Готовый перевод Agnyeoneun molaesigyeleul doedollinda /  Злодейка, которая повернула песочные часы: Глава 100

Поскольку ей больше нечего было сказать о делах графа, Миэль быстро сменила тему. Разговоров об Оскаре было достаточно, чтобы успокоить встревоженный ум графа, поэтому подавленное настроение вернулось в атмосферу гармонии.

- О, я понимаю! Похоже, у него есть немного свободного времени с тех пор, как приближается его выпускной. Итак, что он прислал?

- Он прислал мне красивый букет и брошь.

Взгляд Миэль опустился к её груди. На груди у неё была брошь, похожая на голубой бриллиант. Ария нахмурилась, глядя на это.

"Это..."

- Ха-ха! О боже, брошь, которую ты носишь на груди - это подарок! Какая красивая! Теперь я признаю это и сожалею об этом!

- О, Боже мой… это так красиво.

Её брошь была действительно прозрачно-голубой и вызывала восхищение даже у графини.

"Но почему? Почему брошь с голубым бриллиантом? Она похожа на ту, что я подарила Оскару...?"

Кроме того, это был похожий дизайн, как если бы он был подобран так, как будто эти две броши были парными. 

"Это действительно так? Должно быть, так оно и было".

- Верно? И принцесса сказала, что хотела бы посетить наш особняк рано или поздно.

- В самом деле? Я должен буду убедиться, что слуги и горничные не пренебрегут подготовкой.

Хвастовство Миэль продолжалось. И это испортило настроение Арии, как и надеялась Миэль. Но Ария не высказала этого снаружи, как на это надеялась бы Миэль. Она попыталась отмахнуться от этого, подумав, что брошь - это дело рук принцессы.

* * *

Закрытие внешнеторговых путей беспокоило дворян. Ущерб был наиболее серьёзным среди дворян, которые просто вели небольшую торговлю с зарубежными странами, потому что у них было мало земли или её вообще не было. Цвет лица жён, которые были наставницами Арии, выглядел мрачным, а молодые леди, присутствовавшие на собрании после долгого времени, были очень напуганы.

- Что, если бизнес моего отца пострадает...? - сказала одна молодая леди в слезах.

"Как ее зовут?"

Ария даже не могла вспомнить её имя, потому что она ни на ком не акцентировала внимания, кроме Сары.

- Простите, а каким бизнесом занимался ваш отец?

- Он импортировал духи. Они не дорогие, просто обычная туалетная вода, разбавленная водой.

"О, вот почему от тебя всегда хорошо пахло. Независимо от твоих забот, с таким пустяком проблем не возникнет".

- Не волнуйтесь. Мой отец сказал мне, что большинство предметов, которые в настоящее время недоступны, являются предметами роскоши. Это всего лишь предметы роскоши, которыми пользуются дворяне.

- Правда? Если это так, то это хорошо! ...Ой, я была бы груба, если бы сказала это. Мне очень жаль.

Поскольку Ария была дочерью графа Росцента, информация, которую она получила от своего отца, была для них как своевременный дождь. Однако, поскольку ходили слухи, что семья графа серьёзно пострадала, и это распространялось тайно, они не могли выразить свою радость.

"О боже… кому какое дело до кого?"

Даже если бизнес графа был разорён, у семьи Росцент было много земли. Если бы империя не была разрушена, семья графа никогда бы не потеряла свою власть и богатство.

Ария улыбнулась и покачала головой.

- Всё в порядке. Я уверена, что на этот раз у него всё получится, так как ему всегда удавалось пройти через это.

Сердца юных леди были тронуты дружеской манерой говорения. Семья, которая пострадала бы больше всего, должно быть, семья Росцент, но она заботилась о других дамах. Она действительно немного думала об этом.

Семьям здешних юных леди не было бы нанесено никакого ущерба, потому что у них не было достаточно денег, чтобы прикоснуться к роскоши знати. Более того, роскошь знати была монополизирована аристократической фракцией. Как бы это ни было выгодно, те, кто обладал властью, естественно, обладали монополией.

Другими словами, от этого инцидента пострадала бы аристократическая фракция. Это была история, не имеющая никакого отношения к их семьям, далёким от власти.

"Подождите, пострадали только дворяне из аристократической фракции? Тогда главной причиной этого инцидента должно быть вмешательство наследного принца… Является ли это борьбой за власть, а не просто созданием неприятностей, направленным на изменение ситуации?"

