Готовый перевод I Killed the Protagonist / Я Убил Игрока Академии: Глава 187. Наставник (4)

  То, что показала мне Мируам, вместе со своим внезапным требованием заключить сделку, было одним из четырех сокровищ Данаанцев, Камнем Судьбы Лиа Файл, который определял следующего Царя Богов.

  Зачем он ей?

  — Почему ты-

  — Это важно? Что важнее причины, так это то, что он сейчас у меня.

  Сказала она с уверенной улыбкой, прежде чем упасть на кровать, все еще держа Лию Файл. Ее багровый взгляд, мятая одежда и скрещенные ноги, которые беззащитно открывали ее бедра, ждали, когда я присоединюсь к ней на кровати.

  — Ты сражаешься с Тейтсом Вальтазаром, и тебе это нужно, чтобы победить его, не так ли?

  — И?

  — Возьми меня. Опустоши меня и излей все свои сексуальные желания... Помоги мне достичь моей цели, и я отдам тебе все, что у меня есть.

  Мируам сделала удивительное предложение.

  — Как тебе? Отличная сделка за мою руку в браке, не так ли?

  — …

  Действительно, если рассуждать рационально, принять ее предложение было бы правильным выбором. Если бы я забрал его силой, это сделало бы меня грешником, который пытался украсть вещи принцессы.

  Правовой иммунитет я получил не для этого.

  Мне нужно было всего лишь отвести глаза и взять ее. 

  Я направился к гнезду змеи, которая беззащитно обнажала свою кожу.

  — Иди сюда. Ты можешь делать со мной все, что пожелаешь. У тебя есть разрешение этой самой принцессы.

  Ее чувственный набор жестов, кокетливый голос, сладкий запах тела и пленительный взгляд были, безусловно, очень мощными. Это казалось особенно сладким, поскольку я вкусил это ранее.

  Любой мог бы сказать, что я выиграю от этой сделки.

  — Ты готова? — спросил я.

  — Уже давно, — ответила она.

  Я промолчал, ничего ей не ответив.

  Да, вот такая она была. Девушка, которая сожгла бы себя дотла и поняла бы, что именно сожгла, только взглянув на пепел.

  — Дай мне руку.

  Протянув руку, я сцепил свои пальцы с ее длинными и тонкими пальцами. Это было идеальное сочетание, как будто наши руки были созданы друг для друга.

  — Да. Вот так вот…

  — Тсс.

  Ее губы на мгновение напряглись. Она была удивлена ​​моим невоспитанным «тссс», но вскоре улыбнулась, как будто все это не имело значения, пока она могла достичь своей цели.

  Она была ядовитой змеей, и я это прекрасно знал.

  Ее руки и вызывающие жесты были постоянно провокационными и болезненно привлекательными.

  Она была девушкой, которую я когда-то заполучил, и женой, с которой я обещал построить будущее. Хотя наши отношения начались с наркотиков, я лучше всех знал, насколько соблазнительным было ее тело.

  Все, начиная от родинки на бедре, о которой знал только я, до ее живота, упругой груди и сладкого языка...

  Я определенно не мог отрицать, что внутри меня было жгучее желание и похоть, побуждающие меня еще раз овладеть этой вызывающей привыкание девушкой, но...

«… Я люблю тебя. Извини, что… говорю это так поздно. Я люблю тебя. Я правда люблю тебя, Корин.»

  Мой мозг быстро заработал. Она почти снова соблазнила меня своими откровенными действиями.

  Положив большой палец на ее губы, я провел им по ним и потер их.

  — … Сэр Корин?

  В ее соблазнительном и кокетливом голосе появился вопросительный огонек.

  — … Хуу.

  Похоже, по этому вздоху она почувствовала мое отвержение, поскольку ее глаза тут же стали холодными.

  Ах, я уверен, что теперь она меня ненавидит.

  — Ясно. Понимаю… так что это твое решение.

  В отличие от нашей первой встречи в этот раз она даже не пыталась скрыть свое разочарование и гнев. 

  Она сказала резким голосом.

  — Причиной твоего отказа от моего предложения, несмотря на условия, была гордость?

  — …

  — Ты совершил серьезную ошибку. Если бы ты меня принял, я бы охотно поставила на тебя всё.

