Готовый перевод It's hard to become a slacker / Трудно стать бездельником: Глава 676: Падающее солнце (5)

"Хааааа."

Кейл подсознательно издал вздох, похожий на смех.

'Если Чой Чжон Гон - одноживущий, то он не стал бы реинкарнировать после смерти'.

Он бы стал одним из других существ, например, превратился бы в представителя Божественной расы.

Его рука автоматически потянулась к рубашке. Он хотел прямо сейчас вытащить оттуда дневник. Но он повернул голову, услышав голос Раона.

"Эй, кронпринц! Я спрашиваю, потому что мне стало любопытно, пока я слушал тебя!"

Круглые глаза Раона несколько раз моргнули, он покачал головой из стороны в сторону.

"Почему ты так уверен, что тот, кто украл копье, назвавшись Чой Чжон Гуном, не является Богом Солнца? Есть ли какие-нибудь доказательства?"

Кейл знал ответ на этот вопрос.

'Та история, которую Мировое Древо рассказало о "трибуляторе". Я уверен, что речь шла о Боге Солнца".

Это был ответ на то, как Бог Солнца стал ненавидеть Темных Эльфов и Некромантов в прошлом, и причина, по которой Бог Солнца счел существование Альберу Кроссмана предначертанным и вручил ему это оружие.

Чой Чжон Гон сражался вместе со Суперроком и после этого был на стороне Дракона. У него не было бы причин ощущать угрозу со стороны темных эльфов или некромантов до такой степени, чтобы возненавидеть их.

"Наследный принц, Бог Солнца был тем, кто дал вам оружие! Что-то не так!"

"Раон-ним."

На лице Альберу появилась нежная и красивая улыбка. Раон медленно отошел от Альберу и спрятался за спиной Кейла, высунув голову.

Альберу это не волновало, и он смотрел на белое копье довольным взглядом.

"Я спросил Таэранга, "Несокрушимое копье". Я спросил, могу ли я посмотреть записи людей, которые владели этим оружием".

"Ах!"

Чой Хан ахнул и спросил.

"Ваше высочество, Таэранг сообщил вам имена прошлых владельцев?"

"Только их имена".

Таэранг сказал, что не может сообщить Альберу всю информацию о своих прошлых владельцах из соображений конфиденциальности.

Однако он сказал, что может сообщить ему имена, на которые зарегистрировано оружие.

"Всего четыре человека зарегистрированы в качестве владельцев Taэранга; эксперт, создавший оружие, не зарегистрировал себя в качестве владельца".

Альберу назвал имена владельцев по порядку.

"Все началось с Ан Ро Мана, первого владельца, затем Чой Чжон Гун, Ангелина и, наконец, Альберу Кроссман".

Глаза Кейла затуманились.

"...Ангелина?"

"Ты впервые слышишь это имя, верно?"

Альберу был прав; они никогда раньше не слышали этого имени. Но все они могли догадаться, кто это.

"Бог Солнца?"

Альберу кивнул головой после того, как Чой Хан пробормотал.

"Я тоже считаю, что Ангелина - Бог Солнца".

"Тогда Чой Чжон Ган, должно быть, кто-то другой".

"Возможно. Есть еще одна информация".

"Какая?"

Альберу вспомнил шокированный голос Ан Ро Мана.

"Ан Ро Ман не знал, что мир, в котором он живет, - это Земля-3. Он просто называл его Землей".

Но Таэранг сказал, что он был на Земле-3.

'Этот продукт - оружие атакующего типа, созданное величайшим экспертом Земли-3 и обладающее особыми способностями'.

Альберу спросил Таэранга об этом и получил ответ.

"Таэранг сказал, что с момента его создания он не получал никаких обновлений и в него не вводились внешние данные. Он просто собирает информацию самостоятельно, чтобы расшифровывать эти вещи. Однако один раз он получил внешние данные для нового обновления".

"...Это был не Ан Ро Ман?"

"Да. Ан Ро Ман сказал, что он никогда не вводил новые данные в Taэранг".

Тогда ответ был прост.

"Либо Чой Чжон Гон, либо Ангелина были теми, кто вводил данные".

"Да. Думаю, именно так Таэранг смог определить, что Земля, с которой он прибыл, была Землей 3".

Это было самое правдоподобное объяснение.

Мысли каждого из них начали быстро крутиться.

Однако, только один человек...

"... Чой Чжон Ган".

Чой Хан был другим. Он тихо пробормотал это имя. Он смотрел на Кейла крайне неуверенным взглядом.

