были ярко освещены, там собрались представители всех основных кланов. Перед ними стояли Третий Хокаге Сарутоби Хирузен, Утатане Кохару, Митокадо Хомура из старшей группы, а также Шимура Данзо.

Весь клан окружали три слоя шиноби Конохи, все с торжественными выражениями лиц.

Репутация клана Учиха в Конохе была невысокой, но их сила была неоспоримой. Каждый член клана был универсальным шиноби, и если его провоцировали, он без колебаний убивал...

Через некоторое время ворота комплекса Учиха открылись, и сотни Учиха под предводительством Фугаку вышли наружу, остановившись на расстоянии от Третьего Хокаге и остальных с едва уловимым настроем на противостояние.

Видя, что их клан окружен, Учиха беспокойно зароптали, но вскоре замолчали.

Фугаку посмотрел прямо на Данзо, стоявшего рядом с Третьим Хокаге, и, проигнорировав взгляд Третьего Хокаге, спросил:

«Я хотел бы знать, Лорд Хокаге, что означает сегодняшнее окружение клана Учиха».

Главы основных кланов шиноби удивленно смотрели на Фугаку, не понимая его вновь обретенной смелости. Они знали, что раньше Фугаку так себя не вел.

«Фугаку! Ты вдруг собрал столько шиноби Учиха - что ты задумал?»

Сурово спросил Третий Хокаге. Вид Учихи, стоящего единым строем за спиной Фугаку, усилил напряжение. Они рассматривали возможность того, что Учиха займет твердую позицию, но не ожидали такой мощной поддержки со стороны клана.

В этот момент на плечо Фугаку приземлилась птица-посланник. После прочтения послания в его глазах появился опасный блеск.

«Лорд Хокаге, я должен спросить вас - Учиха Шисуи пропал с тех пор, как вы вызвали его сегодня днем. Ранее мы получили сообщение, что за ним охотятся. Мои соклановцы, отправившиеся на его поиски, сообщили, что Шисуи тяжело ранен и находится в опасности. Я прошу Лорда Хокаге дать объяснения».

«Глупости! Я вообще не видел Шисуи сегодня. Вы, злобный клан Учиха, не желаете иметь с вами ничего общего!» холодно ответил Данзо, хотя ему было не по себе. Он был уверен, что то, что он сделал с Шисуи, останется в тайне. Как кто-то мог узнать?

«Неужели? Тогда, Лорд Хокаге, можете ли вы узнать этих людей? Они из вашего АНБУ или Корня?»

Ягами, только что прибывший на место, прервал отрицания Данзо, насмехаясь над ним. Ягами полагал, что Данзо будет скрываться в Корне, но он был здесь, продолжая плести интриги против Учихи.

Услышав это, Третий Хокаге и остальные повернулись посмотреть. Ягами шел впереди, а двое других за ним несли носилки.

«Фугаку! Что имеет в виду клан Учиха? Как ты посмел напасть на шиноби Конохи!»

Мрачно спросил Третий Хокаге.

«Третий Хокаге, вы спрашиваете, что имеет в виду клан Учиха, но я тоже хотел бы узнать, каковы намерения Лорда Хокаге! Лидер вызвал Шисуи во второй половине дня и забрал его Шаринган. Теперь мы требуем объяснений! Поскольку наш соплеменник пропал, весь клан искал его - разве это проблема?»

Как глава клана Учиха, Фугаку стоял на своем и смотрел в глаза Третьему Хокаге с непоколебимой решимостью. Ягами наблюдал за ним, размышляя, не является ли вновь обретенная решимость Фугаку средством повысить свой авторитет в клане, ведь Фугаку отличался твердым подходом к делам клана, но в политике был несколько ограничен.

При виде ран Шисуи и пустых глазниц, в которых должны были находиться его глаза, среди окружающих шиноби поднялось волнение.

«Лорд Данзо забрал глаза Шисуи!»

«Невозможно! Данзо - помощник Хокаге. Он всегда презирал Учиха, но неужели он мог украсть шаринган?»

«Тихо! Такие слова не должны произноситься...»

Шисуи с трудом сел и слабо произнес:

«Лорд Третий Хокаге, Данзо вызвал меня сегодня вечером. Он забрал мой шаринган, пока я отчитывался, а его шиноби Корня выследили меня. Если бы не подоспели мои сородичи, я бы...»

Шисуи запнулся, но все присутствующие были элитными шиноби. Учитывая нынешнее состояние Шисуи, было ясно, что без вмешательства Учиха его судьба была бы предрешена.

Все взгляды мгновенно обратились к Данзо.

Предел Линии Крови очень чувствителен в мире шиноби, будь то клан или деревня; это вопрос жизни и смерти. Кража чужого Предела Линии Крови была тяжким преступлением, особенно если ее совершал высокопоставленный деревенский чиновник.

Лицо Данзо потемнело, и первоначальная уверенность исчезла. Стоя рядом с Третьим Хокаге, он, казалось, погрузился в раздумья.

http://tl.rulate.ru/book/96939/5583029