Ария чувствовала, что если она глубоко войдёт, то может увидеть кровь, поэтому она снова поклялась, что её никогда не поймают с её личностью.

- Давайте пока воздержимся от встреч. Обстановка действительно плохая. И вы заняты, когда становитесь взрослыми, не так ли?

Все с улыбкой посмотрели на Сару. Улыбка была смесью зависти и ревности. Встреча была отложена, потому что Сара была занята.

Сара извинялась.

- Мне жаль. Это из-за меня...

- Нет, не только из-за леди Сары. Вы все немного заняты, не так ли?

Как сказала Ария, взрослые были заняты взаимодействием друг с другом на уровне молодых людей. Это была отличная новость для Арии, которой больше не нужно было заводить с ними дружбу.

Сара позвала Арию, когда вечеринка закончилась и она собиралась возвращаться. Слегка покраснев, Сара сказала, что ей есть что сказать, и попросила немного времени. Что-то должно быть хорошей новостью. Не было причин отказываться.

- На самом деле… маркиз недавно попросил о помолвке.

-...О, Боже мой.

Ария сделала удивлённый вид, хотя и догадывалась об этом. Улыбка Сары стала шире, когда Ария моргнула, прикрывая рот обеими руками.

- Семья маркиза проводила церемонию помолвки и свадьбы весной из поколения в поколение, и она состоится в следующем году. Я получила официальный предложение и дала ему ответ.

К большому неудовольствию, если бы семья была более престижной, они могли бы пожениться после помолвки. Это было сделано для того, чтобы показать свою власть и богатство. Если она обручится следующей весной, её свадьба состоится примерно в следующем году.

- Поздравляю! Однако, поскольку я не могу выразить словами свое чувства, мне грустно. Что я должна сказать, чтобы передать вам это Я так счастлива, но могу только поздравить.

Ария поздравляла Сару с преувеличением, которого у неё не было бы за всю её жизнь. Её чрезмерные жесты и выражение лица заставили Сару танцевать.

- Спасибо. Это всё благодаря леди Арии. Словно носовой платок, который я сделала с вами вместе, создал связь с маркизом.

Как только Ария подумала и спланировала это, огромная радость переполнила её. Теперь Сара была полностью на её стороне.

- И я думаю, что маркиз хотел бы познакомиться с леди Арией. Он просил меня передать вам, что хотел бы потратить некоторое время, чтобы пригласить вас на ужин.

"А маркиз - это бонус! В мире не было бы большей радости, чем эта".

Плохое предчувствие от броши Миэль быстро исчезло. Ария лучезарно улыбнулась.

- Правда? Это большая честь для меня. Я всегда буду рада посетить вас, так что маркиз может выбрать любой удобный для него день!

- Как вы можете быть такой милой? О, кстати, я... Извините, но я ещё не рассказывала об этом другим дамам, так что я бы хотела, чтобы вы держали это при себе.

- Конечно!

Чем больше будет секретов, тем сильнее будет их связь. Ария широко распахнула врата ада, держа Сару за руку, когда та нырнула в муравьиную нору.

* * *

Несколько дней спустя состоялась вторая встреча, предложенная Асом, и темой, совершенно справедливо, были закрытые торговые пути. Что было немного необычно, так это не только то, как был заблокирован маршрут и как с этим бороться, но они скорее обсуждали, кто пострадает в результате инцидента.

- Я думаю, что по крайней мере пять человек обанкротятся через полгода.

- Я думаю, что это конец для тех, кто сохранил свою торговую монополию. Неправильно, что они пытались сохранить свои семьи с помощью одного бизнеса в первую очередь.

- Всё будет хорошо, если будет земля… Это потому, что они верили в поддержку со спины без союственного фундамента.

- Похоже, что граф Росцент очень усердно работает, чтобы найти решение, но я не думаю, что он обанкротится через полгода. Тем не менее, граф тоже сильно пострадает.

- Всё идёт быстрее, чем я думал, и, возможно, будет легче уговорить виконта Вига.

Сказал Вики с довольной улыбкой среди бесчисленных разговоров. Всплыла история, которой она совсем не знала, и Ария склонила голову набок. Она думала, что чтение книг и газет неуклонно увеличивает её знания и информацию, но история о виконте Виге была новой.

Поэтому Ария спросила:

- Виконт Виг? Что он сделал?

- О, ничего такого. Он недавно купил казино.

http://tl.rulate.ru/book/96880/1728119