Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 231: Алмондовая Булочка (3)

Глава 231: Алмондовая Булочка (3)

Сан-Хён не ожидал такой похвалы, потому что они проиграли первый матч, но всё оказалось не так уж плохо, как он думал.

Он продолжал листать посты, удивляясь, сколько людей восхищалось его игрой сегодня.

[Вау, они проиграли, но игра была отличной!]

[ForeverAlone отказался от зрения, чтобы выиграть. Это невозможно превзойти.]

[Balloon Stars тоже отлично справились.]

[Жаль, что Алмонд не смог поймать мидера ранее.]

[О боже, я хочу купить билет в This World... Это было потрясающе.]

[Это было визуально удовлетворяюще.]

[Это настоящий LIL!]

Большинство постов были сосредоточены на развлекательной ценности игры и выражали удовлетворение от визуальной стороны матча.

Честно говоря, Сан-Хён опасался, что они столкнутся с насмешками из-за проигрыша в первом матче. Он видел, как других мастеров и гроссмейстеров высмеивали за поражения.

«Кажется, я ошибался.»

Может быть, потому что некоторые из его противников имели более низкие ранги и меньше опыта, чем он? Люди больше сосредотачивались на их росте, чем на результате.

[Если Алмонд смог победить ForeverAlone, то они могут выиграть и турнир, верно?]

[Я искренне впечатлён тем, как Алмонд совершенствуется каждый день.]

[Наш Bubblegum тоже стал лучше, ребята.]

Иногда игроки не получали никакого признания даже после победы. Однако Алмонд чувствовал удовлетворение от того, что мог разделить своё путешествие с зрителями. Это было очарование внутреннего турнира. Даже тренировочные матчи были своего рода контентом.

Люди всегда насмехались, когда кто-то проигрывал, особенно если этот человек был популярен. В конце концов, победа была лучшим исходом.

[Почему ForeverAlone читал журнал Ми-Хо, если в итоге всё равно так и получилось?! Лол]

— Буквально.

— Может быть, Ми-Хо была в его вкусе.

— Это бесполезно, если не играешь за Слепого Монаха, лол.

[Это не Balloon Stars разрушили ForeverAlone лол. Это был OrangeKing.]

— Точно.

— Мой ForeverAlone...

— ForeverAlone уничтожил OrangeKing в соло-очереди? ЛОЛ

[LIL NEWS: ForeverAlone завершил тренировки, прочитав журнал Ми-Хо! Сегодня он выходит, чтобы вернуть титул высшего вундеркинда!]

— Эта статья была опубликована десятилетия назад.

— Чёрт, двойной удар по ForeverAlone.

— Ха-ха-ха, это смешно.

— Нет, Алмонд просто везучий. Истинный игрок — это ForeverAlone. Вы согласны?

— Серьёзно, как 30-летний может победить 19-летнего~~?

Сообщество часто высмеивало, когда выкапывало старые статьи, подобные этой. К счастью, таких постов было меньше, чем обычно. Это свидетельствовало о том, что зрители были довольны сегодняшним матчем.

[Игра, которая привела к победе сегодня.]

Пост, хвалящий второй матч, привлёк внимание Сан-Хёна. В нём была GIF-анимация с Алмондом, скользящим на ледяной доске и стреляющим кривой ледяной стрелой.

— Этот кривой выстрел был потрясающим. Я никогда не видел ничего подобного.

└ Так много людей пришло посмотреть на специальность Алмонда.

└ Конечно, у Алмонда уже более 20 тысяч зрителей.

— Это действительно работает?

└ Не могу поверить, что Алмонд подумал о кривом выстреле в тот момент лол.

└ Серьёзно, он бесстрашен.

└ Если бы он промахнулся, роуминг бы закончился. На его месте я бы, наверное, подошёл ближе и в итоге меня бы атаковал ForeverAlone.

— OrangeKing издавал впечатляющие звуки динозавра лол.

└ Звуки динозавра ЛОЛ.

Сан-Хён улыбнулся и продолжил наслаждаться чтением постов в сообществе. Затем он неожиданно вспомнил о своих фанатах.

