Готовый перевод Archer of Genius: Live Streams and Skills / Потоки Гениального Лучника: Глава 30: Война (4)

Глава 30: Война (4)

Поле, на котором стоял Алмонд, эхом отражало звуки луков и крики врагов.

Свуууш! Твак!

— Кеугх!

— Ургх!

Обученные солдаты падали, как блоки в игре «Дженга». Из первоначальных сорока оставалось только трое.

Алмонд уничтожил почти сотню солдат в одиночку.

— Сколько же он убил...

— Безумие!

— Дрожь...

— Босс, ты меня убиваешь!

— Сможешь ли ты сделать сто выстрелов в голову подряд?

Рекордное количество последовательных выстрелов в голову в *Kingdom Age* было сто. Алмонд скоро побьет этот рекорд, что делало каждый его выстрел ещё более напряженным.

— Теперь это 770000 вон.

Алмонд просто подсчитывал свои доходы, несмотря на нервозность зрителей. Он не показывал никаких признаков тревоги. Он видел вражеские головы только как мишени, а ветер воспринимал как путеводитель.

Свуууш!

Ветер, дующий ему в лицо, указывал, куда стрелять.

Чвак…

Алмонд нацелился на одного из оставшихся троих.

— Черт возьми!

Цель предпочла погибнуть в бою, а не бежать. Он бросился на Алмонда с мечом и решительным взглядом.

Твак!

Стрела Алмонда уже пронзила ему голову.

— Бегите! Просто бегите!

— Я уже бегу!

Оставшиеся двое в страхе побежали прочь. Смогли бы сорок солдат справиться с ним, если бы атаковали все вместе? Кто знает? Сейчас было слишком поздно гадать.

— Кугх...

Один из убегающих солдат закричал и упал. Слышалось только его предсмертное дыхание.

Другой закричал от ужаса и побежал ещё быстрее, когда Алмонд прицелился в него.

Однако Алмонд опустил лук.

— Ах... У меня закончились стрелы.

Последнему врагу повезло. У Алмонда было ровно восемьдесят стрел, и он использовал одну лишнюю, чтобы отразить стрелу ранее.

— Ах, черт.

— Ему повезло выжить.

— Пощадите его!

— Он действительно оставил его в живых, ха-ха.

Лучник не мог сделать много, когда у него заканчивались стрелы. Ему нужно было найти новые стрелы, чтобы продолжить бой.

Зрители предположили, что резня Алмонда закончилась.

Тот, кто дал задание, ShyNapoleon, вздохнул с облегчением.

— Фух, ха-ха.

Однако он расслабился слишком рано, потому что Алмонд не собирался останавливаться.

Топ—

Алмонд внезапно побежал вперед.

— ???

— За чем он гонится?!

— Дрожь...

— Ты упорный!

Алмонд решил догнать убегающего солдата и добить его.

Убегающий солдат оглянулся и закричал:

— Хееегх! — Он увеличил скорость от страха и бежал, как безумный. Его движения стали отчаянными, как у курицы без головы. — Ааа! Ааа! Ааа! — Кричал он, плевки летели изо рта.

— ЛОЛ

— Черт, смотрите на этот искусственный интеллект.

— Вот это уровень *Kingdom Age*.

— Кажется, он реально живой.

— Точно!

Зрители радовались реалистичности NPC.

Враги в *Kingdom Age* действовали свирепо, когда имели преимущество, но становились трусливыми, когда теряли власть, как настоящие люди.

Это добавляло реалистичности для зрителей.

— Любой бы так бежал, если бы за ним гнался Алмонд.

— Это страшно.

— Ты убил всех его друзей. Пощади его, ЛОЛ.

— Ха-ха-ха.

Зрители даже сочувствовали убегающему солдату.

Алмонд выглядел как жнец, преследующий его. Он бежал, как на стометровке, но внезапно изменил позицию. Алмонд остановился и присел.

«Нашел.»

Он протянул руку и схватил потерянную стрелу.

Чук.

Алмонд сразу же наложил стрелу на лук. Его прицел оставался устойчивым даже во время бега.

Чвак…

Он медленно натянул тетиву и синхронизировал свой выстрел с бегущим врагом. Кончики его пальцев слегка вибрировали от напряжения.

