Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 77: Путь к Алмазу (3)

Глава 77: Путь к Алмазу (3)

Он легко достиг матчей на повышение до Платинового II ранга, но не смог занять первое место в одной из игр, потому что не нашел лук. Тем не менее, он занял первое место во всех остальных играх. В результате он достиг матчей на повышение за один день.

"Сегодня я закончу стрим. Завтра продолжу играть в матчах на повышение."

"..."

Девушка выключила телевизор без слова и выехала из комнаты на своей инвалидной коляске.

***

Свет снова включился в пустой комнате в 3 часа дня. На телевизоре показывали стрим Алмонда.

"Сегодня матчи на повышение до Платинового II! Если я займу первое место, сразу поднимусь в ранге, да? Приступим."

Тук-тук.

К ней подошёл мужчина средних лет: "Мэм, вы снова смотрите это сегодня?"

"Да..." — ответила она прямо.

Инвалидная коляска и мужчина средних лет обратились к телевизору.

"Спасибо снова за задание, RubySword!"

На телевизоре шла прямая трансляция. Этот привычный вид не удивил мужчину средних лет.

"Этот человек вызывает у вас беспокойство в последнее время?"

"Да."

"Кажется, я знаю, кто это. Это Алмонд."

Девушка посмотрела на мужчину средних лет. Ей было неудобно, что он узнал Алмонда, и она не хотела, чтобы он задавал вопросы.

"Дворецкий, вы тоже думаете, как и все остальные?"

"Другие? Что он догонит JeonJaPa? Хо-хо," — мужчина средних лет рассмеялся. "Такой титул не отнимается так быстро, мэм. Даже если счёт будет превзойдён."

"Счёт уже превзойдён." — девушка продолжала говорить, сосредоточив внимание на экране.

Алмонд на телевизоре начал играть в Battle Large и продолжил свой путь к алмазу.

"Разве они не сравнялись?"

"Они не сравнялись. Его VNS счёт был выше, и он достиг Платинового II. Он уже дважды превзошел JeonJaPa."

"Разве он сам не сказал, что это была ничья? VNS не имеет значения."

Девушка замолчала. Её выражение было спокойным, но мужчина средних лет видел её пылающий взгляд.

"Вы расстроены, что он это сказал, верно?"

"Да," — кивнула девушка. "Он кажется расслабленным, как будто может побить рекорд в любое время."

"В прошлом было много нахальных любителей, мэм. Но помните ли вы их имена?"

"..."

Девушка покачала головой. Верно. Она не могла вспомнить ни одного из них. Выжить в этой индустрии было сложно даже на протяжении года.

"Я не волнуюсь."

"Тогда нет причин для беспокойства. Хо-хо."

Мужчина средних лет повернулся и ушёл заниматься своими делами.

В большой комнате остались только человек на телевизоре и девушка.

Поговорив немного, Алмонд направился к острову выживания.

Свист—

Он направился к Арсеналу и придерживался той же стратегии, что и на прошлых матчах. Она всегда работала.

Стратегия была довольно глупой, но он компенсировал это своими навыками. Он снова займёт первое место, если всё пойдёт по плану.

'Сработает ли это снова?'

Однако девушка сомневалась.

'На этот раз будет иначе.'

Матч на повышение не сравним с обычным матчем, особенно для стримера.

Наконец начались матчи на повышение.

[Текущие зрители: 8.7 тыс.]

Алмонд думал, что его максимум будет 8100 зрителей, но их число уже снова увеличилось.

'Почти 9000...'

Это значило, что Алмонд успешно удержал новых зрителей. Конечно, трудно было судить по данным всего двух дней. К тому же ему предстояло сыграть важную игру.

— Вчера было слишком легко

— Интересно, будет ли сегодня так же легко?

— Вау, игра уже началась? Я опоздал…

Почти 9000 человек наблюдали за аватаром Алмонда.

"Я снова иду в Арсенал," — пробормотал Алмонд, бегая по карте.

Он использовал эту стратегию с последних матчей на повышение. Суть заключалась в том, чтобы уничтожить всё редкое оборудование и оружие в подвале, что давало ему преимущество.