  Затем она заявила, что теперь между нами непреодолимая пропасть. Должно быть, она посчитала бесполезным пробовать другие условия, теперь, когда я даже отклонил Лию Файл.

  Оставив эти слова позади, Мируам выбежала из моей комнаты.

***

  В ту ночь, с неразрешенным удовольствием и тишиной, я согнул спину с глубоким вздохом.

  — Она злится.

***

  Мируам знала, что у Эстель были чувства к Корину Лорку. В конце концов, бесконечное гордое повторение историй о том, как он спас ее из Башни Магов, терзало ее уши.

  Однако она была уверена, что сможет соблазнить Корина Лорка и сделать его своим. Это потому, что она видела будущее через Лию Файл; как он помог ей достичь цели и показал ей труп этого сукина сына.

  — Эстель... Она ни за что не согласится сотрудничать.

  Эта проклятая стерва и предательница, которая стала первой принцессой, несмотря на то, что была ребенком второй жены после смерти матери.

  Если бы Корин Лорк и покровительница полулюдей и практически лидер Новой Веры проводили время вместе, он бы ни за что не помог ей, потому что Эстель бы этого не допустила.

  — Неужели судьба… изменилась? Я что-то сделала не так?

  Мируам подумала про себя, глядя на Камень Судьбы в своих руках. Видимо, по словам Валтазара, ни одна судьба не была высечена в камне, за исключением тех, кто родился с великой судьбой. 

  Это, в свою очередь, означало, что она могла изменить свое будущее и судьбу в зависимости от своих действий.

  — Покажи мне... мое будущее. Мою судьбу.

  Она влила ману в камень, и Лия Файл ответила на ее призыв.

  Яркая вспышка озарила ее взгляд.

——————

—————

————

———

——

—

  Это был морозный и холодный мир.

  Мир, полный белоснежных равнин. 

  Она знала, где это находится.

  Мир Северного Морозного Великана — мир, охраняемый великаном-богом северного мифа, который объединился с Вальтазаром.

  Тот факт, что она была здесь... означал, что план, должно быть, удался. Она, должно быть, пришла сюда после этого успеха, чтобы заплатить цену, которую она обещала Валтазару.

  — Ха, ха-ха... Понятно. Я сделала это.

  Мируам была удовлетворена этим результатом. Именно тогда она заметила девушку, блевавшую кровью на белых равнинах.

«*Кашель*!..»

 Это была она. 

  Эта девушка, выглядевшая так же, как она сама, блевала кровью, и ее пронзило копье, а по другую сторону копья находился Корин Лорк.

  — …

  Неужели это теперь её новая судьба?

  Что ж, это было хорошо само по себе, потому что ей удалось подтвердить, что Корин Лорк теперь ее враг.

  Хотя казалось, что в конце концов она умрет, последующий мир не имел для нее значения, пока она могла достичь своей цели.

«Ты глупая женщина... Я-я же сказал тебе подождать».

  Но по какой-то причине, даже будучи ее врагом, он обнял ее умирающее тело с печальным светом в глазах. 

  Почему? Он ее враг. Он тот, кто убил ее так...

  Почему он выглядел так...

  Это был конец будущего, показанного Лией Файл.

  — Хм!..

  Из-за чрезмерного расхода маны в попытке заглянуть в свою судьбу Мируам обильно потела, когда выскочила из постели.

  Морозный мир исчез, и остался лишь темный потолок. Она вернулась в Академию, в свою комнату, и белые снежные равнины в тот момент нигде не были видны.

  Однако она знала, что это не просто иллюзия. Она уже испытала на себе существующую форму своей судьбы.

  — Я сделала это.

  Из этого взгляда в будущее она могла сделать вывод, что ей это удалось, прежде чем она умерла от руки Корина Лорка, своего врага.

  Но важнее всего было то, что ей это удалось.

  — Да... Этого достаточно. Мысль о том, что мне нужна чья-то помощь для этого, сама по себе была неправильной.

  Я могу сделать это даже без его помощи — вот самый важный вывод.

«Ты глупая женщина... Я-я же сказал тебе подождать».

  — …

  Но почему этот человек, убивший ее собственными руками… выглядел таким грустным?

