Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 33: Рыцарь (1)

Глава 33: Рыцарь (1)

Алмонд и Эмилия провели вместе три дня, но Сан-Хён не чувствовал той же близости. Он видел только чёрный экран с надписью "Три дня спустя".

— Эмилия, — губы Алмонда зашевелились без участия Сан-Хёна.

— Я вернулся победителем, — сказал он мягким и любящим голосом.

— Ты буквально только что был в дилемме, братан.

— Что за фигня с этим голосом?!

— Внезапно истинная любовь?

— Вот это называется актёрская игра.

— Если тебя поймают… ты труп!

Зрители подшучивали над ним, но Алмонд сосредоточился только на Эмилии, погружаясь в её взгляд.

— Ты справился. Я серьёзно, — Эмилия смотрела ему в глаза. Её лицо приближалось к нему, а другие рыцари кричали от восторга.

— Кьяаа!

— Вот это да!

— Я в шоке!

— Чёрт…

Лицо Эмилии приближалось, и экран полностью потемнел. Началась следующая кат-сцена.

— Чёрт возьми! Покажите! Покажите сейчас!!

— Неееет!

— Это худшее, когда вид от первого лица слишком реалистичен!

— О, неееет!

Зрители кричали, пока на экране появлялась следующая сцена.

Алмонд и Эмилия вернулись в карету и поехали обратно в свои земли. В отличие от предыдущей поездки, на этот раз Алмонд следовал своим обязанностям и сидел отдельно от Эмилии. Он ехал на лошади и сопровождал карету.

Рыцари также стали относиться к нему иначе. Те, кто раньше игнорировал его за то, что он был наёмником, теперь относились к нему дружелюбно.

— Я слышал, что ты тот лучник, который убил более ста человек? Отличная работа, друг.

— Ах... Да...

Роман хмыкнул сзади.

— Хм.

Ещё недавно рыцари не признавали его заслуг.

— Враг признал наши достижения. То есть твои достижения.

— Как я мог убить сто человек, если бы вы все не сражались на передовой? — Алмонд ответил стандартной фразой, но Роман был тронут его словами.

Роман подъехал к Алмонду и положил руку ему на плечо.

— Спасибо, Алмонд. Такие слова придают силы наёмникам.

— Ты говоришь так, как будто я не наёмник. Я тоже наёмник.

— Не знаю. Думаю, ты больше не наёмник, — Роман улыбнулся, глядя в сторону кареты Эмилии. — Ну, это зависит от тебя.

— Хм?

До этого момента Алмонд не понимал, о чём говорил Роман.

— В любом случае, хочу поблагодарить тебя. Мы получили больше четырёх месяцев оплаты благодаря тебе.

Роман дружелюбно улыбнулся и поехал вперёд.

— Роман... теперь ты даже кажешься дружелюбным.

— Ты не такой человек, ты дьявол!

— Сбрось свою человеческую маску, ты злодей!

— Ха-ха-ха.

— Вы, ребята, смешные.

— Иногда Роман слишком хорош.

***

Жаннереты прибыли в свои земли через некоторое время. Алмонд и Эмилия вошли в замок вместе. Они прошли дальше в залы замка, куда могли заходить только правители.

— Эмилия, это место...

— Подожди здесь.

Это было странно, так как Алмонда официально пригласили впервые. Он нервно сцепил руки и на мгновение остановился.

Вскоре Эмилия вернулась с отцом.

— !

Алмонд выглядел невероятно напряжённым.

— Это ты? Я много о тебе слышал.

Её отец подошёл к нему мягко и не казался обеспокоенным тем, что он наёмник или даже крестьянин.

— Ты хорошо справился. Очень хорошо. Ха-ха, — отец Эмилии смеялся, похлопывая Алмонда по спине и хваля его.

Нервозность Алмонда не исчезла, несмотря на гостеприимство.

«Что это такое».

Он не знал никаких манер за столом, будучи наёмником, и каждый приём пищи казался ему мини-игрой. Она включала головоломки и действия. Обед был как маленькая экшн-сцена.