Алмонд задержал дыхание и на мгновение закрыл глаза, прежде чем отпустить тетиву.

Паанг!

— !!!

— О!

— Дрожь...

— Попал!

— Черт!

Стрела идеально попала в центр спины врага.

— Хеук!

Восьмидесятый враг упал, не издав ни звука. Его тело наклонилось вперед от инерции бега.

Алмонд наконец остановился и сказал:

— Теперь это 800000 вон.

***

После этого Алмонд убил ещё двадцать человек. В итоге он набрал 1 миллион вон.

[ShyNapoleon пожертвовал 1 миллион вон!]

[Это слишком много... :(]

— ЛОЛ

— ShyNapoleon, ха-ха-ха.

— Наполеон сдался!

— Ха-ха-ха.

— 1 миллион вон — это слишком много!

Конечно, они выиграли войну. Один солдат убил сотню врагов, так что армия противника не могла больше функционировать.

Победные крики союзников раздавались по всему полю боя.

— Оооооооооаааааааа!

Никто не выкрикивал имя Алмонда, потому что никто не знал, что он убил сотню солдат.

Вместо этого солдаты кричали имя своего командира:

— Роберн! Роберн!

Он командовал ими, поэтому это имело смысл.

— Черт...

— Эти парни ничего не знают.

— Алмонд сделал всё!!

— Дьявол!

— Вот почему никто не действует в одиночку, ЛОЛ.

Сан-Хён и зрители чувствовали разочарование, но ничего не могли поделать.

«Что за... Я убил сто врагов, но никто не заметил?»

Он кое-что понял, напрямую участвуя в войне. Его разум полностью опустел.

Люди сталкивались друг с другом, обменивались ударами и толкали друг друга тупыми предметами, пытаясь вырубить друг друга. Он лично увидел и понял, насколько хаотичной может быть война.

Солдаты не могли уделять внимание тому, как разворачивалась битва. Они даже не могли быть уверены, не атакуют ли они союзника.

Никто бы не мог сказать, убил ли Алмонд сто или даже тысячу человек.

— Вздох, понимаю, что мы наёмники, но всё же...

Роман, стоя рядом с ним, жаловался. Лидер наёмников подошёл к Алмонду и положил руку ему на плечо.

— Но всё же? Что ты имеешь в виду?

— Мы достигли значительного успеха, но нам говорят уйти с минимальной оплатой.

Роман считал, что их недостаточно наградили за проделанную работу.

— Какой успех? — жаловался Роман...

— Это проблема? — вмешался командир, стоящий рядом с Роберном. Его взгляд с вершины его коня выглядел обеспокоенным. — Какая проблема с тем, чтобы платить фиксированную сумму?

— В описании указано, что награды увеличиваются вместе с нашими достижениями, — Роман отвечал, не отступая.

— Достижения? Какие достижения могли добиться простые наёмники в битве рыцарей? Вы думаете, мы не знаем, что вы просто прятались во время битвы?!

Рыцари обладали великой силой. С другой стороны, единственным активом наёмника было его тело. Их нанимали для битв, которые не касались их, что часто приводило к более трусливому бою. Поэтому рыцари не уважали их.

— Как вы доверили нам эту войну, если не уважаете нас? Вы уважаете нас во время битвы, но меняете свои слова, когда она заканчивается? Это не очень честно.

— Что ты сказал?

Однако рыцари только предполагали. Многие наёмники сражались изо всех сил. Если бы это было не так, как бы наёмники поддерживали себя и свою репутацию?

— Этот человек в одиночку победил сотню солдат. Всё ещё думаете, что мы просто прятались? Думаете, мы ничего не достигли?

— Победил сотню в одиночку?

ХА-ХА-ХА! — он громко засмеялся, чтобы остальные рыцари могли услышать. — Похоже, этот победил сотню рыцарей в одиночку! — он сказал своим подчинённым насмешливым тоном.

— Чувак, есть ли задание убить этого парня?

— Почему бы тебе не выстрелить ему прямо сейчас?

— Это всего лишь игра, расслабьтесь.

Роман казался таким же разъярённым, как и зрители. Однако он остановился, осознав, что они находятся на разных уровнях. Конфликт с этим рыцарем привёл бы к серьёзным последствиям.

Это не нравилось, но они могли довольствоваться получением фиксированной суммы.