— Снова в Арсенал!

— Ничего удивительного...

— Нет причин не идти туда. Это всегда срабатывает.

— Точно.

— Опять и опять!

Всё бы сработало и в этот раз, если бы всё шло по плану.

Врум—?

Внезапно он услышал звук мотоцикла позади себя.

"!?"

Кто-то уже нашёл мотоцикл и направлялся прямо к Арсеналу. При ближайшем рассмотрении казалось, что они едут прямо к Алмонду.

"Кажется, они едут ко мне—"

Алмонд бросился в сторону. Его реакция была впечатляющей, как и ожидалось от человека, сравнявшегося с рекордом в Stay Alive.

"Правда?" Он увернулся от мотоцикла и продолжил говорить с зрителями.

— Кя! Это уровень JeonJaPa!

— ЛОЛ Чёрт!

— Вау!

— Это безумие!

Зрители были впечатлены, увидев Алмонда невредимым.

Врум!!!

Мотоцикл просто проехал мимо Алмонда. Всё ещё казалось нормальным, но Алмонд почувствовал что-то необычное.

'Что за...'

Он заметил усмешку на губах мотоциклиста.

Мотоциклист ухмылялся и смеялся над ним. Он не выглядел разочарованным, а наоборот, улыбался. Казалось, что он вернётся, чтобы ударить Алмонда.

Бах!

Начались жертвы, когда мотоциклист добрался до Арсенала.

[Jensen → PlayingSat]

[Убит!]

[99/100]

[Jensen → QuitQuit]

[Убит!]

[98/100]

Два убийства появились в логах.

'Дженсен...'

Алмонд почувствовал что-то необычное и отметил имя игрока.

— Как и ожидалось от Арсенала.

— Арсенал так беспощаден!

— Вау

— О чёрт, я бы сдался на его месте.

'Ах, верно.'

Алмонд побежал к центру Арсенала после короткой паузы. Ему нужно было быстро заблокировать вход в подвал.

Однако…

"Ааааах!"

"Кугх!"

Врум!!!

Мотоцикл спустился в подвал по узкой лестнице и проехался по всем игрокам на своём пути.

"Мотоцикл, использующий лестницу..." — пробормотал Алмонд в удивлении.

— Платиновый ранг I действительно отличается.

— Его навыки вождения безумны.

— Есть много скрытых умелых игроков, так как это всего один ранг до алмаза.

— MMR Алмонда слишком высок из-за его победной серии.

— Вау!

— Это тот самый пресловутый ад высокого платинового ранга?

— Ты хочешь достичь алмаза? Ты не пройдёшь!

Алмонд переключил своё внимание с подвала, потому что его не интересовало оборудование. Его условие победы зависело от нахождения лука на первом этаже. Обычно никто не лутил первый этаж, кроме Алмонда, потому что там были только низкоуровневые оружия, такие как луки и ножи.

Он мог бы уничтожить всех, как только нашёл бы лук. Однако...

'Куда делись все луки?'

Он не мог найти ни одного.

Свист!

В этот момент в него полетел джунглевый нож.

Шааа—?

Он едва избежал его, согнувшись, но нож срезал несколько прядей его волос.

"Вот идёт ещё один!" Противник бросил ещё один нож с криком.

Он думал, что Алмонд не сможет уклониться после сгибания, но Алмонд выпрямил руку.

"Спасибо за оружие."

Так!

Алмонд поймал нож, брошенный в него. Его тесты в Fantasia не были напрасными. Эти тесты действительно помогли значительно повысить его навыки. Ловить нож в воздухе не было для него проблемой.

— ЛОЛ

— Спасибо за оружие!

— Вау, это безумие!

— Прекрати, Алмонд! Ты слишком хорош!

"Что...? Что...?" Противник замер на мгновение, а затем вытащил ещё один нож. Он приготовился к следующему броску.

'Почему он не бросает?'

Противник обошёл его кругом и искал уязвимое место.

'Потому что я просто уклонюсь снова?'