«Может быть... мне стоит сделать что-то вроде фан-встречи.»

Он не сильно общался со своими фанатами после победы в сложном матче. Он сразу завершил стрим из-за усталости.

[Алмонд просто ушёл сразу после игры?]

[Он умер после соревнования с ForeverAlone?]

[Внезапное завершение стрима Алмондом лол.]

[Эй, менеджер Ли! Открой дверь! Нет, закрой её медленно!]

[Эй, Алмонд... хотя бы поделись своими мыслями...]

Он также осознал это, найдя несколько таких комментариев.

«Хм...»

Сан-Хён решил закрыть страницу сообщества и проверил свой Runestagram.

Как другие игроки управляли своими фанатами? Сан-Хён посмотрел на посты своих подписчиков.

Сначала появилось сообщение Ми-Хо.

[Отличная работа, ребята!Алмонд оппа и я затащили как пара чемпионов!@Almond_Arrow#ВечеринкаУБассейна #ПобедаНаМиде #БитваВНант #СвятилищеВзрывается]

Сан-Хён вспомнил, что позволил Ми-Хо опубликовать это на Runestagram.

«Так вот что она хотела выложить.»

Она сделала скриншот, на котором база противника взрывалась после второй игры, используя одну из функций LIL, где игроки могли делать селфи. Обычно игроки делали это, чтобы насмешливо подшутить над своими противниками.

Ми-Хо использовала это по-другому, и её фанатам это понравилось.

— ОМГ, Ми-Хо, ты такая красивая!

— Чёрт, только для крутых детей...

— ЛОЛ, посмотрите на ForeverAlone, ха-ха.

— Между ними нет места.

— Они такая красивая пара;

└ Они не встречаются.

└ Они не встречаются.

└ Хорошо, я понял.

— Как можно сосредоточиться на игре с такой красавицей рядом?

— Ми-Хо жульничает! Ми-Хо жульничает!

— Но кто этот наглый парень рядом с ней?

— Алмонд! Я тебя люблю!

— Почему Алмонд не надел скин для вечеринки у бассейна? Ха-ха.

└ ОМГ, пожалуйста...

└ Чёрт возьми... Я бы очень этого хотел.

— Ты тоже справишься завтра, Алмонд!

— Я вижу только тебя, Алмонд-орех ><

Это был пост Ми-Хо, но почти половина комментариев касалась Алмонда.

«Кажется, моим фанатам некуда пойти...»

Им стоило устроить вечеринку после матча. Сегодняшняя игра была большим событием, особенно для фанатов Алмонда, потому что все обсуждали его выступление. Однако его фанатам негде было поделиться всем этим волнением.

Фанаты могли общаться в сообществе, но большинство не использовало эту функцию. Игрокам нужно было создавать такое пространство на своих страницах в социальных сетях.

«Это необходимо.»

Сан-Хён наконец понял. Аккаунты знаменитостей в соцсетях были местом, где их фанаты могли общаться.

Ми-Хо активно использовала свои аккаунты в соцсетях, как и Bubblegum. Между тем, у Сан-Хёна на Runestagram было всего два поста, и оба были рекламными.

[74K подписчиков]

Сан-Хён перестал набирать подписчиков после достижения отметки в 74 тысячи.

«Хм...»

Он почувствовал необходимость что-то опубликовать, лёжа на кровати, и снова взял телефон.

Он никогда раньше этого не делал, но это не казалось чем-то сложным. Камера телефона автоматически настроилась на фокусировку по центру и щёлкнула.

[Я вышел сразу после игры, потому что чувствовал себя мёртвым.Это было очень весело!]

Его телефон начал вибрировать от уведомлений, но это было не то, чего он ожидал. Он думал, что комментарии будут снова восхвалять его игру, но они были совсем другими.

«... Что за...»

— Селфи..?— Алмонд... это был твой первый раз, когда ты делал селфи?

— Это Алмонд?

— ЧТОООО ЛОЛ

— Ничего страшного. Просто продолжай выкладывать свои рекламы.

— О! Теперь я понял! Это не Алмонд! Это паровой орех!

— Почему на этом фото булочка? Это реклама пекарни?