Кейлу показалось, что он понял причину этого. Он медленно собрался с мыслями, оглядываясь по сторонам.

Внутри конюшни стоял звуконепроницаемый барьер. Четверо людей, находящихся здесь были надежными товарищами.

Поэтому Кейл решил сказать.

"Я перешел в тело Кейла Хенитусе, когда читал книгу "Рождение героя", написанную Неланом Барроу".

Он медленно вспоминал ход событий.

"Нелан Барроу - это другое имя Чой Чжон Гуна, человека, который путешествовал через измерения из Кореи, чтобы оказаться в этом мире".

Взгляд Альберу обратился к Кейлу.

"Чой Чжун Гун завершил свое путешествие по измерениям и оказался в эпоху древней Белой Звезды, и он был первым Истребителем Драконов. Он также является предком семьи Чой Хана. Но видите ли..."

Кейл посмотрел на остальных, и продолжил.

"Я думаю, что он - одиночка".

"Одноживущий?"

Альберу выглядел озадаченным. Кейл проинформировал растерянных Альберу и Чой Хана, которые молча смотрели на него.

"Есть четыре концепции, известные как одножизненники, бессмертные, реинкарнаторы и трансмигранты. Они......".

Начиная с информации, которую он собрал у родной матери Кейла, в могиле Дрю Темз и дошел до той части о трибуляторах и одиночках, которую он узнал от Мирового Древа...

'...Я расскажу им о корневом кинжале, но не о своем сердце'.

Он оставил часть о том, что ему пришлось пронзить свое сердце, потому что не хотел, чтобы центральная часть этой истории была упущена, когда он рассказывал им все остальное.

"Хо. Было что-то подобное?"

Альберу не удалось скрыть своего шока от различных концепций, таких как одинокие жизни. Чой Хан опустил голову, его глаза были закрыты, как будто он о чем-то думал.

"...Я - одиночка?".

Одноживущий может стать богом или представителем Божественной расы. Они живут очень долго, путешествуя по измерениям. В голове Чой Хана была сложная мешанина после услышанных фактов.

Однако он не мог долго думать о своих собственных обстоятельствах.

Кейл сказал последнее, чтобы закончить.

"Тот, кто привел Чой Хана и меня в этот мир, является "Богом Смерти"".

Альберу подсознательно немедленно отреагировал.

" Чой Чжон Ган - Бог Смерти?"

Раон, Чой Хан и Кейл... Никто из них не мог легко ответить на этот вопрос.

Чой Чжон Гон написал книгу "Рождение героя", которая телепортировала Кейла в этот мир. Чой Чжон Гон также был тем, кто украл оружие, способное убить монстра - Львиного Дракона.

Он определенно был тесно связан со всеми этими вещами.

"Мм..."- простонал Альберу.

"В любом случае... Хотя сейчас мы не можем сказать, является ли Чой Чжон Гон Богом Смерти или нет, мы, по крайней мере, можем подтвердить, что он имеет близкие отношения с Богом Смерти или тесно связан со всеми этими событиями".

"Верно! Наследный принц, у меня были такие же мысли! Мы не можем делать такие поспешные выводы, но мы точно можем сказать, что Чой Чжон Гон в этом участвует!"

Кейл согласился с ними.

Он не мог с легкостью сказать, что Чой Чжун Гон - бог, потому что он также был кем-то, кто был перенесен в этот мир. Бог не может быть "уничтожен".

Но мог Чой Чжон Гон быть Богом Смерти?

Разве в прошлом не было Бога Смерти? А если бы был?

Что бы тогда случилось с прежним Богом Смерти?

'Здесь так много сложных вопросов. Проще не делать никаких выводов о существовании Чой Чжон Гона и просто считать его кем-то вроде представителя божественной расы".

Чтобы систематизировать только те факты, которые у них есть на данный момент...

'Земля 3 - это средняя точка, где смешались Земля Ким Рок Су и мир Кейла'.

Чой Чжон Гон - одиночка, и после смерти он стал существовать по-другому, вместо того чтобы реинкарнировать".

'Предполагается, что Ангелина - Бог Солнца'.

'Мы понятия не имеем, стал ли Чой Чжон Гон богом, членом Божественной расы или кем-то еще, но он связан со всеми этими вещами'.

Он мог бы легко решить этот вопрос, спросив Бога Смерти, слышал ли он когда-нибудь его голос. Кейл не особенно беспокоился об этом.

Сейчас было важно настоящее.

"Ах."

Альберу вздрогнул, а затем посмотрел в сторону Чой Хана.

"Мм. Чой Хан, он твой предок... мы просто так произнесли его имя..."

Если бы эти парни говорили о его предке, что он был таким-то, таким-то и таким-то... Ему бы это не понравилось.

Альберу посмотрел на Чой Хана в поисках ответа.

"Пожалуйста, называйте его, как хотите".

Чой Хан махнул рукой, как будто это не имело большого значения.

Альберу кивнул головой и принял решение.

"Я буду называть его господин Чой Чжон Ган".

Раон и Кейл странно посмотрели на него. Альберу не обратил на это внимания, удовлетворенно кивнув головой.

"Хм. Я определенно не могу называть предка моего инструктора по имени".

Кейл безучастно смотрел на довольное выражение лица Альберу, а затем вздрогнул, когда взгляд Альберу переместился на него.

"В чем дело, ваше высочество?"

"Почему ты выглядишь таким шокированным? Ты говорил обо мне гадости про себя?"

"Нет, господин".

"Правда? Ну, неважно. Знаете, какая самая насущная проблема сейчас?"

"Простите?"

"Храм".

Альберу посмотрел на остальных, продолжая говорить.

"Запечатанный храм бога, который откроется, как только мы убьем Львиного Дракона. Как вы думаете, на что это похоже?"

Раон наклонил голову в замешательстве.

"Кронпринц, разве храм не похож на храм?!"

"Раон-ним. Ты думаешь, что он будет похож на храмы Бога Смерти или Бога Солнца?".

"Именно так!"

Уголки губ Альберу искривились. Кейл понял, что сейчас он услышит нечто важное.

"Это то, что сказал мне Ан Ро Ман".

Альберу посмотрел на Кейла.

"Если тысячи жизней были принесены в жертву в течение семи ночей и восьми дней, чтобы убить Львиного Дракона..."

Эта битва, как говорили, была самой жестокой и отчаянной из всех сражений, которые они вели против одного врага.

Однако священный белый храм, появившийся после исчезновения монстра, был адом иного рода.

"Десятки тысяч жизней были принесены в жертву за год, который потребовался, чтобы добраться до конца храма".

Пииииииииииии!

В этот момент они услышали резкий сигнал тревоги.

Чой Хан повернулся на звук с шокированным выражением лица. Кейл посмотрел в сторону устройства видеосвязи, которое мигало красным.

"Это сигнал от мисс Розалин".

Один из их товарищей снаружи... Сейчас связывался с ними. Была только одна причина для нее связаться с ними.

"Похоже, все здесь".

Взгляд Чой Хана устремился к пятидесяти устройствам видеосвязи.

Они охватывали все уголки Города Головоломок.

Его взгляд остановился на одном месте.

"Империя Могору. Подкрепление из северо-восточной коалиции. Похоже, все подкрепления прибыли".

Джунгли, Королевство Виппера и т.д. Все их союзники с западного континента прислали подкрепление.

Империя Могору, которая сейчас была слишком слаба, чтобы считаться империей, прибыла с подкреплением последней.

Святой Джек и мастер меча Ханна стояли перед группой, приветствуя лидеров других союзных королевств.

"Как и ожидалось, графиня Убарр возглавляет северо-восточную коалицию".

Северо-восточная коалиция Королевства Роан.

Это было собрание войск с территории Хенитусе, территории Убарра, территории Вилсмана, территории Четтера и т.д. Каждая территория собрала свои войска и отправила их в Пазл-Сити в качестве подкрепления.

Лидером коалиции была графиня Убарр, владычица территории Убарр, где располагалась военно-морская база. Рядом с ней находился заместитель владыки территории Виолан, который, несмотря на то, что не был представителем коалиции, но был представителем территории Хенитусе, которая привела наибольшее количество подкреплений.

"Думаю, мне тоже пора потихоньку отправляться".

Альберу острым взглядом наблюдал за каждым человеком на экране, прежде чем встать.

"Мне придется отложить рассказ о храме и некоторых других вещах".

"Я поддержу вас, ваше высочество".

Чой Хань достал из пространственной карманной сумки комплект доспехов и шлем, похожий на тот, что был на Драконе Рашиле, и надел его, после чего подошел к Альберу.

План захвата Белой Звезды...

Альберу Кроссман, притворявшийся, что находится в критическом состоянии, был важен для этого плана.

Все приготовления были завершены.

Альберу достал из кармана ожерелье и надел его. Надев ожерелье, хранившееся у его матери, он вернулся к своему светловолосому и голубоглазому облику.

"А. Но видишь ли..."

Его взгляд обратился к Кейлу.

"Согласно тому, что ты сказал ранее, Кейл Хенитусе, ты можешь остановить бесконечную реинкарнацию Белой Звезды с помощью кинжала из Мирового Древа?"

Кейл, который смотрел на устройства видеосвязи, вздрогнул. Глаза Альберу и Чой Хана затуманились, увидев его реакцию, но Кейл сделал вид, что не заметил этого, так как чувствовал себя виноватым, после чего кивнул головой и ответил.

"Да, сэр. Это единственный способ полностью избавиться от Белой Звезды".

'Да. Я сказал только правду. Есть только некоторые детали, которые я не сказал. Часть о том, что мне пришлось проткнуть сердце... это... я должен быть в состоянии придержать это и рассказать им об этом позже".

Кейл пошел на внутренний компромисс с самим собой, в то время как Альберу смотрел на него так, словно что-то казалось ему еще более подозрительным. Даже Чой Хан и Раон смотрели на него, как на диковинку, но Кейл не имел ни малейшего понятия, почему.

"Хм?"

'Что это?'

Он вскочил со своего места.

"Ах!"

Раон хлопнул лапами, посмотрев на то, на что смотрел Кейл.

"Это странно! Человек, это странно!"

Крылья шокированного Раона затрепетали.

"Раон-ним, что странно?"

"Кейл-ним, что-то случилось?"

Альберу и Чой Хан подошли к Кейлу и Раону.

Они оба посмотрели туда, куда смотрел Кейл.

Это было место, где собрались лидеры союзных войск и северо-восточной коалиции.

Герцог Дерут, рыцарь-капитан... Все лидеры, которые были в Городе Загадок, тоже были там. У всех них были мрачные выражения на лицах, так как это была чрезвычайная ситуация.

'Что может быть странного в этой сцене?'- воскликнул Раон, как раз когда Альберу задал этот вопрос.

"Почему Святой держит руку на плече Ханны?"

"Раон-ним, это потому, что у них хорошие отношения..."

"Это бессмыслица!"

Раон энергично затряс головой.

"Святой использует свою голую руку!"

"Ах!"

Чой Хан тоже задохнулся от шока.

"Что это?"

Чой Хан проглотил вопрос Альберу и посмотрел в сторону Святого Джека и Ханны.

"...Святой Джек-ним - тот, кто служит Богу Солнца. Поэтому у него есть способность, почти инстинкт, очищать всех, кто связан с мертвой маной".

"Это верно! Святой Джек не может прикасаться к своей младшей сестре голыми руками!"

Мастер меча Ханна была отравлена мертвой маной.

Некромант Мэри вмешалась, чтобы спасти ей жизнь, но в результате Ханне пришлось принять мертвую ману в свое тело, чтобы остаться в живых.

Святому Джеку приходилось постоянно подавлять свою способность очищения, которая вспыхивала почти как инстинкт, чтобы находиться рядом с сестрой.

Он не мог прикоснуться к сестре голой рукой.

Он мог только держать руку сестры, обмотав ее бинтами.

Альберу тихо пробормотал.

"Но Святой сейчас прикасается к плечу сестры голой рукой?"

Святой выглядел так, словно он опирался на сестру, положив руку ей на плечо, потому что устал.

"Это..."

Глаза Альберу затуманились.

"Почему этот мастер меча постоянно смотрит по сторонам?"

Глаза Ханны выглядели так, словно она настороженно оглядывалась по сторонам, чтобы защитить своего старшего брата, Святого, от любого вреда.

Однако, если посмотреть на это с другой стороны, то ситуация выглядела совершенно иначе.

"Похоже, она что-то ищет".

Ее непокорный и острый взгляд... Ее крайне жесткие губы... Ханна выглядела как воин, к которому трудно подойти.

Однако Чой Хан понял это, взглянув ей в глаза.

Он был тем, кто сражался с Ханной больше всех. Он, который лучше всех знал этот взгляд, открыл рот, чтобы сказать.

"...Похоже, она ищет того, кто может ей помочь".

Альберу вздохнул.

"Этот ублюдок, должно быть, не Святой".

В тот момент, когда его взгляд обратился к Кейлу...

"Я нашел тебя".

Кейл сказал это тихим голосом, а затем ярко улыбнулся.

Альберу подсознательно коснулся своей шеи, так как почувствовал холод, как будто в шею был направлен нож.

http://tl.rulate.ru/book/96875/2416052