Противник осторожничал, потому что был бы в плохом положении, если бы Алмонд снова успешно уклонился.

'Когда он бросит?'

Когда противник собирался бросить нож? Он вообще хотел бросить? Когда будет лучшее время, чтобы ударить противника?

'Когда я брошу свой нож?'

Противник планировал атаковать сразу после броска Алмонда.

Как в играх MOBA, лучшее время для атаки было, когда враг атакует других миньонов. Основное знание — целиться в врага, когда его внимание направлено на что-то другое.

Свист!

Алмонд принял свою фирменную позу питчера.

Затем…

Свист!

Противник совпал с ним и бросил свой нож.

'Я знал.'

Как и ожидалось, Алмонд угадал правильно.

"Что?"

Он отбил нож противника своим ножом после финта броска.

Чик!

Алмонд поймал нож противника в воздухе после того, как заблокировал его.

"Что за..."

"У тебя больше нет ножей, верно?"

Противник аккуратно выбрал время для атаки, потому что это был его последний нож.

"Чёрт... что за фигня?"

Противник развернулся, чтобы бежать, поняв ситуацию.

Твак!

Однако нож идеально пронзил его спину.

[Алмонд → ArsenalJungler]

[Убит!]

[96/100]

— Вау!

— Кя, это Алмонд!

— Такое удовлетворение!

— Как Алмонд делает это так легко?

Алмонд не имел времени на празднование.

Свист—?

Он снова услышал звук, разрезающий воздух, и быстро уклонился. Искры возникли там, где он только что стоял.

Чик!

Нож отскочил от земли.

"Снова?"

Кто-то снова бросил в него нож.

"Теперь это становится странным."

Оборудование в подвале Арсенала обычно отвлекало всех игроков, но эти игроки продолжали целиться в Алмонда.

— Ага, они стримснайпят его.

— Думаю, тоже так.

— Это логично. Это его первый матч на повышение после побития JeonJaPa.

— Алмонд, твоя битва со стримснайперами началась. Удачи.

— Вот что значит продвигаться как стример, Алмонд!

'Стримснайпинг?'

Алмонд задумался об этом.

"Эй! Эй! Попадайте, чёртовы идиоты!" — кто-то закричал со второго этажа.

'Кто это?'

Игрок, который закричал, побежал с луками и стрелами. Никто не был настолько глуп, чтобы нести так много луков и стрел на этом уровне. Он взял их все нарочно, чтобы создать Алмонду неудобства.

'Ах, теперь ясно.'

Алмонд наконец понял, что его стримснайпят, увидев это. Теперь он понял, почему не мог найти луки и почему они продолжали целиться в него.

'Я всегда думал, что это возможно.'

Алмонд знал, что стримснайперы существуют, так как он уже сражался с BubbleSniper. Однако они появились на его стриме раньше, чем он ожидал.

'Чёрт возьми.'

Его раздражало, что они целились в него командой, но зрители тоже рассердятся, если он разозлится. Он успокоился.

Чик.

Алмонд спрятался за контейнером. "Просто буду считать, что это соло против отряда."

Его первый раунд в Battle Large тоже был соло против отрядов. У него было больше опыта в сражении с командами, чем с отдельными игроками. Он немного расслабился, приняв эту мысль.

[EggPlant отправил донат 3000 вон.]

[Всё нормально... мы привыкли к тому, что нас обижают.]

"Спасибо, EggPlant. Похоже, мы вернулись к нашим корням."

— Ха-ха, вернулись к корням, ты прав!

— Ах, точно. Ты выиграл свою первую игру соло против отряда.

— ЛОЛ

— И не только это, но и обманул 1 против 4.

— Кя, это Алмонд!

Аудитория не жаловалась, поскольку Алмонд оставался спокойным. Стример всегда должен был сохранять спокойствие, иначе он только предоставит больше контента для стримснайперов.

'Если я выиграю, это будет забавно.'

Если он выиграет, видео покажет его мастерство и будет смешным. Только если он выиграет.

Сук.

Он приготовил нож, взятый ранее, и вышел из-за контейнера.

http://tl.rulate.ru/book/96889/4331445