Готовый перевод It's hard to become a slacker / Трудно стать бездельником: Глава 715: Ты уверен, что ты бог? (3)

Баааааанг!

Однако рука Чой Хана не смогла дотянуться до запечатанного бога.

Серебряный щит мгновенно раскрылся и остановил его руку.

"Кахахаха!"

Но Тунка не пропустил это открытие и бросился к запечатанному богу.

"Хмф."

Свиииист-

Вихри собрались у лодыжек запечатанного бога, и его тело проворно изменило направление, прежде чем его кулак, покрытый огненной молнией, врезался в Тунку.

Баааааааааанг!

Тунка и запечатанный бог обменялись многочисленными атаками в тот короткий миг.

"Ух!"

Зрачки Тунки задрожали.

'Ему удалось сделать так, что все мои атаки прошли мимо него!'

Тунка обладал подавляющей физической силой, которой не могли похвастаться обычные люди. Однако запечатанный бог смог сделать так, что такие сильные атаки прошли мимо него, не причинив вреда. То, как он уклонялся от каждой атаки, было искуснее, чем у самых сильных воинов племени, которых Тунка видел в детстве.

Тунка больше не мог сдерживаться и закричал.

"...Святое дерьмо!"

Тунка широко взмахнул рукой.

Баааааанг!

Раздался еще один громкий взрыв, а затем он отступил назад. Чой Хан нацелился на это отверстие и ворвался внутрь...

"Хмф."

Запечатанный бог фыркнул и выпустил огненную молнию из кулака в нужном направлении.

"Черт!"

Чой Хань тут же изменил направление.

Цель нити огненной молнии... В том направлении парил чинтамани. Чой Хан не мог его видеть, но он был уверен, что Кейл был там. Однако у этого Кейла не было ни единой древней силы.

Баааааанг!

Черная аура и огненная молния столкнулись друг с другом, прежде чем Чой Хан решил встать перед Кейлом и перевести дух, вместо того, чтобы броситься на запечатанного бога.

В этот момент...

Ооооооооо-

Вокруг здания раздался грохот, после чего здание, двор и даже близлежащий лес были охвачены большим магическим кругом. Запечатанный бог огляделся вокруг с расслабленным выражением на лице Кейла, бесстрастно прокомментировав.

"Это магический круг, препятствующий телепортации?"

"Именно так!"

Черный Дракон снял свою невидимость и показал себя.

Чой Хан, Тунка и черный дракон. Напротив них стоял запечатанный бог.

Наступило мгновение тишины, прежде чем снова началась битва 3 на 1.

Кейл наблюдал за ними, прежде чем заговорить со странным выражением лица.

"Как идеально".

Запечатанный бог. Его способ сражения был идеален.

Его движения были такими, что Кейл задавался вопросом, сможет ли он тоже так драться.

Темный Тигр ответил так, что казалось, будто он думает о том же.

- Он двигается как можно меньше и использует минимальное количество силы. Он также эффективно использует атаки противника, чтобы добиться максимального результата.

Неразрушимый щит. Звук ветра. Огонь разрушения.

Он использовал их все только в том количестве, которое было ему необходимо.

Он мог делать это еще до того, как стал достаточно опытным, чтобы атаки противника пролетали мимо него.

Затем он использовал Жизненную Силу Сердца и ее регенеративные свойства, чтобы убедиться, что древние силы не переутомили хрупкое тело Кейла.

То, как он выглядел...

- ...Он больше похож на воина, чем на бога.

Боец. Он выглядел как опытный боец.

Запечатанный бог посмотрел на Темного Тигра внутри чинтамани и на Кейла, затем сосредоточился на Кейле и произнес.

"Ты не можешь относиться ко мне так легкомысленно".

Он должен быть в состоянии видеть Кейла.

Кейл ответил, так как ему нужно было убедиться, так ли это.

"Это так?"

"Конечно".

Запечатанный бог ответил сразу же, что позволило Кейлу окончательно убедиться в том, что запечатанный бог может видеть и слышать его.

Бог нахмурился и указал в сторону Темного Тигра.

"Бог Смерти сошел с ума".

В его другой руке появился вихрь, и он послал его в полет.

"Ваше высочество!"

"Утка!"

Баааааанг!

Вихрь врезался в Элементальное Искусство Темного Эльфа.

Наследный принц Альберу на мгновение поднял руку, чтобы прикрыться, а затем поднял голову. Его взгляд устремился к Тигру и запечатанному богу.

Он был уверен в том, что только что услышал.

'...Они упомянули бога?'

Темный Тигр сделал вид, будто не замечает хаоса, и посмотрел в глаза запечатанному богу.

- Это интересно. Изначально они не могли использовать термин "запечатанный бог" против этого ублюдка.

"Пока я на мгновение сосредоточился на внешнем мире, эта штука..."

Запечатанный бог все еще указывал на чинтамани. Он выглядел полным ярости.

"Эта сфера установила здесь свою территорию. Она осмелилась сделать это в моем храме".

'О, как я и ожидал'.

Кейл кивнул головой, прислушиваясь.

Чинтамани испускала еще больше черного света и дрожала все сильнее. Бог Смерти, похоже, вмешался, пока запечатанный бог на мгновение потерял концентрацию.

Возможно, именно поэтому Кейл и Темный Тигр могли открыто говорить о запечатанном боге, хотя Альберу и остальные находились у двери и могли их слышать.

Запечатанный бог не скрывал своего гнева, глядя на чинтамани, которая выпускала еще больше черного дыма.

"Он втянул себя в испытание в прошлый раз и делает это снова. Он делает это в моем храме, в зоне моей власти".

Чой Хан не мог видеть Кейла, но все равно чувствовал его взгляд.

В прошлом, когда он проходил испытание запечатанного бога, Кейл оказался в теле двадцатилетнего Ким Рок Су с другой Земли.

Чой Хан заключил сделку с Богом Смерти, отдав часть своей жизни, чтобы тоже попасть в этот мир.

В то время Чой Хан обсудил с Богом Смерти несколько вопросов и рассказал Кейлу кое-что из того, что они обсуждали.

Мисс Кейдж сказала, что Богу Смерти тоже нужно принести жертву. Этот бог силен, даже если он запечатан, поэтому Богу Смерти пришлось заплатить высокую цену, чтобы вмешаться в испытание этого бога. Не стоит слишком сильно ненавидеть Бога Смерти. Так сказала мисс Кейдж".

Он сказал, что есть правила, по которым бог может подойти к человеку. Эти правила абсолютны, и даже боги не могут их изменить, хотя метод, который бог использует, чтобы подойти к человеку, у всех разный.

'Одно из абсолютных правил для Бога Смерти - дать обет смерти. Точно так же этот запечатанный бог может создавать тесты в соответствии со своим абсолютным правилом, но он не может изменить содержание этого теста".

Запечатанный бог улыбнулся.

"Бог смерти заплатит довольно высокую цену. Он исказил правила теста".

Кейл насмешливо сказал.

"Тогда не можешь ли и ты испортить тест и сделать так, как тебе заблагорассудится?"

"Как ты смеешь так неуважительно разговаривать с богом. Ты действительно говоришь и действуешь в самой низменной манере".

'Низменные манеры? Он считает себя высокородным, раз так себя ведет?

Как только Кейл подумал об этом... Запечатанный бог посмотрел на чинтамани и усмехнулся.

"Ты скоро потеряешь свой авторитет и будешь вынужден уйти в отставку, ублюдок".

"...в отставку?"- в замешательстве спросил Тунка, и запечатанный бог решил быть любезным и объяснил.

"Боги не умирают".

Кейл тоже знал это.

"Их невозможно уничтожить. Вот почему боги запечатали меня. Это худшее, что они могли сделать, так как убить меня они не могут".

Кейл слышал кое-что об этом, когда впервые услышал голос запечатанного бога в подземной области Несокрушимого Королевства.

'Я был в глубоком сне, просыпаясь на короткое время снова и снова после того, как был запечатан богами давным-давно'.

Запечатанный бог выглядел очень обиженным, когда снова упомянул эту историю.

"Они должны были убить меня. Кто может понять, что я чувствую, будучи запечатанным на вечность, потому что они не могут меня убить?"

Кейл бесстрастно прокомментировал.

"Тогда почему тебя запечатали?"

"Почему меня запечатали?"

Глаза Чой Хана затуманились, когда запечатанный бог спросил в ответ.

Когда он заключил сделку с Богом Смерти, чтобы встретиться с Кейлом на Земле... Он не рассказал Кейлу об одной из вещей, которые обсуждал с Богом Смерти. Потому что он решил, что в тот момент не было необходимости обсуждать это.

В этом не было ничего особенного.

'Этот бог был запечатан, потому что однажды он нарушил правило. Конечно, это было не правило, связанное с испытаниями".

Запечатанный бог нарушил правило, которое он должен был соблюдать.

Кейл, казалось, хотел спросить, что это было за правило.

'Что это может быть?'

Чой Хан тоже становился все более любопытным. Он медленно начал двигаться к запечатанному богу, который теперь был повернут к чинтамани.

Запечатанный бог негромко рассмеялся, отвечая.

"Я первый."

"Что первый?" - снова спросил Кейл

В этот момент Кейла охватил озноб. Казалось, что все волосы на его теле встали дыбом.

'Это мое лицо'.

Запечатанный бог смеялся лицом Кейла Хенитуса. Однако он чувствовал на лице бога нечто, выходящее за рамки человечности.

Бог прошептал голосом Кейла.

"Охотник".

За эти дни Кейл уже привык к этому слову.

"Я первый бог, который изначально был Охотником".

'Что?'

Лицо Кейла напряглось.

Охотники.

Они были связаны с материнской семьей Кейла, Темз, и именно они охотились на одиночек.

В дневнике Дрю Темз ничего не говорилось о боге, который когда-то был Охотником.

В нем просто говорилось, что ходят слухи о том, что охота на единожды живущих позволяет человеку стать членом Божественной расы, Демонической расы или стать кем-то еще более великим.

'Эти слухи правдивы? А доказательством служит запечатанный бог?

Этот бог был запечатан очень долгое время.

В таком случае, как давно существуют Охотники?

Лицо Кейла медленно застыло, пока запечатанный бог продолжал говорить.

"Кажется, я убил где-то трех одиночек?"

Чой Хан почувствовал необъяснимый холод, когда услышал это.

Кейл сказал ему, что он был одиночкой.

"Да. Я уверен, что их было трое. В тот момент я стал богом. Я стал богом с высокоранговым существованием под названием Отчаяние".

Запечатанный бог теперь смотрел на Чой Хана.

"Хаха, почему ты выглядишь таким шокированным?"

Он облизал губы. Взгляд охотника, который нашел свою добычу, был направлен на Чой Хана.

"Что случилось?"

Запечатанный бог спросил тихим голосом.

"Ты думаешь, что Бог Смерти чем-то отличается?"

'...Что? Почему он вдруг упомянул Бога Смерти?

У Кейла были некоторые связи с Богом Смерти с самого начала его путешествия в этом мире.

'Бог Смерти - это то же самое, что и запечатанный бог?'

"Этот ублюдок убивал одиночек, чтобы тоже стать богом. Но он смеет запечатывать меня и лезть в мое дерьмо?"

На лице запечатанного бога появилось глубокое чувство отвращения.

Кейл вспомнил, как он понял, что Мировое Древо - бессмертный, и отправился за корневым кинжалом.

Мировое Древо сказало, что одинокие жизни могут стать трибуляторами, и в качестве примера привело историю Бога Солнца. В этот момент Кейл спросил о Боге Смерти.

'Бог Смерти тоже был трибулятором?'

В этот момент земля под Кейлом и всей Деревней Эльфов с Мировым Деревом задрожала, как будто они получили сильный шок, прежде чем Мировое Дерево ответило усталым голосом.

"...Это... не то, на что я могу ответить".

В голосе Мирового Дерева прозвучала странная нерешительность, когда оно отвечало.

'Думаю, твой ответ не принесет мне никакой пользы, даже если бы я знал'.

'Я не уверено'

Услышав этот ответ, Кейл почувствовал себя неуверенно и решил, что лучше не знать.

Наконец он понял, почему Мировое Древо ответило так странно.

Это было в тот момент.

- Хм?

"Мм!"

Кейл резко опустил голову.

Тревожный голос продолжал говорить.

- Почему это вдруг... это...

Голос Темного Тигра дрожал и прерывался время от времени. Поток больше не был последовательным.

Более того, экран, на котором находился Темный Тигр, начал чернеть, как будто на него налетел вихрь.

Чххххх, чххххх.

- А?

Вихрь остановился, и экран стал полностью темным.

Они больше не могли видеть Темного Тигра. Вместо этого они услышали чей-то голос.

- Чхххх, Кейл, чхххх, Хенитусе.

"Ах."

Кейл ахнул.

Он узнал этот голос.

Он был в его памяти.

Бог Смерти.

Это был его голос.

В тот момент, когда он понял, что...

Крааааааак-

В центре чинтамани появилась трещина, и из нее начал выходить черный дым. Затем он окружил Кейла.

"Ааа... Кейл-ним".

Чой Хан на мгновение ослабил хватку меча.

Кейл медленно стал виден вместе с черным дымом.

"Ке, ке, ке, кахахахаха!"

Запечатанный бог громко смеялся, наблюдая за происходящим.

"О, Бог Смерти. Теперь ты нарушаешь три правила. Думаешь, после этого ты будешь в порядке?"

- Чхххх, чххххх...

Они могли слышать только статический шум из полуразбитой чинтамани.

Бог Смерти не ответил.

На мгновение воцарилась тишина. Чой Хан, в голове которого сейчас царил хаос, и Тунка, вместе с черным драконом и кронпринцем, повернулись, чтобы посмотреть на Кейла.

Однако Кейл смотрел на бога, у которого было такое же лицо, как и у него, и спросил.

"Ты даешь какие-то бесполезные ответы на все мои вопросы".

"Хм?"

Кейл держал чинтамани в одной руке, идя к запечатанному богу. Он медленно делал каждый шаг, спрашивая.

"Почему тебя запечатали?"

На этот вопрос еще не было ответа. Кейл нахмурился, как будто был раздражен.

"Прекрати нести чушь и ответь на мой вопрос".

Улыбка.

На лице запечатанного бога появилась улыбка.

"Я хотел еще больше власти после того, как стал богом. Поэтому я попытался убить еще больше одиночек, и меня поймали".

Он сказал это как ни в чем не бывало и пожал плечами.

"Думаю, я охотился примерно на десять из них. Меня поймали на одиннадцатом".

Его взгляд устремился к треснувшей чинтамани, из которой вытекала аура Бога Смерти. По нестабильному потоку голоса Бога Смерти было ясно, что он не в силах сдержаться.

Этот проклятый бог уже перешел все границы. Запечатанный бог продолжал говорить, выглядя при этом забавно.

"Одиннадцатый был твоим другом, не так ли, Бог Смерти?"

Выражение Чой Хана стало жестким.

Запечатанный бог продолжал говорить.

"Ты убил друга и стал богом. Ах."

Запечатанный бог вздохнул.

"Вы с Кейлом Хенитусе похожи друг на друга. Один лично убил своего друга, а у другого двое друзей умерли вместо него. А, разве есть разница? Но ситуация все равно кажется очень похожей".

Кейл вдруг вспомнил некоторые слова, сказанные ему Богом Смерти.

< Чой Чжон Су не должен был умирать в то время. >

< Ким Рок Су. >

<Ты был тем, кто должен был умереть. >

< Да, ты был тем, кто должен был умереть. >

< Однако, законы мира и совпадения... Люди - одни из немногих существ, которые могут разрушить все эти вещи. >

< Люди, которые пытались спасти тебя, нарушили закон, который гласил, что ты должен был умереть. >

< Вот почему я уважаю и восхищаюсь людьми. >

< Вы многому научились у этих людей и использовали эти уроки в своей жизни. >

< Мне интересно узнать, каким будет ваше решение. >

В этот момент из полуразрушенной чинтамани полился голос.

- В заточении, быть, долгое, время, чхххх, не видеть.

"О, ты приветствуешь меня? Ты рад меня видеть?"

Тихий смех раздался из чинтамани вместе с помехами. Как только смех прекратился...

- Я тот, кто защищает Клятву Смерти.

- Теперь я должен исполнить клятву, данную во время моей первой смерти.

Затем он задал вопрос Кейлу.

- Что ты думаешь?

"Пффф."

Кейл усмехнулся.

"Есть ли необходимость в том, чтобы мы были вовлечены в ваш вопрос?"

Его смех вскоре прекратился.

"Чой Хан, Тунка."

Он указал в сторону запечатанного бога.

"Возьмите его пока".

Затем он посмотрел на небо.

"Нам нужно поторопиться и уходить отсюда. Все будут ждать нас снаружи. Разве здесь не душно?"

http://tl.rulate.ru/book/96875/2548628