Сан-Хён был озадачен и снова проверил фото.

«... Хм...»

Оно не выглядело так уж плохо.

«Пойду спать.»

Сан-Хён просто закрыл глаза, думая, что у него нет таланта к таким вещам. Пока он спал той ночью, его Runestagram заполнился уведомлениями.

— Это место с супер-милыми селфи?!

— Вау, паровой орех.

— Я подписался на тебя, мой Алмонд.

— Я пришёл посмотреть на открытие новой пекарни.

[Подписчики: 84K]

[Подписчики: 91K]

Количество подписчиков Сан-Хёна стремительно росло.

На следующий день у Сан-Хёна был выходной. В течение трёх дней не предстояло никаких матчей.

«Сегодня я могу отдохнуть», — подумал Сан-Хён, проснувшись утром.

К сожалению, его ожидания не оправдались. Селфи, которое он опубликовал накануне, вызвало гораздо больший ажиотаж, чем он предполагал.

[ЧТО ЭТО ЗА АЛМОНД][лол, это Алмондовая булочка!][Твоя красивая внешность спасла тебя, Алмонд.][Ах, какой он милый!]

Люди начали делиться его фотографией в сообществе. К счастью, большинство сообществ были связаны с играми, поэтому посты не стали вирусными. Даже если его селфи попало бы в топ-10 трендов, администратор удалил бы его за нерелевантность к играм.

Зато количество подписчиков на его Runestagram резко возросло.

[10,4K]

У Сан-Хёна было не так много подписчиков, но его аккаунт начинал превращаться в новое средство общения с фанатами.

— Это место, где появились селфи с Алмондовой булочкой?— ОМГ, он такой милый на этом селфи.— Алмонд! Сможешь разбить моё сердце!?— Боже, он такой горячий.— Пожалуйста, не используй своё лицо так.— Это как будто смотришь, как парень, который собрал все очки опыта и золото для нашей команды, вдруг становится высокомерным и начинает троллить.└ Что ты несёшь?└ Бог дал всё Алмонду. Мы называем это "несправедливость".└ Такой дурак. Не могу поверить, что вы всё ещё верите в Бога после того, как увидели красоту Алмонда.└ ВАУ...└ Это правда.└ Чёрт, ха-ха-ха. Ты прав.

Под его селфи появилось множество комментариев.

«Это хорошие новости?»

Среди комментариев его внимание привлекли другие.

[Здравствуйте. Я Ким Су-Хён, руководитель маркетинговой команды в April Cosmetics.][Привет! Это команда маркетинга из Three Lips...]

«...?»Что это?

«ХАХАХАХАХАХАХА!» — Джу-Хёк разразился смехом.

«Что?» — спросил Сан-Хён, чувствуя отвращение к его смеху.

«Ты не видишь, что здесь странного?» — Джу-Хёк едва сдерживал смех и задал вопрос в ответ.

Он смотрел на селфи, которое Сан-Хён выложил на Runestagram прошлой ночью.

«ХАХАХАХАХАХАХА.»

Он казался намеренно смеющимся ещё громче, чтобы Сан-Хён почувствовал себя хуже, и был почти без дыхания.

«Они даже предложили тебе рекламировать косметику.»

«...»

У Сан-Хёна было много мыслей, но он не стал спорить из-за всех комментариев.

— О мой...— Если ты собираешься так использовать своё лицо, просто отдай его мне.— Ха-ха, он всё равно выглядит хорошо, даже с такого ракурса.— Он хорошенькая булочка.— Алмондовая булочка лол.— На фото видно только его голову. Мы называем это ореховым печеньем.

Даже после прочтения комментариев Сан-Хён всё ещё не мог понять, что не так с селфи. Он не мог сказать, что с ним всё в порядке, поскольку столько людей, которые его видели, продолжали смеяться.

«Так ты собираешься принять все эти предложения рекламы?»«... Зачем мне рекламировать косметику?»

День просто прошёл так, после инцидента с селфи.

Однако на следующий день у их двери оказалась куча доставленных посылок.

Бах. Бах.

http://tl.rulate.ru/book/96889/4888190