— Надеюсь, ты понимаешь, что я имею в виду, — Роман пришёл к соглашению...

— Уберите его! Пусть идёт!

Наёмник привёл командующего врагом в золотых доспехах.

— Уберите его!

Глухой звук.

Командующий врагом отбросил наёмника, который его держал, и встал сам.

— Я сам пойду.

— ...

Типичное высокомерие благородных застало наёмников врасплох. Разница в рангах была навсегда выгравирована в их головах.

Нельзя просто убить благородного в это время, даже если он был врагом, из-за его ценности.

Швух-швух.

Командующий в золотых доспехах отряхнул себя и направился к командиру Роберну.

— Ты командующий?

— Да, я.

Его тон звучал так же высокомерно, как и его сверкающие доспехи, и он вёл себя так, будто был ещё более великим, чем Роберн.

— Похоже, вы в конце концов победили. Наш замок был захвачен зря, и наши солдаты тоже уничтожены...

Командующий в золотых доспехах болтал, как будто не боялся за свою жизнь, и никто не прерывал его.

— Вам приятно? Убили всех?

Прежде чем рыцарь успел ответить...

— Талоренты обращались с людьми этой земли...

— Нет, это не важно. Я просто хочу поговорить с Жаннерет. Приведите её.

Командующий в золотых доспехах перебил Роберна и внезапно потребовал Жаннерет.

— Мы не можем этого сделать, — сказал Алмонд подсознательно. Это казалось частью сценария, независимо от намерений Сан-Хёна.

Командующий в золотых доспехах повернулся и посмотрел на него с выражением, как будто спрашивал: «Кто ты такой?»

— !?

Его глаза чуть не выскочили, когда он узнал Алмонда.

— Ты?

Ближайшие рыцари выглядели озадаченно, почему командующий врагом так отреагировал на Алмонда. Алмонд был для них всего лишь ещё одним наёмником и простым лучником. Большинство рыцарей игнорировали лучников, потому что их доспехи легко защищали от стрел, а лучники не сражались так честно.

Однако командующий врагом думал иначе.

— Ты тоже рыцарь?

— Нет.

— Тогда кто ты такой, чтобы говорить «да» или «нет»?

— ...

— Нет, подожди. Кто ты, если не солдат?

— Он наёмник, — ответил вместо Алмонда Роман.

— О?

Командующий в золотых доспехах, казалось, был рад это услышать, потому что рыцаря было бы невозможно завербовать. Однако наёмников можно было нанять за деньги.

Между тем рыцари всё ещё испытывали любопытство, почему командующий в золотых доспехах так интересовался наёмником.

— Тот, кто убил сотню наших солдат, — это простой наёмник?

— !?

Не только рыцари, но и Алмонд был удивлён.

«Они знали?»

Враги знали о его достижении, а не союзники. Возможно, для них это было очевиднее, так как они считали свои потери.

— Жертва всегда помнит.

— Чёрт, это удовлетворяет.

— Интересно, признают ли его рыцари наконец.

— Кя, командующий врагом признал их достойного противника!

— Достойный противник, ха-ха.

Зрители были рады, что командующий в золотых доспехах стал свидетелем невероятного подвига Алмонда. Однако...

— Ты заходишь слишком далеко с шутками.

— Наёмник убил сотню?

— Ха, хорошая шутка.

Все рыцари думали, что он просто пошутил.

— Похоже, они не верят. Ты действительно хочешь работать с этими людьми? — спросил командующий в золотых доспехах, улыбаясь и снимая шлем.

Её тёмно-синие волосы, как ночное небо, развевались, а лицо выглядело выточенным, как у статуи, без единого изъяна. Её глубокие глаза показывали, что она уверена в себе, несмотря на поражение. Такая уверенность казалась сиять через её доспехи.

— Это была Розенита!

— Я знал это!

— ЛОЛ

— Точно, она была из Талорентов.

— Вау.

Зрители Сан-Хёна уже упоминали Розениту. Она была второй героиней и принадлежала противоположному дому Эмилии.

— Как насчёт того, чтобы работать со мной? — спросила его Розенита.

[1. Для меня большая честь, что вы признали мой потенциал.]

[2. Я остаюсь верным, несмотря на то, что я наёмник.]

http://tl.rulate.ru/book/96889/4272695

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь