Готовый перевод It's hard to become a slacker / Трудно стать бездельником: Глава 201: Теперь океан... (2)

Глава 201: Теперь океан... (2)

Переводил и редактировал Komik. Приятного аппетита ^_^

Территория Убарр, расположенная на Северо-Восточном побережье Королевства Роан.

Владыка территории Убарр, Попелина Убарр, огляделась, наслаждаясь холодным океанским бризом.

Юная леди Амиру, её будущая преемница, внимательно наблюдала за матерью.
*Всплеск волн*

Это было место, где они могли отчётливо слышать волны, разбивающиеся о военно-морскую базу.

В этом обычно тёмном и тихом порту по-прежнему было темно, но никак не тихо.
*Сверкание!*

Магический круг телепортации в очередной раз вспыхнул светом.

- Добро пожаловать, Виконт.

- Гм, рад снова видеть вас, Госпожа Убарр.

Человек, неловко пожимавший руку Леди Убарр, был Виконтом, а также бывшим членом фракции Маркиза Айлана в Юго-Восточном регионе.

В данный момент он пытался слиться с остальной группой, не снимая доспехов.

Покинув Попелину, он перешёл туда, где стояли другие дворяне. Ни у кого из них не было радостного выражения лица. Виконт даже не поздоровался с другими аристократами из Юго-Восточной фракции, посматривая на военно-морскую базу.

Тогда же его рука легла на быстро забившееся сердце.

Голос одного человека всё ещё звучал в его голове.

«Щит не сломался».

Он вспомнил ту напряжённую битву. Виконт, наблюдавший за битвой из своего кабинета в замке, не мог не прийти сюда.

Этот человек появится здесь.

Командующий силами Северо-Восточного региона, Кейл Хенитусе.

Он придёт сюда сегодня вечером.

Виконт вспомнил, что сказал Кейл Хенитусе, уходя от овального стола во время их последней встречи.
«Если благородные хотят привязываться к сильным, то скоро вам придёться решать, к кому Вы должны привязаться, чтобы выжить».

Он должен держаться Кейла, если хочет выжить. Это был его единственный шанс.

Его глаза, как и глаза других дворян, постоянно смотрели по сторонам.

Они не могли скрыть своего потрясения.

Даже с трудом различая что-то в темноте, они могли видеть многочисленные корабли и солдат, стоявших в идеальном строю, давая всем понять, как долго они готовились к этой битве.

"Нас оставили позади".

Дворяне поняли, что они остались позади и что их силы ничтожны по сравнению с ними. Они также осознали, что даже не были в планах этого человека. Вот почему они были здесь, ожидая прибытия сильных.

В этот момент в руках Юной леди Амиру вспыхнуло устройство видеосвязи. Она повернулась к матери и сказала.

- Он идёт.

Все дворяне занервничали от её заявления.

"Это Кейл?"

Магический круг телепортации снова активировался.

Сияние казалось наиболее сильным, чем за весь вечер использования. Это означало, что телепортировалось большое количество людей за раз.

Дворяне, стоявшие рядом, не могли не сглотнуть.

Магический круг вспыхнул, после чего на нём появились силуэты людей. Как только телепортация была завершена, Леди Убарр приветствовала прибывших:

- Добро пожаловать, рыцарь капитан-ним и капитан маг-ним.

Первую бригаду Королевских рыцарей можно было узнать по королевскому гербу на доспехах.

И рядом с ними была ещё одна группа, которая впервые открылась миру.

Дворяне слышали, что сказала Леди Убарр.

Капитан маг.

Они видели десятки людей в мантиях, закрывающих их лица.

Первая бригада магов состояла из лучших магов, которых собрал наследный принц Альберу Кроссман.

Бригада магов была раскрыта впервые с момента её создания.

Капитан магов пожал руку Леди Убарр.

- Приятно познакомиться.

Лицо, скрытое капюшоном, было лицом тёти Альберу, тёмной эльфийки Таши, в её человеческой форме. Она была  Элементалистом, а не магом, однако всё равно возглавляла бригаду магов. Но истинным лидером магов была Розалин.

Таша заняла место капитана вместо Розалин, потому что та сейчас находилась в Королевстве Брек.

- Он скоро придёт?

Убарр кивнула на вопрос Таши.

Затем Таша молча повела бригаду магов в сторону от магического круга.

Королевские рыцари стояли рядом с ними.

Первая бригада Королевских рыцарей была не очень разговорчива. И Таша понимала, почему они сейчас были такими тихими.

Бригада магов, естественно, имела при себе устройство видеосвязи.

До прибытия она показала магам и рыцарям битву за территорию Хенитусе.

