Готовый перевод Chiyu Mahou Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin / Неправильный способ использования лечащего волшебства (WN): Глава 35

И

зраненные семпай с Казуки лежат на земле, а перед ними находится рыцарь в чёрном доспехе с занесённым над головой мечом. Прямо как в том видении. На мгновение я застыл в удивлении, но в следующий момент понял, что сейчас не время до этого…

— Неужели не успел?! Нет, ещё не поздно!

Буквально на автомате я подлетел к чёрному рыцарю и как следует вмазал ему кулаком по харе, а потом устремился к Казуки с Инуками-семпай.

 После быстрого осмотра пришёл к выводу, что оба находятся в критическом состоянии, но ничего ещё не потеряно: у семпай глубокая рана в груди, у Казуки тоже глубокая рана на животе. Судя по виду… этих двоих пронзили лезвием меча? Обычно вполне себе несовместимые с жизнью ранения, но мне по силам спасти обоих!

— Уса… то-кун? Увидела твою галлюцинацию прямо перед смертью… ах, раз ты моя галлюцинация, то назови напоследок, как всегда это делаешь: «Сузу-тан»…

— Смотрю, Вы бодрее, чем я думал, Инуками-семпай. Тогда лечение Казуки в большем приоритете.

— Погоди… секунду… мне тоже сильно досталось! Посмотри на эту дыру в груди!

У семпай совсем кукуха поехала, придуриваться даже в таком состоянии? И ведь не врёт, рана у неё крайне глубокая. С такой справится только исцеляющая магия. Причём, если сразу же не начать лечение, то девушку будет ожидать смерть. Семпай повезло, что я пришёл на помощь. И раз она в сознании, то я, всё же, начну с неподвижно лежащего Казу…

— УСАТО-КУН! СЗАДИ!!!

— ?!

На выкрик Инуками-семпай я схватил обоих и отпрыгнул в сторону. Сконцентрировав магию исцеления в плечах, на которых лежат семпай с Казуки, я медленно повернулся и увидел тяжело дышащего чёрного рыцаря, воткнувшего свой большой меч в место, где я секунду назад находился. Осознав, что был на волоске от смерти, у меня на спине выступил холодный пот.

— Ж-жуть… спасибо за предупреждение, семпай!

— Пустяки. Я уже получила награду, оказавшись у тебя на руках.

— На плече, непоколебимая ты моя.

Похоже, семпай восстановилась достаточно, чтобы беспрепятственно нести всякую ересь.

— Что за…

— М?

Пока я отвлекался на семпай, от чёрного рыцаря донёсся голос. Удивительно, но этот жуткий враг до сих пор стоит неподвижно в позе с воткнутым мечом в землю.

— ДА ЧТО ЗА ЧУШЬ ПРОИСХОДИТ?

— Шлем…

Видимо, после моего удара лицевая часть треснула и начала разваливаться по кусочкам. Левая половина уже отвалилась и открылось детское лицо? Нет, это женское лицо. Тёмная кожа и серебряные волосы… Неужели чёрный рыцарь – молодая девушка?! Я удивлён… М? Семпай тоже смотрит на рыцаря с ошарашенным лицом. Почему?

— Простите, конечно, но чего это Вы, семпай? Неужели настолько удивило, что наш враг – девушка? Кстати, эта девушка тоже изрядно удивлена…

— Чёрный доспех создан из магической силы и отражает обратно любую атаку. Все находящиеся здесь, включая меня, стали жертвами этой ужасающей магии.

— Серьёзно?! Это же настоящее читерство.

Продолжая остерегаться чёрного рыцаря, я мельком переключил внимание на рыцарей Лингера, лежавших неподалёку от нас. Хм, у них тоже порезы от меча. Тогда, возможно, слова Инуками-семпай про отражение атаки не являются преувеличением. А, ещё дышат. Значит, их можно спасти. Удивительная живучесть. Не зря работают рыцарями.

— Позаботьтесь о Казуки, Инуками-семпай.

— Э? Усато-кун?

Я опустил товарищей с плеч. Основное лечение закончено, дальше сами справятся. Сейчас важнее чёрный рыцарь. Если его доспех сделан из магии, то по внешнему виду могу предположить, что это магия атрибута «тьмы»? Такая же редкая, как у меня. Однако, полагаю, намного более приспособленная для сражений, да?