К счастью, Сан-Хён справился со всеми препятствиями и успешно завершил трапезу. Он выразил свою нервозность перед аудиторией после кат-сцены.

— Вау... думаю, это было бы похоже, если бы я когда-нибудь встретил своего тестя, — сказал он после долгой паузы.

Зрители смеялись над его замечанием.

— ЛОЛ

— Симулятор брака.

— Симулятор тестя...

— Зачем играть в такую игру, лол

— Даже это реалистично.

— Как встреча с странным дядей на День благодарения.

— Симулятор Дня благодарения, ха-ха?

Алмонд усмехнулся, читая чат, когда голос отвлёк его.

— Что ты думаешь о том, чтобы стать рыцарем?

После неожиданного вопроса появились два варианта.

[1. Конечно, для меня это честь.]

[2. Я больше подхожу для жизни наёмника.]

Сан-Хён на мгновение приостановил игру, увидев эти два варианта.

— Что это такое?

Чат вспыхнул от его вопроса.

— ВАУ.

— Можно стать рыцарем?!

— Чёрт!

— Я слышал, что это возможно, но не так быстро...

— Впервые вижу это...

— Да, на самом деле, это никогда не показывали, потому что это происходит очень поздно в игре.

— И никто не играет так далеко...

— Это, наверное, конец игры?

— Теперь даже босс наёмников должен поклоняться ему.

Алмонд внимательно читал каждое сообщение в чате.

«Игра заканчивается, если я стану рыцарем?»

Это казалось возможным, так как игра была основана на выполнении миссий наёмником. Она не могла продолжаться, если он перестанет быть наёмником. Это изменило бы игру до неузнаваемости.

Этот выбор определил бы исход игры.

«Пришло время…»

Он предположил, что выбор в пользу Эмилии приведёт к более быстрому завершению игры, но не ожидал, что настолько скоро.

— Я бы хотел, чтобы он остался наёмником.

— Но не лучше ли увидеть концовку рыцаря? А потом снова сыграть?

— Интересно увидеть концовку рыцаря +1

— 2222

— Конечно, 1.

— Второй выбор, без сомнений.

Аудитория также разделилась.

Сан-Хён не мог принять решение, но уже имел тактику для таких ситуаций.

— Я закончу стрим на этом. Пока, Treevy!

Его тактика — завершить стрим.

— ????

— Безумный тайминг.

— Чёрт. Серьёзно?

— Этот парень психопат?

— Ха-ха-ха-ха.

— Ты серьёзно?

— Алмонд — человек слова...

— Он никогда не возвращался, когда говорил, что завершает стрим ЛОЛ

— Чёрт, я буду мёртв до завтрашнего стрима.

[Стрим завершён]

***

Шиик.

Алмонд открыл крышку капсулы и вышел. На этот раз он не был покрыт потом из-за отсутствия сражений. Также он не стримил долго сегодня.

«Думаю, я хорошо закончил стрим.»

Тем не менее, Сан-Хён был доволен сегодняшним стримом. Даже он считал, что его тайминг для завершения стрима был отличным.

— Эй, отличная работа. Сегодня ты справился хорошо, — Джу-Хёк поприветствовал его, когда он вышел.

Сан-Хён думал, что Джу-Хёк уснул посреди стрима, но, кажется, он всё ещё бодрствовал.

— Думаешь? Сегодня не было сражений, хотя. Фух.

— Ты не можешь сражаться каждый день.

Джу-Хёк проверил реакции сообщества и показал их Сан-Хёну.

[Вы видели, как Алмонд завершил стрим?]

[Не могу поверить, что он заканчивает на этом.]

[Этот парень, Алмонд.]

[Худший стример, Алмонд.]

Многие шутили над ним, но все комментарии были дружелюбными.

[Краткое изложение того, что произошло до принятия предложения Эмилии стать рыцарем.txt]

Некоторые посты уже стали популярными, обсуждая принятие Алмондом предложения Эмилии.