Это была битва людей, которых даже Таша не ожидала увидеть. Битва между Убийцей Драконов и группой Кейла потрясла даже её.

Таша так беспокоилась о некроманте Мэри и остальной группе Кейла, что чуть не сошла с ума.

"Хотя, похоже, рыцари сошли с ума по другой причине".

Таша бросила взгляд на капитана рыцарей. У него было лицо упрямого человека с сильным чувством ответственности. Капитан рыцарей, которому на вид было за сорок, спокойно наблюдал за магическим кругом телепортации.

Остальные рыцари делали то же самое.

Они видели Мастера меча.

Прошло много времени с тех пор, как Королевство Роан являло миру Мастера меча. Однако внезапно у них он появился.

И он также ехал на костяном Драконе.

Таша понимала их, нет, она понимала мысли каждого, кто наблюдал за битвой, Вот почему она тоже молча ждала
*Всплеск всплеск*

Магический круг телепортации снова начал вибрировать сквозь шум волн.
*Бррррр*

Они ждали этого.

Дворяне перевели свои взгляды, которые были направлены на Королевских рыцарях и бригаду магов, обратно к магическому кругу.

Белый свет вспыхнул, и люди начали появляться один за другим.
*Ах*

Кто-то ахнул.

У первого появившегося было забинтовано плечо. Кто-то из толпы сказал:

- ... Мастер меча.

Они даже не знали его имени. Затем они увидели рядом с ним кого-то в чёрной мантии. Люди догадывались, кто это, даже если она была невидима на протяжении всей последней битвы.

"Должно быть, это некромант".

За ними следовали Рон, одетый в костюм убийцы, включая маску, Бирок в одежде мечника с большим мечом и полукровка Мюллер, который был окружён двумя котятами.

Группа Кейла появлялась один за другим.

И последним появился сам Кейл Хенитусе.

Он был во главе всех и толпа сглотнула.

Один из вельмож не смог удержаться и пробормотал:

- ... Кр-кровь.

Кейл выглядел так же, как и в конце битвы.

На обозрении у всех он стоял в том же окровавленном наряде, что и во время битвы днём ранее. Его взгляд был устремлён на группу людей.

Дворяне не допускали мыслей, что Кейл выглядел грязным или потрёпанным. На самом деле они чувствовали давление того, кто выжил на поле боя. Более того, это дало им понять, что война только начинается.

Именно в этот момент Леди Убарр начала говорить.

- Добро пожаловать.

Её приветствие привело дворян в чувства.

Тогда же позади них раздались громкие голоса.

Солдаты, которые всё это время стояли по стойке 'смирно', закричали в унисон:

- Честь!

Весь флот отдал честь Кейлу так громко, что, казалось, весь берег содрогнулся.

Они отдали честь командующему войсками Северо-Восточного региона Кейлу Хенитусе.

Их голоса ошеломили дворян, пока они не услышали другой шум.
*Цзинь цзинь*

Мечи, сверкающие в лунном свете, начали покидать ножны один за другим.

Капитан рыцарей вытащил меч и поднял его.

Остальные рыцари последовали его примеру.

Вместо того чтобы говорить, они просто подняли мечи.

Мечи пронзили воздух, отдавая честь.

Это был жест рыцарей.

Так они приветствовали людей, которым должны были повиноваться.

Затем маги начали создавать маленькие шары света, посылая их над дворянами и солдатами.

Тёмные берега постепенно осветлялись.

Кейл, молча наблюдавший за всем этим, наконец заговорил.

- Теперь я вижу.

Сейчас он говорил не в почтительном тоне.

Никто не счёл это неправильным. Это было так естественно, что никто даже не заметил этого.

Нет, у них не было времени осознать это.

- Здесь много людей.

Кейл сказал только одно, глядя на дворян.

Дворяне ясно видели, как Кейл смотрит на них. Они понимали, что это был взгляд человека, смотрящего свысока.

Дворяне по-прежнему не осмеливались заговорить.

Сила территории Кейла была на уровне короны. В некоторых отношениях она даже превосходила её. Более того, сейчас он был Героем.

Всё Королевство Роан всё ещё говорило о битве, произошедшей днём ранее. Имя Кейла было у всех на устах.

Но, что важнее всего, Кейл излучал другую атмосферу.

Они чувствовали ауру правителя, которая была далека от того, что они чувствовали в банкетном зале. Эти дворяне, наиболее чувствительные к силе, склонили головы.

"Забавные ублюдки".

Кейл не обратил особого внимания на людей, пытающихся подлизаться к нему, чтобы выжить, и повернулся, чтобы посмотреть на солдат. Их лица выражали нервозность и беспокойство, но также и надежду.