Чёрный рыцарь прикоснулся к распухшему месту на лице и обратил свои красные глаза на меня.

— Уа-а-а…

Этот взгляд просто переполнен гневом.

Моя интуиция мгновенно сработала. Я сразу почувствовал: это крайне опасный враг. Почему со мной всегда так? Сначала похитила Роза, потом гоняли по лесу медведи, а под конец напала змеища. Теперь и эта барышня. Чем я заслужил такое? Но времени причитать нету. На кону стоят жизни рыцарей. Мне совсем не хочется сражаться, но ради спасения жизней придётся немного напрячься.

Я окутал всё тело тонкой пеленой исцеляющей магии и сделал уверенный шаг вперёд на встречу врагу.

— Усато-кун?!

— Я с ним разберусь.

У чёрного рыцаря есть способность отражать атаки? Плевать, я мгновенно могу залечить любые раны на себе. Вопрос в поступающей боли… но я уже привык к боли, она меня не остановит. Сейчас доберусь до этого читера и выброшу куда подальше. Или свяжу по рукам и ногам. Посмотрим по ситуации.

— П-прекрати! Одумайся, Усато-кун!— Оставив позади что-то кричавшую семпай, я побежал на чёрного рыцаря… нет, загадочную девушку.

Судя по тому, как она превратила часть своего доспеха в огромный кулак и запустила его в мою сторону, у неё, в отличие от меня, есть способы атаковать дистанционно. Ну а мне приходится по старинке приближаться.

Тем временем огромный кулак уже был перед моим телом. Как понимаю, если попробую его атаковать, то весь полученный урон вернётся обратно? Проблемная атака. Наверно поэтому взмах кулака у неё такой медленный и прямолинейный. Однако, мне пофигу. К боли я привык, а любые ранения мгновенно излечу. Поэтому без колебаний ответил пинком.

— Хы!

В области пятки возникло неприятное ощущение, словно раздавил пакет скисшего кефира, но боли почему-то не последовало. Она не отразила атаку?

— ПОЧЕМУ?!

Это я хочу спросить! Почему ТЫ удивляешься даже больше меня? Однако, боль так и не отразилась. Глядя на её доспех, сомневаюсь, что закончилась магическая сила. Просто не воспользовалась той читерской магией? Тогда это мой шанс!

Я оттолкнулся ногами от огромного кулака и вплотную приблизился к рыцарю. Оказавшись перед чёрным доспехом, прокрутился на месте и зарядил правой рукой по туловищу врагу. Но такую очевидную атаку наверняка заблокирует, так что это обманка для отвлечения внимания! Я уже приготовился как следует заехать своей левой…

— Гха-а-а?!

— …Ась?

Она пропустила правый удар по торсу. Почему не блокировала? Неужели грозный только внешний вид, а на самом деле она не такая уж и сильная? Нет, нельзя терять бдительности на поле боя. Есть вероятность, что это часть плана врага. Знаю только две вещи: до тех пор пока я сражаюсь с этой загадочной девушкой, другим она не угрожает. А ещё – мои атаки врагу вреда не наносят. Ну и не стоит забывать о рыцарях в опасном состоянии. Ради них… отлично, решено! Швырну этого врага куда подальше и примусь за лечение союзников!

Я схватил чёрный доспех за место, похожее на воротник, и собрался кинуть девушку вдаль, но доспех прямо у меня в руках размяк да превратился в полужидкую мягкую жижицу. Фу, мерзость! Да что это за абсурдный такой доспех?!

— Гххх… да что ты за абсурдный такой человек?!

— У-у-уо-о-оп.

На меня напала ещё одна огромная чёрная рука. Я рефлекторно отскочил назад к Инуками-семпай. Раз нормально схватиться не могу, тогда и швырнуть подальше эту мисс доспех не удастся. Остаётся только один вариант – обездвижить.

— Семпай, у Вас нет ничего, чем можно связать?

— Я, конечно, всё понимаю, но откуда тут найтись чему-то подобному? Да и, Усато-кун…

— А, скажу сразу: нет, у меня нет никаких таких фетишей.

— Дай хоть договорить… но зачем тебе верёвка?