— Я всегда говорю, основываясь на данных, ясно? — Джу-Хёк хвастался, показывая данные, которые он собрал, анализируя аудиторию.

— Ты знаешь, как я анализирую?

— Нет, не знаю. Я бы даже не понял, если бы увидел.

Сан-Хён уставал, глядя на цифры, поэтому его не интересовал анализ данных.

— Нет, послушай, — Джу-Хёк болтал о математических формулах больше часа. Только одна вещь привлекла внимание Сан-Хёна.

— О, кстати. Менеджер связался со мной.

— Менеджер?

— Менеджер О, тот, кто хотел, чтобы ты стал партнёрским стримером от Punk.

— О!

— Он сказал, что всё в порядке. Они покроют зарплату редактора и оплатят её.

— !

Сан-Хён ещё не заработал достаточно, чтобы покрыть зарплату Сео Джи-А, поэтому он полагался только на партнёрскую компанию Punk, но они решили эту проблему.

— Они уже предложили это, так что это логично.

Они знали, что это случится, но официальное решение проблемы ощущалось по-другому. Сан-Хён наконец мог немного расслабиться.

— Я встречусь с ними завтра и сниму пару вещей.

— Звучит хорошо. Давай сегодня рано ляжем спать.

Они отправились спать в свои комнаты.

На следующий день утром на первой странице игрового сайта появилась большая статья. Заголовок гласил:

[(Срочно) Алмонд стал новым партнёрским стримером от Punk!]

***

Punk был, без сомнения, крупнейшим игровым дистрибьютором в стране. У компании также была собственная игровая платформа. Они никогда не стремились к большему росту, так как уже имели монополию в индустрии.

Однако другая игровая компания под названием Hi Games быстро набирала обороты и заставила Punk инвестировать в маркетинг, пиар и эксклюзивные игры.

[(Срочно) Алмонд стал новым партнёрским стримером от Punk!]

Одной из их стратегий было партнёрство со стримерами. Они нанимали популярных стримеров и заключали с ними партнёрские соглашения. Затем продвигали свои игры через этих стримеров.

— Вау, мировой уровень.

— Чёрт, теперь он на уровне Bubblegum?

— Кья, партнёрство благодаря Kingdom Age.

— Теперь ему нужно делать домашние задания.

— Это реально? Чёрт, Алмонд стал большим.

— Теперь Алмонд тоже Punkster, ЛОЛ.

└ Punkster ЛОЛ.

└ Ха-ха-ха. Объединение Punk и jester означает, что он теперь шут Punk. Это панчлайн?

└ Топовый тренд!

└ Какой крутой парень.

└ Надзиратель.

└ Неудачник, притворяющийся неудачником.

└ Думаю, этот парень настоящий ЛОЛ.

Быть партнёрским стримером от Punk было больше, чем просто пиар, как ясно показывали комментарии.

— Возможно стать партнёрским стримером с всего тысяча зрителей?

└ Он скоро наберет две тысячи.

└ Набрать тысячу с Kingdom Age — это безумие. Он легко наберет больше, если сыграет в крупную игру.

— Они определённо видят его потенциал.

— Кажется, это перебор…

— Алмонд справляется хорошо.

Партнёрство казалось подавляющим для Алмонда, у которого едва ли было больше тысячи зрителей. Менеджер О поддерживал Алмонда, несмотря на это, и превратил их контракт в реальность.

— Он вдохнул жизнь в умирающую игру, такую как Kingdom Age, так что же он сможет сделать в будущем? — Менеджер О сказал это на встрече, и другие директора не могли с ним не согласиться.

Они все смотрели видео Алмонда, оценивали его навыки и становились всё более любопытными. Что случится, если Алмонд сыграет в крупную игру?

— Интересно, начнёт ли он свои домашние задания в сегодняшнем стриме.

└ В первый день?

└ Они написали статью о нём, так что, вероятно?

— Теперь он не будет играть в Kingdom Age? :(?

└ Он должен решить, хочет ли он стать рыцарем или нет, и закончить это сначала!

http://tl.rulate.ru/book/96889/4285166