  Она не смогла долго продолжать эту мысль, потому что кто-то постучал в ее окно. 

  — Войдите.

  Девушка открыла окно и вошла, прежде чем опуститься на одно из колен.

  — Ваше Высочество Элизабет.

  — Младшая дочь Калатина, верно?

  — Да, ваше высочество.

  Дама медленно встала после вежливого приветствия.

  — Что такое?

  — От отца поступило срочное уведомление. Он сказал, что они заметили «волка с серебристым мехом»…

  — !..

  Ее глаза расширились и превратились в круглые глаза.

  Волк с серебристой шерстью — главный виновник трагедии 10-летней давности; волк, за которым она гналась всю свою жизнь.

  — Ха… Наконец-то после десяти лет молчания.

  Она тут же встала. Теперь, когда они нашли серебряного волка, она не могла больше ждать.

  — Мы немедленно отправились в путь.

  — … Пожалуйста, дайте мне минутку.

  Младшая дочь Калатина взмахнула руками и призвала большого ворона, и Мируам села на него, не сделав никаких приготовлений.

  — Что мне сказать Академии? — спросила она.

  — Это будет раздражать, так что... Да, ты можешь пойти в Академию вместо меня.

  — Да, ваше высочество.

  Сказав это, Арба, младшая дочь Калатина, помахала ей еще раз, и ее внешность тут же изменилась, став такой же, как у Мируам. 

  Три дочери волшебника Калатина были мастерами иллюзий, призыва и использования фамильяров, поэтому изменение внешности не составляло для них труда.

  Ворона, призванная Арбой, унесла Мируам и взмыла в небеса Академии. Из-за маски иллюзии никто не увидел, как ворона скрылась за горизонтом.

***

—Корин-донсэн~

  Со времен Мэг Мелл Эстель всегда была чрезмерно интимна, когда бы она со мной ни виделась.

  Она неожиданно обнимала меня сзади, играла с моими щеками, словно они были слизью, спрашивала, можно ли ей коснуться моих рук и сделать это... или даже коротко целовала меня в щеки.

  — … Корин?

  Проблема была в том, что она делала все это независимо от времени и повода.

  — Ух ты…

  Рон, младший брат, вздохнул, увидев прилипчивую Эстель.

  — Продолжаешь клеиться к девушкам, Старший Брат?

  — Что?

  Как Рон мог такое мне сказать? Рен?! Ты можешь немного лучше обучать своего младшего брата?

  — Хмф!..

  Я вопросительно посмотрел на Рен, но она в ответ отвернулась.

  — Старший брат... тебе нужна только одна жена в жизни. Больше... только навредит тебе.

  — О чем ты говоришь?

  Рон ответил с искренне обеспокоенным выражением лица.

  — Иногда, когда я смотрю на тебя, мне кажется, что ты живешь, не думая о том, что может случиться.

  Я... совершенно не понимаю, что ты имеешь в виду, Рон.

  — В любом случае, — сменил я тему. — Эстель-нуна, посиди немного. Дай мне сначала закончить с этими детьми.

  — Хууум~ Обязательно поиграй со мной, когда закончишь, ладно?

  — Меняя ждёт наставничество и после этого. Ты можешь присоединиться, если хочешь.

  — Эта штука с реальными тренировками? Миру бы это не понравилось, но, ну ладно~ Мне скучно, так что я присоединюсь.

  В любом случае, сегодня был день боевых тренировок с Рен и Роном. Их навыки становились все лучше и лучше в последние дни, и, возможно, пришло время познакомить их с Курганом.

  — Оставив Рона в стороне, я думаю, ты немного выросла, Рен.

  — Т-ты тоже так думаешь? Мм… Я действительно стала немного выше.

  — Да. Сейчас тебе на вид лет 12.

  — Мне 17 лет, понятно?

  — Да-да. Я просто говорю о том, насколько ты выглядишь.

  Различные скорости роста зверолюдей еще не были полностью изучены, особенно это касается «золотых волков», подобных им, которые были столь же уникальны, как Старейшины или Лорды для вампиров.

  Рен и Рон появились в игре как взрослые, и единственное отличие между тем и настоящим было то, что их не продали как рабов. Как бы то ни было, это должно было быть лучшей жизнью для них, потому что не было никакого способа, чтобы жизнь раба привела к хорошей жизни.