— Раз нет, то придётся импровизировать…— Произнёс я, снимая с себя белую робу спасательной бригады. Схватился за края рукав формы и зафиксировал взгляд на безостановочно что-то бубнящем чёрном рыцаре.

— Простите, бригадир,— прошептав себе под нос, я широко развёл руки и побежал вперёд. Роба натянулась перед моим лицом. Противник тоже заметил, что я вновь начал сближение с ним и выпустил в меня длинные чёрные иголки… снова изменил форму доспеха?

— СДОХНИ!

— Размечталась!

Я прикрыл лицо локтем правой руки. Сразу ощутил, как нечто острое и твёрдое вонзилось мне в руку, да схватил это. Шанс! Резко потянул на себя, тем самым попытавшись притянуть девушку в доспехе к себе.

— Чо?!— Девушка оступилась, но удержалась на ногах. Обнажила меч и стрельнула в меня грозным взглядом.

— Уа-а-а!— Замахнулась оружием она в меня. Но из-за того, что совсем неуверенно стояла на ногах, взмах меча оказался совсем никудышным.

Я воспользовался этим: уклонился от лезвия, наклонившись немного, и, не сбавляя скорости, протаранил локтем чёрного рыцаря в левый бок. Сделано было с учётом того, что боль от этой атаки сразу отразится обратно. Чтобы не сковывала моих движений и не мешала исполнению плана. Однако…

— У-у-у…— С жалобным стоном чёрный рыцарь попятился назад.

 Боли не чувствую. Значит атака прошла? Так просто? Я совсем запутался… передо мной сильный или слабый враг? Времени на раздумья нет. Даже если кажется запредельно слабым, это не повод расслабляться. Не стоит забывать, что он с лёгкостью победил Казуки и Инуками-семпай. Настоящий монстр с ужасающими способностями. Наверняка мне просто повезло. Произошла какая-то невероятная случайность и сыграла мне на руку. Но, прежде чем враг придёт в норму… я покончу с ним!

Левой рукой закинул робу за спину девушке и сильно потянул на себя за оба рукава. Таким образом замотал её в свою форму. Раз нет верёвки, буду использовать подручные средства!

— Попалась!

Отлично! Она попала в мой захват! Теперь можно сказать, что я полностью её обездвижил. На всякий случай завязал рукава в узел покрепче и взял чёрного рыцаря себе подмышку. Так что свободна у врага осталась только голова. Головой ничего сделать уже не сможет.

Я удовлетворённо кивнул и всем телом повернулся к Инуками-семпай, вместе с чёрным рыцарем подмышкой.

— Э?! Усато-кун, ты в порядке? Ничего не случилось???— С большим удивлением спросила семпай.

— Да вроде ничего особенного… что важнее, надо срочно исцелить рыцарей!

Не совсем понимаю, чего семпай так сильно удивлена, но сейчас это не имеет значения. Важнее спасти жизни рыцарей Лингера. Чёрный рыцарь подмышкой немного мешается, но бросать его на землю слишком опасно, поэтому я принялся за лечение союзников прямо в таком состоянии.

— ЧЁРТ! ОТПУСТИ! СЛЫШИШЬ?! ЧТО ТЫ ТАКОЕ?!

Блин, могла бы не орать на ухо, когда я так занят. А ведь хлопотам нет края. Что мне делать, когда залечу рыцарей? Роба была использована для захвата этого врага, но без неё другие не смогут распознать во мне подчинённого Розы. Не дай бог ещё союзники случайно нападут в этом хаосе.

— ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ?!

— Ничего особенного…

— НЕ ЛГИ! ЭТОГО БЫТЬ НЕ МОЖЕТ! ЧТОБЫ Я НЕ СМОГЛА ОТРАЗИТЬ!

Похоже, девушка сильно растеряна. Однако, исходя из её слов, кажется, я начинаю догадываться, почему Инуками-семпай была так удивлена. Её обескуражило то, что я сражался с чёрным рыцарем в рукопашку и победил без труда, да? А ещё, только заметил, но, похоже, на чёрного рыцаря не работает моя магия. Лицо немного распухло после самого первого удара. Полагаю, это как-то связано с произошедшей аномалией?

— Мне нечего ответить врагу.

— Гу…

А вернее, у меня самого ответа нету. Всё, что могу сказать – я атаковал так, как меня научила Роза… не более.

http://tl.rulate.ru/book/96888/6187029