Кейл продолжил.

Его низкий голос достиг сотен людей, стоящих неподвижно.

- Приготовьтесь к отплытию.

Это было только начало.

Атмосфера на берегу сразу же изменилась. Они ожидали этого приказа.

Ум каждого был напряжён. Но Кейл ещё не закончил.

- Завтра вечером.

Он говорил спокойным голосом, не колеблясь:

- Мы уничтожим врага.

Уничтожим.

Убьём их всех.

Эти слова глубоко запечатлелись в сознании солдат.

В этот момент кто-то громко закричал:

- Мы выполним ваш приказ!

Это был рыцарь-капитан Королевских рыцарей. Он поднял меч и приложил к своей груди. Его голос, казалось, был полон уверенности в своей способности выполнить приказ. Леди Убарр сделала жест, словно отвечая на его крик, и солдаты тоже закричали:

- Мы выполним ваш приказ!

В эту тёмную ночь люди на берегу двигались словно муравьи. Вместе с нервозностью в воздухе также витало ощущение трепета и предвкушения.

Уничтожить.

Они выполнят этот приказ.

Приказ Кейла всё ещё эхом отдавался в их головах.

***********

Следующим вечером Кейл стоял на палубе корабля в чистом костюме и слушал отчёт Рона.

Его волосы развевались на океанском ветру.

- В общей сложности более трёхсот кораблей, большая часть из которых среднего размера.

Информация, посланная китами, наконец достигла ушей Кейла. Он обращал внимание на каждую деталь.

Больше он не позволит себе расслабиться. Эта битва будет выражением его воли не делать этого.

- В самом начале их возглавляли корабли, формы которых никто прежде не видел. Мы подозреваем, что они использовали именно эти корабли, чтобы пробить лёд на Севере.

"Наверное, их сделали дварфы".

Кейл опустил голову.

- Объясни.

Мюллер, который, казалось, был потрясён до такой степени, что в любой момент упадёт в обморок, начал быстро говорить.

- Уверен, эти корабли изобретения Дварфова Пламени. Я слышал, что они слабы, когда дело доходит до магических устройств, но они довольно известны своими механическими устройствами.

- Слабы?

- Честно говоря, проще сказать, они вообще не могут их делать.

Дварф, который не мог создавать магические устройства, был подобен эльфу, который не мог справиться с Элементалём. Вот почему Мюллер выглядел не очень хорошо, когда рассказывал о племени Дварфов. Ему было немного жаль их. Кейл думал, что их печали не его дело.

"Я могу уничтожить их с помощью магии".

Если они ужасны с магией, бригада магов может убить их.

Затем он подумал о магических свитках, которые были у рыцаря в шлеме и медведей во время битвы.

Тот факт, что они имели такие магические свитки, означал, что уровень магии врага также был высоким. Рыцарь в шлеме телепортировался на корабль почти наверняка потому, что на его борту находились маги и целители.

В таком случае ему также нужно избавиться от них.
*Биииииип-- Бииииипп*

- Командующий-ним!

Юная леди Амиру подбежала к Кейлу в кожаных доспехах. В руках у неё светилось красное устройство видеосвязи.

В этот момент Кейл увидел маленькую лодку, приближающуюся к их кораблю.

Он также слышал мяуканье с лодки.
*Миияяууу*

*Мяу*

Кейл улыбнулся звукам, которых ждал.

Оу и Хонг были на руках у Чхоль Хана и Бирока. Маленькая лодка, на которой они плыли, направлялась к кораблю Кейла.
*Тссс*

Жуткий шум ветра пронёсся возле ушей.

При этом ему удалось услышать доклад Юной леди Амиру.

- Вражеские корабли пересекли третью границу.

Это была третья из четырёх границ.

Враг скоро подойдёт к четвёртой границе.

Кейл посмотрел вниз с палубы корабля, который в настоящее время находился на четвёртой границе.

Приготовления завершены.

Шедевр, сотворённый детьми в возрасте девяти лет.
*Шшшш*

Послышался шелест листьев, что-то, что было трудно услышать в океане.

Этот шум начал окружать океан на четвёртой границе.

Туман.

Океан покрывал туман.

Из-за тумана не было видно единственной границы с реальной отметкой.

Эта четвёртая граница будет невидимой чертой смерти для врага.

Кейл отдал приказ.

- Всем прекратить издавать какой-либо шум.

Операция носила название 'Призрак'.

Весь флот Королевства Роан затих, начиная с корабля Кейла.

Океан наполнился тишиной.

Призраки ждали прибытия своих врагов.

http://tl.rulate.ru/book/96875/540738