  — Кстати, как дела у ваших друзей? Все хорошо?

  — Да... за исключением одной.

  — Принцесса Мируам?

  — …

  Брат и сестра не ответили, но их молчание уже выдало это. Они, должно быть, каким-то образом почувствовали глубокое чувство ненависти и враждебности, которое она испытывала к их расе. 

  — Но в последнее время... она стала немного мягче.

  — Хмм?

  Я переспросил, не понимая, что имел в виду Рон.

  — Даже когда наши глаза встречаются, в последнее время в ее глазах нет холодного… убийственного намерения? Или чего-то еще.

  Что? Принцесса Мируам не реагирует на зверолюдей... и оборотней вдобавок?

Возможно ли это вообще?

***

  После того, как урок с ними двумя закончился, я отправился на встречу с Мируам для наставничества. В прошлые выходные все закончилось на холодной ноте, но это то, что нам пришлось решать со временем. 

  — Ты действительно идешь?

  — Мм~ Нечасто мы, сестры, можем поиграть вместе, так почему бы и нет?

  — Хаа…

  Эстель непременно хотела пойти со мной, но поскольку я знал о характере их отношений, я беспокоился, что это может привести к детонации бомбы. 

  — Иногда я задаюсь вопросом, все ли ты знаешь о наших отношениях, — сказала Эстель.

  — … Я знаю, что вы сёстры.

  — С разными матерями.

  Эстель была дочерью королевы Ашер, нынешней королевы, но она не была матерью Мируам. Матерью Мируам была королева Мария, предыдущая королева царя Дэвида. Королева Ашер изначально была наложницей, поэтому 1-й принцессой королевства Эль Рат технически была Мируам.

  — Я могу понять ее ненависть к зверолюдям, — сказала она. — Если бы направление ее гнева было правильным, я бы не остановила ее, но…

  — Вот что такое месть. Никогда не знаешь, куда она отскочит.

  — Фуфу… Похоже, ты знаешь это, но откуда? Это история, которую даже королевский двор пытается скрыть.

  — Хотя я могу так выглядеть, я борюсь за спасение мира. Есть несколько вещей, о которых мне нужно знать.

  В самом гневе Мируам не было ничего плохого. С этим согласится любой, но...

  — Я не хочу, чтобы она стала монстром.

  — Я тоже. Вот почему тебе нужна была моя помощь, верно? — спросила Эстель.

  — Да.

  — Это, конечно, смелый шаг. Хотя не уверена, что это будет возможно.

  — Ну, так или иначе, это получится.

  Эстель хихикнула, услышав уверенность в моем голосе, и спросила:

  — Это потому, что я буду благословлять тебя?

  — Это тоже. Потому что это увеличит мои шансы на успех в несколько раз.

  — Но ты уверен, что с тобой все будет в порядке? Разве не лучше было бы использовать меня или других твоих товарищей по команде? Честно говоря, уровень мощи твоей гильдии невообразим, и так будет намного проще.

  Она не ошиблась. Мари, Хуа Ран и Алисия... Даже с помощью этих троих я смогу вести полноценный фронтальный бой.

  Но это не вариант. Любая помощь, которую я получал от кого-то другого, должна была быть в той степени, чтобы ее можно было сохранить в тайне.

  — Я должен сделать это сам. Потому что я должен быть единственным «предателем».

  — … Вот для чего нужен был иммунитет от правосудия.

  Нам нужно было «оправдание», и это был единственный способ остановить Мируам.

  Обсуждая наш план, мы прибыли в офис нашей Гильдии Стражей и нашли Мируам, которая уже ждала нас.

  — Ты здесь. Сэр Корин и… Эстель.

  Ее глаза сразу же стали холодными, как только она увидела Эстель. Эстель неловко помахала в ответ, но Мируам даже не ответила.

  Это был очень точный ответ. Миру ответила бы так Эстель.

  Но... что это было? Что-то было не так.

  Я скептически оглядел ее на полсекунды и сразу это заметил.

  — Итак, что мы будем делать…

  — Кто ты?

  Эта девушка не Миру.

http://tl.rulate.ru/book/96913/4412993